从这里了解印度人对中国的看法

调查:47%印度人不存钱养老

2016-07-18 15:07 110个评论 字号:

47% of Indians not saving for retirement: Survey

调查:47%印度人不存钱养老

MUMBAI: Even as financial security after retirement is valued more, a report revealed that 47% of working people in India have not started saving for their future or have stopped or faced difficulties while saving.

“A large number (47%) of working people in India have either not started saving for their retirement or have stopped or faced difficulties while saving for their future. This is higher than the global average (46%),” according to the report by HSBC.

汇丰银行的一份报告披露,印度47%的上班族没有为未来存钱,要么是已经停止存钱,要么是存钱困难。这个比例高于46%这一全球平均水平。

The survey, which was conducted online by Ipsos MORI in September and October 2015, is 13th in the series and represents the views of 18,207 people in 17 countries and territories worldwide, including Argentina, Australia, Brazil, Canada, China, Egypt, France, Hong Kong, India, Indonesia, Malaysia, Mexico, Singapore, Taiwan, United Arab Emirates, United Kingdom and United States.

According to the report, an alarming 44% of working people in India, who had started saving for their retirement have stopped or faced difficulties.

这份调查是莫利调查机构于2015年9月和10月在网上进行的,体现了17个国家18207名受访者的看法,这些国家包括阿根廷、澳大利亚、巴西、加拿大、中国、埃及、法国、香港、印度、印尼、马来西亚、墨西哥、新加坡、台湾(地区)、阿联酋、英国和美国。

报告称,44%的印度上班族,原本开始存钱养老,现在要么停止存钱了,要么是面临存钱困难。

Further, the report also found that more than one-fifth (21%) of the working population surveyed have not even started saving for retirement, while 22% of people aged 60 and over and 14% in their 50s have not begun to save for retirement.

One in 10 of working people have never received professional advice or information about retirement, it revealed.

另外,报告发现,21%的受调查者,没有开始存钱养老,60岁以上者中有22%,以及50来岁的人14%,还没开始存钱养老。

报告披露,十分之一的上班族,从来没有接受过有关退休方面的专业建议。

9d9e0d8fgw1f5y2nqt2vhj20b108675a

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016071803.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/47-of-Indians-not-saving-for-retirement-Survey/articleshow/53250727.cms

The Knight

We can save if something is left after so much inflation

通货膨胀如此严重,花了后剩下的,我们会存起来的

 

Jay K

This question, better ask from your elected leader

这个问题最好是拿去问你们选出来的领导人

 

Natarajan D

retirement planning should start at the early stage, say 40 years of age. this is a must t save yourself from financial bungling and to have good life after 60.

退休计划应早期就开始,比如40来岁

为了60岁后能过上舒适生活,这是必须的

 

Ashwani Singh

How to save? Has government left something from where we can save? We are forced to borrow every time if any sudden needs comes in. Such a hefty tax is being imposed on us to ensure that middle class family should always beg rather than savings.

怎么存钱?

政府有给我们留下一些东西吗?

每次应急的时候,我们被迫去借钱。

税收那么重,搞得中产阶级家庭要靠乞讨度日,哪有钱省下来

 

Jay K

And India does not have healthy social security for such people. Wake up ..

印度没有为这些人提供健康社会保障

 

Vijay Bali

it is very necessary to save for retirement

存钱养老是非常必要的

分页: 1 2

友荐云推荐
    • 我们自己呢,我是觉得三四十年之后的政局和政策都不好说啊,我们现在自己交的养老金账户里面都是空账,未来能不能拿到钱,或者会被会被延迟退休弄来搞到死都领不到钱,这都不好说啊还是年轻的时候买个店面什么的靠谱

        • 在没有权利制衡机制的情况下,要制定规则的人,去制定不利于自己有利于其他人的规则,太难了

          • 是你认为太难了!不代表不可以!我说实话,习老大不去反腐怎么得?也照样当他的主席,但谁在那个位置都不想碌碌无为!谁都不想当傀儡皇帝,什么是腐败?腐败不仅仅危害百姓也危害最高权力机关,政令不通,腐败是根本的破坏作用!团团伙伙,内外勾结,乱国乱民,慢慢的你就成了傀儡皇帝!我认为谁当政都应当以反腐为第一要务!

          • 有一点需要搞清楚,国家政策生二胎名义上是缓冲年龄老龄化,实则是为房地产泡沫化扎气孔,哄傻子呢?都是政府和公务员喊的最凶,城市里响应二胎的很少,农村是你有没有二胎政策,人家照生,交点手续费而已。

          • 确实不多,大城市里基本是优生优育的观念,比如一胎是男孩的,很少会养二胎,当然除非你家很多房。几千万资产那种,因为就上海来说,你必须为下一代准备好一切,甚至包括以后结婚用的不动产,这对小夫妻来说压力很大,就目前的趋势一个男孩起码500万+,女孩少套房会少很多。个人来说养而不优宁可不养。

          • 噗,到也没这么高,目前中环房价4-6万,一套2室60-70平,平均350万左右。父母准备首付的也比较多,就我自己背60万贷款呢……

          • 顾村公园够偏僻了,地皮炒到了平7万,这种高房价和08年次贷危机很大关联,只不过是一个滞后效应,4万亿刺激内需说好听点,实则是催生了房地产。企业、原材料、钢铁08年后下滑的很厉害,我是坚决拥护TG的,但绝不护短,那一把做的确实过分了,市场不景气了损失的是企业,拿内需补,损失的是百姓。

