从这里了解印度人对中国的看法

中国证实与日本在东海发生空中对峙

2016-07-05 20:41 173个评论 字号:

China confirms air confrontation with Japan over East China Sea

中国证实与日本在东海发生空中对峙

BEIJING: China’s defense ministry confirmed that Chinese and Japanese fighter jets had a confrontation over disputed waters in the East China Sea last month, adding to concerns that such close encounters could lead to mishaps that threaten regional stability.

中国国防部证实中国战机和日本战机上个月在东海存争议海域上空发生对峙,人们担心如此近距离的遭遇会导致闪失,从而危及地区安全。

The two Chinese jets were only carrying out a routine patrol when two Japanese fighters approached at high speed, Beijing said on Monday. The Chinese pilots took “tactical measures” before the Japanese planes fled, its statement said. No details on the measures were given.

周一,北京表示,两架中国战机在执行例行巡逻的同时,另两架日本战机在高速靠近。中国飞行员采取了战术措施,后来日本战机逃离。中方没有给出所采取措施的细节。

“Such provocative acts by the Japanese jets could easily cause accidents in the air, harming personal safety on both sides and destroying the peace and stability in the region,” the Chinese statement said. “We demand Japan to cease all provocative acts.”

中方在声明中说,日本战机的挑衅举动,容易导致空中事故的发生,伤及双方人员的安全,破坏地区和平与稳定

9d9e0d8fgw1f5jbbaykjqj20fa0a6glv

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016070503.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-confirms-air-confrontation-with-Japan-over-East-China-Sea/articleshow/53059329.cms

Kamal Agrawal
rascal China should now give up its evil intentions else would be encircled

1 0 ReplyFlag

无赖中国应放弃邪恶意图,否则会被包围的

 

Pragya Shekhar2349Influencer Wordsmith News King 27 mins ago
Chinese leadership is making too many enemies at one time. It needs to choose its enemies wisely and one at a time. China, even if it is a big and powerful nation, cannot fight India, Japan, Vietnam at the same time. With America helping China”s enemies.
0 0 ReplyFlag

中国似乎一次性结下太多敌人

挑选对手要明智,一次选一个敌人

即便自身块头庞大, 即便自己是一个强国,也不能同时打印度、日本和越南啊。

而且还有美国在帮助中国的敌人

 

Fuman Chu Chu
All aggrieved parties in South China Sea dispute must confront China in the air, sea and all the other fora.

0 0 ReplyFlag

南海争议中所有受委屈的国家,都应出来在海陆空勇敢地面对中国

 

leenaanon-1 hour ago
China is a bully and should be soundly spanked by Japan and India!!

中国是土霸

 

Ch Prasad19826
chinks are very dangerous

中国佬是非常危险的

 

Govind Pant
Japan observes restrain and completely mature than you Idiot chinese.

日本进行了克制,比愚蠢中国人更成熟

 

Dharmendra Maurya
good job by Japanese

0 0 ReplyFlag

日本人干得好

 

Bhardwaj S1187Wordsmith News King Frequent Flyer 22 mins ago
Of late, CHINA is provoking other countries in the region on one pretext or the other.
This type of action, will have a serious reaction, in the coming days. China, by openly supporting Pakistan, now totally isolated in the international arena.

0 0 ReplyFlag

最近,中国以这样那样的借口挑衅该地区的其他国家。

此类行动,会招来严厉回应的

中国公开支持巴基斯坦,如今在国际舞台上被彻底孤立

 

Bala Srinivasan14233Influencer Wordsmith Networker saginaw USA-29 mins ago
China must have found the superior Japanese pilots frieghtening.

中国发现日本飞行员更厉害,肯定吓坏了

友荐云推荐
    • 先挂着,阴毒讲实话不是因为中国隔着,特么早就是日本的海外殖民地了。阴毒人那尿性,随便一个带点血性的民族都能奴役他们。

          • Bhardwaj S1187Wordsmith News King Frequent Flyer 22 mins agoOf late, CHINA is provoking other countries in the region on one pretext or the other.This type of action, will have a serious reaction, in the coming days. China, by openly supporting Pakistan, now totally isolated in the international arena.0 0 ReplyFlag最近,中国以这样那样的借口挑衅该地区的其他国家。此类行动,会招来严厉回应的中国公开支持巴基斯坦,如今在国际舞台上被彻底孤立—————————————————————————————-SB黑鬼从来不看新闻吗?哦,我忘了,黑鬼阿三看的是洗脑媒体,,所以它们总喜欢把黑乎乎的屁眼对准中国。。美国也支持巴基斯坦,阿三连个屁都放不出来。。我们怕什么?怕黑鬼阿三拉屎时喷到中国的喜马拉雅山?

