从这里了解印度人对中国的看法

“巨大的马桶”:中国又现奇葩新建筑

2016-07-06 15:14 51个评论 字号:

‘It’s a giant toilet’: Chinese schoolridiculed by web users after unveiling new building

这是个巨大的马桶:中国学校新建筑被网民嘲笑

People have been making fun of a universitybuilding in Zhengzhou, China with some internet users comparing it to atoilet.

人们正在嘲笑郑州一所大学的新建筑,有些中国网民将其比作马桶。

35EFCC7600000578-3673741-image-a-4_1467644844983

35EFCC7200000578-3673741-image-a-6_1467644854722

35EFCC9200000578-3673741-image-a-5_1467644851053

The building will house the Students’Employment Centre at the North China University of Water Resources and ElectricPower, reports the People’s Daily Online.

这所建筑位于中国北方水资源和电力大学,将用作学生就业中心,人民网报道。

The structure is a new addition to theuniversity and has not yet been put to use.

这是所新建筑,还没正式投入使用。

The circular building has an unfortunateblue roofed shed on top which adds to the look of a toilet.

不幸的是,这个圆形建筑顶部有一个蓝色的屋棚,所以看起来像是马桶。

According to Chinese media, the toilet hasbeen touted as a new state of the art space for students who will be able toenjoy plenty of sunlight in the cylindrical section of the building.

据中国媒体报道,这个马桶建筑被吹嘘为最新式的空间设计,学生们可以在这个圆柱形的建筑里享受到充足的阳光。

People have been discussing the building onChinese social media site QQ.

人们在QQ上进行了热烈的讨论。

One user wrote: ‘Who is so wicked as todesign a university building in the shape of a toilet? This time the CCTV pantsbuilding and this one would make a good pair!’

一名网友写道:“谁这些邪恶将大学建筑建成马桶样?这下子央视大裤衩和这个成绝配了!”

35F0B0EA00000578-3673741-Odd_The_Galaxy_building_sits_in_Beijing_s_ChaoYangMen_district_a-a-2_1467648915675

35F0B04B00000578-3673741-The_Kempinski_Hotel_on_the_outskirts_of_Beijng_is_a_prime_exampl-a-3_1467648915678

35F0B06000000578-3673741-Sheraton_Hot_Spring_Resort_lit_up_at_night_in_Huzhou_Zhejiang_Th-a-4_1467648915680

35F0B07600000578-3673741-A_little_out_there_The_golden_circle_building_is_located_in_Guan-a-5_1467648915684

35F0B0AF00000578-3673741-The_CCTV_building_is_located_in_the_heart_of_Beijing-a-9_1467648915694

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. 最近白皮很关注天朝啊!什么事都要报道一下。白皮们,你们脱欧了,以后天朝将是你们的衣食父母,现在应该开始学习孝敬父母了,不然到时候成为流浪儿,就不能怪社会残酷了。

  2. 运20服役,射电望远镜建成,不知三哥怎么看????????????期待三哥吐槽…….

    • 三哥都不敢报道神威太湖之光。“三哥,快看我家运20.””谁,是谁打的马赛克,我真的看不到,什么在飞?啊!“”三哥快看我家超大射电望远镜。“”啊,辣眼睛,辣眼睛,看不清!“

  3. 从建筑作用上来看无可厚非,关键它的寓意非常不好,一个教育机构搞个马桶楼,到底有何寓意?你的学生都是shit吗?这样的建筑适合关押犯人。