          • 很多城市里在二胎政策出台前就有二胎政策了,男女方独生子女,头胎是女孩,都可以生二胎,所以说这个政策是扎气孔,国家不希望房地产降温,这才是由头。

          • 你大爷的,计划生育的时候你说没人权,剥夺国民的生育权利,不道德。现在放开二胎政策了,你说是为了去房产库存。国家不管怎么做,你都可以嘴一张,想拉屎就拉屎

        • 这些年我鳖吃的亏太多了,08年的次贷危机,打个比方,你去饭馆吃饭不买单打白条,让欠你钱的人买单,美国大量印钞,造成了欠你钱的人买单原先的1碗面的帐要付两碗面的钱,当然不干了,你的饭也吃不成了,饭馆也经营不下去了,市场也乱了,这个时候呢?有个傻*瓜出来了,说所有的单我买,饭馆照样营业,市场照常运转,我有4**能拉动内需400**保市场,其实这400**的钱由高房价高贷款,高按揭率的某国百姓买单,为全世界买单,结果呢,你又照常去饭馆吃饭了,不同的是吃的是子孙的钱。

        • 有区别啊,政局不好不等于无正府状态,如果是无正府状态,能保命就不错了,你有黄金那还不是害了自己……我是说比如那种经济严重下滑,正府就可能收紧福利支出,养老金这种绝壁是最容易被砍的那种,那看看希腊是不是养老金被砍了,但是正府一般不会无缘无故去收回民间的固定资产,除非是过去土地革命那种,只要固定资产还在,不管是租还是售,都多少能够有点保障

      • 北京这三十年前不少人和你的想法差不多,他们选择了出国,三十年后他们回国后居然发现自己的朋友都个个有几套房子腰包阔绰,发现自己还是个穷B,后悔自己当初为什么把房子卖掉!如果想保值你可以买黄金,买房子,房子已经够贵的了!你还有买房子的想法,你问问***的西方人底层的老百姓有谁想过去购买房子,他们想都不敢想!我对中国非常乐观,如果没有习的反腐,我还可能悲观点!

      • 你这观念得改。现代这个社会,没有什么是稳赚的。你想你的钱不变纸,唯一的方法就是让他动起来。什么投资赚投资什么,股票,证券,黄金,艺术品,房地产,大宗期货,理财产品都行。当然,投资都有风险,就需要你多学习,要谨慎。总想买套房,买个铺面吃一辈子时代一去不复返了。

      • 这几天美国很热闹,黑人枪手与警察干上了!警察居然抓捕一名卖光碟的黑人按在地上还被枪打死了!我靠这就是美国?现在一些人所谓的光明的彼岸?这名黑人还卖光盘??美国人活在九十年代吗?我都有好十来年没见过光盘长啥模样了?很有个在车上被枪毙了的家伙!我靠他的女友就在隔壁!喊着我的男友就这样死了!原来的生命是这么轻易的消失!是不是你说的美国是国家发展的理想彼岸?这就是你喜欢的美国!我看那两个枪击视频!开枪打人就像吃饭一样轻松!

          • 欢迎美分喷呢!现在美分都偃旗息鼓了!楼上这位只是个愤青而已,什么都喷?好的喷,坏的也喷!二孩的放开并非是一下就放开,原来是凡是独生子女结婚都可以要二孩!后来发现预期的孩子朝没有来!所以全面放开了!我们不是政策的制定者,一些专家学者分析的,上的奏本而已!中国步入老龄社会,一个孩子实在是压力很大!

    • 阿三存不存钱,关我屁事?这没什么好评论的?阿三赤贫都赤贫到家了!靠乞讨生活的也叫中产?如果以印度的中产来说中国至少要13亿人都是中产!我还在想韩国部署萨德,中国的火箭炮是否能覆盖?如果很容易摧毁为什么还要部署?

    • Manuj KhuranaWhy is it required, someone please tell me that.为什么(存钱养老)是必须的,有人能告诉我吗?不存钱等老了等死啊。。。。也对,印度膨胀率高,比银行利息都高

    • 印度主要以IT软件业为主,工业很弱,路都不好,还缺电,天太热,人就懒,也没什么合适的工作,另外虽然种姓制度宪法废除了,但是在民间几千年流传的,种姓虐根性是很难根除的,而且高种姓的富人阶级是金字塔顶端很少部分人,贱民生下来,贱民父母是什么工作,你就必须是这个工作,下等工作,收入很低,糊口勉强,无法存钱,唯一的出路是上大学考出去,但是印度的大学还是重IT人才为主,印度理工大学录取率都是1-2%,而且考上学好了,就去美国给美国人打工了,剩下的都是闲混,到处强奸惹事,幸亏印度信教,膜拜冥想占用时间,不然印度还不定乱成什么样呢

  1. W B NewIndians are so eager to get married and have children. How can they save?印度人渴望着结婚生小孩怎么存钱?一语破天机。什么物价上涨,卢比贬值都TM的是借口。。。印度人把养老钱都花在下崽上了

  2. 我还没结婚毕业5年后就够在县城150平的来个首付了!10年内希望能住进去,有个十来万的车,把婚结了,孩子生了!这是任务啊 !

  3. 印度不是自吹本国经济是最健康的。一半的人月光都奉献给各种花销和税收上了,拼命活着经济当然流通健康了。不过能不能经济增长就是两说了(是真的涨……)