          • 阿三故意忽略还是忽视?鬼子加阿三加猴子,无论鸡的屁,军费,各种工业产量,工业消耗量,还是别的任何工业指数或指标都没土鳖高啊

          • 汉语国际化不够,英语国内普及度也不够,中国的声音发不出去,我们的官方媒体与公众关注的热点事件也有些脱节,反应很迟钝,表达方式太低级老套。各国媒体翻译的中国新闻都是带有偏见且经过筛选的,另外还加上一些歪曲的评论。中国要成为真正的强国,这个问题要解决。

        • 他说的对 人种接近 不过从别的角度讲 印度文化 印度那块土地 印度人完全被英国佬污染了 这也是为什么印度至今脏乱 缺乏自信 自卑 印度人的殖民历史 让他们脑海里走不过这个弯 想想一个被异国民族殖民了几百年了 让他们脑海觉得欧洲蓝眼睛黄头发高他们一等

        • 中国发现日本飞行员更厉害,肯定吓坏了——————————————为什么日本飞行员滚开了,难道阿三的脑子是长在屁股上?

          • 中国飞行员训练实现了模拟器训练和实机训练相结合的模式,每年的标准训练时间和北约标准是一样的,反而日本由于经费不足,和F15油箱脱落事件导致日本飞行员训练时间只有中国飞行员的三分之二。我记得几年前有个日本航空幕僚叫什么田母俊啥的,还号称日本飞行员领先中国飞行员50年,这就是赤裸裸的打脸

          • 还有个田冈俊次,这孙子参观完中国军舰后,写了篇文章,说发现中国军舰很多地方都是木质结构,很容易燃烧,然后就断定中国海军没有实战经验,在损管方面与美日相比极其落后,甚至不无蔑视暗示中国海军战斗力底下,结果文章写了没多久,日本海自白根号烧毁,一记耳光打的海自有点蒙,赶紧抛出一个中国产电冰箱导致白根号燃烧的理由找回面子。

          • 其实也不算成功的借口,因为后来被发现更多的漏洞,比如日本声称海自的管理全世界最好,可是这个冰箱如何被带上军舰,而且根据海自的调查结论,说是冰箱门没关导致冰箱发热起火,可是为什么没有人发现冰箱门没关,当时火是从作战中心下方起的,可是海自损管人员竟然没有第一时间扑灭,最后发现的时候火势已经不可收拾,所以白根号真的是一个耳光接着一个耳光打在海自脸上。

        • 中国佬是非常危险的——————————-那也没有肆意抢劫破坏,所到之处寸草不生的镁帝危险;也没有浑身散发着致命的臭气、大地即厕所、动不动就威胁弱小国家,只会打嘴炮、粪跑,无节制下崽的劣等黑奴嘴炮强奸阿三危险

    • 这是要群狼噬虎啊,美帝是要在大选之前来给个厉害,然后好让后来的总统修复关系么?

  1. 印度阿三疯了吧,明明是倭奴飞行员吓得发射干扰弹逃窜,阿三竟然会意淫中国吓坏了,中国有阿三这样一个喝恒河水的国家才是真吓坏了。

  2. Govind PantJapan observes restrain and completely mature than you Idiot chinese.日本进行了克制,比愚蠢中国人更成熟哈哈,要是双方角色互换,屎坑人又会说看中国外强中干

    • 印度渴望达到中国的国际地位,你猜猜印度如果拥有和中国旗鼓相当的综合国力他会干出什么事情来?

