三泰虎

印军在中国方向部署布拉莫斯导弹团,印网友:必须打赢一场对华常规战争

Army to get steep-dive BrahMos missile regiment for China front

印度陆军在中国正面部署布拉莫斯导弹团

NEW DELHI: The NDA government has given the final go-ahead for the Army to induct and deploy an advanced version of the BrahMos supersonic cruise missile, with "trajectory manoeuvre and steep-dive capabilities" for mountain warfare, in the northeast as a conventional deterrent against China+ .

Sources said the Cabinet Committee on Security, chaired by PM Narendra Modi, cleared this fourth BrahMos+ regiment at a cost of over Rs 4,300 crore. The regiment consists of around 100 missiles, five mobile autonomous launchers on 12x12 heavy-duty trucks and a mobile command post, among other hardware and software.

印度政府最终同意陆军部署先进的布拉莫斯超音速巡航导弹,该导弹具有极强的机动性和大角度俯冲能力,适合山地作战,能在东北对中国起到常规威慑作用。

消息人士称,莫迪主持的内阁安全委员会,同意花430亿卢比部署第四个布拉莫斯导弹团。该导弹团由大约100枚导弹、5个机动发射装置和一个移动指挥所组成。

The 290-km range BrahMos is a tactical or non-nuclear missile with "nine times more kinetic energy than sub-sonic missiles" for greater destructive potential. Jointly developed with Russia, it has become the preferred precision-strike weapon for the Indian armed forces.

射程290公里的布拉莫斯导弹是战术导弹,动能是亚音速导弹的9倍多,破坏能力更强。据悉,布拉莫斯导弹是印度和俄罗斯联合研发的,成为了受印度陆军青睐的精确打击武器。

53514611

印度时报读者的评论:


译文来源:三泰虎  http://www.santaihu.com/2016080304.html
http://timesofindia.indiatimes.com/india/Army-to-get-steep-dive-BrahMos-missile-regiment-for-China-front/articleshow/53514581.cms



Mutaher Ali

Just try fighting China.Their army will come to Delhi have tea.Meet Mr Kejriwal and then leave.

打中国试试,他们的军队会打到德里喝茶

和德里市长Kejriwal会面,然后离开

jp singh


Idiots like you are not invited on this platform. Keep away


这个平台不欢迎你,滚开


Bharat Grover


China and you are welcome any time to have a cup of tea, we Indians have no problem, we will give you Parle biscuit too.


随时欢迎你们过来喝茶。我们印度人不介意的,还会给你们送上饼干吃


Sudhir Pratap Singh


they cannot reach delhi untill unless i am dead..for the sake of country, i can kill pakistani or chineese army....i never mind killing all pakistani and chineese by my bare hands...


只要我还活着,他们是打不到德里的。我会灭掉巴基斯坦军队,灭掉中国军队


我愿意徒手消灭他们。


MR. Goms


we are not porkistani who sales their country to US first and now china


我们不是先把国家卖给美国然后卖给中国的巴基斯坦人


Shree Kumar


Mind it,it is Indian Army not pakistani army which tasted defeat in every in every battle it fought in its history.


注意,历史上一直打败仗的是印度军队,不是巴基斯坦军队


Vithal Dhulkhed


India made tactical in 62 war in not using airpower Otherwise things would have been different.Any way it is not 62 now.Cinese know it.


1962年中印战争,印度没有动用空军而已


要不然结局就不一样了


不管怎样,现在不是1962年了,中国人懂的


girish kumar G


Man the thing is that India never expected the 1962 war because .. just 2-3 months before the war nehru went to china and said "india chini bhai bhai .." and even our soldiers didn''t have boots which can withstand heavy snow at that time. Today we are much better equipped. But still a long way to go as we are losing significant air power. Either induct rafale or go for eurofighter typhoon .. and buy 50 aircrafts ready to be inducted into airforce. Similarly our armed forces should be given bulletproof wests.


兄弟,当时的情况是,1962年印度从来没料到会爆发战争


开战前两三个月,尼赫鲁还去中国高喊“印中亲如兄弟”的口号


我们的士兵连靴子都没有,无法忍受当时的大雪


如今,我们装备精良多了


不过还有很长一段路要走


特别是空军实力不济,要么就是引入阵风战机,要么选择台风战斗机


买50架充实空军


类似地,我们的陆军士兵也该配备防弹背心



 
Mutaher Ali

India will get kicking from China again.

印度会再次被中国踹的

 
Rocky Kh

Yeah cannot trust the chinese anymore so better to be ready than sorry

中国人不可信,最好做好准备,免得后悔

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度人看中国 » 印军在中国方向部署布拉莫斯导弹团,印网友:必须打赢一场对华常规战争

()
分享到:
无觅关联推荐,快速提升流量

相关推荐