从这里了解印度人对中国的看法

你敢站上去吗?上海摩天楼高空建无护栏玻璃栈道

2016-07-28 10:56 84个评论 字号:

Would YOU dare to stand on it? Glass-bottomed walkway opens on the edge of a Chinese skyscraper at 1,115 feet above the ground

你敢站上去吗?中国摩天楼1115英尺高空建无护栏玻璃栈道

This might be the most thrilling way to view one of the world’s largest cities: on a glass-bottomed walkway at 1,115 feet above the ground.

Jinmao Tower, a super-tall skyscraper in Shanghai, has built a see-through platform which allows daredevil tourists to dangle on the side of the edifice and gain sweeping views of the sprawling city, reported Huanqiu.com, an affiliation to the People’s Daily Online.

Just last month, a skyscraper in downtown Los Angeles opened a giant all-glass slide at around 1,000 feet high.

要眺望世界最大城市之一,也许这就是最刺激的方式,那就是站在1115英尺高空的玻璃栈道上。

据环球网报道,上海金茂大厦最新布设了户外无护栏玻璃步道,供游客漫步云端,饱览这座巨型城市的美景。

9d9e0d8fgw1f69fiia3auj20qq0gste7

9d9e0d8fgw1f69fiipf9aj20qq0gxjuw

9d9e0d8fgw1f69fijixmnj20qq0gljv6

9d9e0d8fgw1f69fij64t2j20qq0gttdf

The vertigo-inducing deck in Shanghai protrudes out from the 88th floor of Jinmao Tower and will be opened to the public from tomorrow.

The impressive walkway measures 197 feet long and four feet wide.

上海金茂大厦88层观光厅最新布设的玻璃步道,将于7月28日正式向公众开放。

步道全长197英尺,宽4英尺。

9d9e0d8fgw1f69fih2elcj20qq0gptec

9d9e0d8fgw1f69figg0qcj20qq0hutbm

9d9e0d8fgw1f69fikdnx7j20qq0ed0wm

9d9e0d8fgw1f69fifjn0zj20qq0eu773

以下是英国每日邮报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016072802.html
外文地址:http://www.dailymail.co.uk/news/peoplesdaily/article-3709293/Glass-bottomed-walkway-opens-edge-Chinese-skyscraper-1-115ft-high.html

jimbone, DC, 53 minutes from now
My legs would be too wobbly to even stand up … and that would be safely on the inside looking through the glass.
0
0

看得我脚都颤抖了,哪里敢站上去哦

站在里面透过玻璃看安全

 

Mags2u, Seattle, United States, 27 minutes from now

Really? I wouldn’t even get on one of their escalators.
0
0

真的吗?我连他们的电梯都不敢坐呢,何况这个

 

beckysmiff3, london, United Kingdom, 2 hours ago

i wouldnt trust chinese engineering
3
10

我对中国的工程没有信心

 

Capt Dan, jupiter FL, United States, 3 hours ago

Not in a million frigging years! Sick to my stomach just looking at the pictures!
0
7

给我一百万年都不敢站上去!

看那图片我就胃部不适

 

Max, California, United States, 4 hours ago

Made in China!
6
8

中国制造啊



分页: 1 2

友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量