      • 我敢打赌发展到你所说的程度时,阿三绝对比美国日本还坏,对世界的破坏绝对冠绝天下,原因是该国民族盲目愚昧野蛮无知,遍地形形色色的宗教。该国民族毫无廉耻心,毫无世俗道德观,想想轮奸成性,侵略别国却倒打一把诬蔑对方是侵略者。办事只会夸夸其谈,看不顺别人的优点,尤其是对敌人的优点充满忌恨嫉妒,不善于学习人家,好的不学,坏的倒学得一大把,例如中国成功研制某某时,阿三总会说是山寨别国,没有创造力,还经常攻击中国的产品质量恶劣,一边倒否定中国产品,却不见西方国家进口中国高科技产品和技术,没有独立思考,不善于分辨是非,黑白颠倒,没有反思能力(该国虽有极少数的眼光较明亮,但发言力量甚微,对社会没有产生推动性影响)。

        • ……有你后面列举的这么多条东西跟楼上的假设根本就是自相矛盾的……能有这么多毛病还能发展壮大起来的国家,估计只能去平行宇宙找了——前提是那个宇宙的物理法则跟社会法则跟我们这个宇宙的完全相反……

          • 你觉得印度壮大里面有多少水分,中国在西方的经济科技围剿封锁下发展到现在,看看扶不起的阿三到现在怎么样?要不是西方有需要它的地方才扶持它,它想发展到现在,呵呵,恐怕变成亚洲巴西

  3. Pragya Shekhar2349Influencer Wordsmith News King 27 mins agoChinese leadership is making too many enemies at one time. It needs to choose its enemies wisely and one at a time. China, even if it is a big and powerful nation, cannot fight India, Japan, Vietnam at the same time. With America helping China”s enemies.0 0 ReplyFlag中国似乎一次性结下太多敌人挑选对手要明智,一次选一个敌人即便自身块头庞大, 即便自己是一个强国,也不能同时打印度、日本和越南啊。而且还有美国在帮助中国的敌人没能力在某地单挑半个世界你们怎么可能进安理会呢。。。三哥甚至连想都不敢这么想。。。

  4. Bhardwaj S1187Wordsmith News King Frequent Flyer 22 mins agoOf late, CHINA is provoking other countries in the region on one pretext or the other.This type of action, will have a serious reaction, in the coming days. China, by openly supporting Pakistan, now totally isolated in the international arena.0 0 ReplyFlag最近,中国以这样那样的借口挑衅该地区的其他国家。此类行动,会招来严厉回应的中国公开支持巴基斯坦,如今在国际舞台上被彻底孤立还能孤立得过50年前么。。。

  5. Bhardwaj S1187Wordsmith News King Frequent Flyer 22 mins agoOf late, CHINA is provoking other countries in the region on one pretext or the other.This type of action, will have a serious reaction, in the coming days. China, by openly supporting Pakistan, now totally isolated in the international arena.0 0 ReplyFlag最近,中国以这样那样的借口挑衅该地区的其他国家。此类行动,会招来严厉回应的中国公开支持巴基斯坦,如今在国际舞台上被彻底孤立还能孤立得过50年前么。。。

  6. Bala Srinivasan14233Influencer Wordsmith Networker saginaw USA-29 mins agoChina must have found the superior Japanese pilots frieghtening.中国发现日本飞行员更厉害,肯定吓坏了是的。。。当我听说三哥敢于用手抚慰刚秃噜完大条的菊花时我就已经吓尿了。。。

  7. 墓地老仙这样一味的撒谎、修改经济数据、掩盖因为民族、宗教信仰、收入差距人权贵贱等问题、等小黑人明白真相原来自己一直活在谎言里到那天、印度会分裂成几个国家的、

  8. 即便自身块头庞大, 即便自己是一个强国,也不能同时打印度、日本和越南啊。而且还有美国在帮助中国的敌人======================帮黑三普及一下,在朝鲜战争中,中国单挑了16个国家

  9. Pragya Shekhar2349Influencer Wordsmith News King 27 mins agoChinese leadership is making too many enemies at one time. It needs to choose its enemies wisely and one at a time. China, even if it is a big and powerful nation, cannot fight India, Japan, Vietnam at the same time. With America helping China”s enemies.0 0 ReplyFlag中国似乎一次性结下太多敌人挑选对手要明智,一次选一个敌人即便自身块头庞大, 即便自己是一个强国,也不能同时打印度、日本和越南啊。而且还有美国在帮助中国的敌人 说句不好听的,中国和俄罗斯要是军事同盟一起打,结果到底会是怎么样呢?还把越南算上,这数凑的。。。。。你们美国干爹都怕

    • 美国算个屁,他根本就不敢也不可能跟中国开战,尽管实力强大,但可直接无视,最有可能与中国开战的还是小国,美国九成九的不会与中国开战,甚至支持其他国家与中国开战也不靠谱

        • 朝鲜战争刚开始的时候,美国也是先军援南韩,谁想到……越南战争刚开始时,美国也是先军援南越,谁想到……有句话,叫做烂泥扶不上墙……如果美国是想通过军援来帮助其他国家跟中国开战的话,那就真等于是把技术送给中国人了,你要知道,中国人别的不会,缴获破解然后逆向复制很熟练的……

          • 那也可以干美国了,反正他也不能怎样,大家都是核大国,大不了一起玩完,都他妈是抠痒痒而已,打不了核战,打常规战中国怕谁啊,现在之所以不打,是没必要,大方向 趋势这么好何必去打仗,现在还不是时候,20年后就可以了,打起来也会从容很多

          • 中国现在强大了,但是太自负也不好。美国的10艘航媽中国确实不放在眼里,但是美国的核潜艇还是很牛逼的,而且现在貌似也没太好的办法对付。

        • 你说的这些都不靠谱,我才不信美帝会进行以上支援,那可是相当于和中国撕破脸,为了南海那帮孙子?算了吧,为了日本他都不干

        • 你说的这些都不靠谱,我才不信美帝会进行以上支援,那可是相当于和中国撕破脸,为了南海那帮孙子?算了吧,为了日本他都不干

    • 重型巡逻机本就比空优机更有战斗力,只是比较贵,最可贵的是这次事件充分证明天朝军队是靠得住的

      • 这个。。。SU30是战斗轰炸机,空战能力肯定比不过专业的空优战斗机。。。只不过F15J其实也是多用途战斗机。。其实也就是战轰。。不过日本的F15J是被阉割的,没有对陆攻击能力罢了。还有,日本的F15J太老了,能飞起来就不错了。。空战就算了。

        • 苏30是中国目前为数不多的可执行巡逻任务并长久滞空的一中空战飞机(轰炸机不算),就硬技术指标来说干挺日本F15不是啥难事,关键是他是被中国拿来当巡逻机和拦截机用的,而且算是重型战斗机,所以称为“重型巡逻机”没什么问题吧

          • 中国现在可执行这种任务的机型很多吧。苏30,苏27 还有国产的J11系列 J16系列。

          • su27可以,J11不行吧,J11好像长久滞空有点虚。。。。。。。。。。。。。J16不知。J11是可以拦截,巡逻的话SU系列是主力

          • 可以的。J11就是国产的SU27.并且有改进,性能比SU27好。现在J11C都出来了。同样的,J16就是国产版的SU30。。

          • 我记得我看过一个军事资料说国产战机在东海巡逻是有障碍的,好像就是发动机续航能力有点问题…………..安啦,管他呢

          • 啥时候看的?估计时间有点长了吧?航发在以前确实是短板。不过现在貌似已经补齐了吧。WS10B已经交付至少400台了。J10在用,没有任何问题.J20的WS15和Y20的WS20我估计也已经服役了。

    • 苏30是战斗轰炸机,F15是空优战机,其实打起来的话,半斤八两,这次明显就是战斗机飞行员的素质分出了高下,被咬尾就慌了,第一反应就是脱离战斗,这样的飞行员,在实战中早就被打下来了,所以这次体现的比武器的优劣,而是一线飞行员战斗技术素养的高下。

      • F15也是多用途战斗机。。不是专业空优战斗机。只不过日本的F15J是被阉割的,没有对地攻击能力罢了。至于我们的SU30和F15J的对比。。不想说了。只要愿意,F15J根本跑不掉。

  10. “Bala Srinivasan14233Influencer Wordsmith Networker saginaw USA-29 mins agoChina must have found the superior Japanese pilots frieghtening.中国发现日本飞行员更厉害,肯定吓坏了”==============================================================阿三智商真有80吗?看起来实在不像!日本战机逃离,是中国飞行员吓坏?被鬼子逃走的速度吓到吗?媒体铺天盖地报道,包括日本媒体都说,日本战机释放了干扰弹,那就很清楚了,日本战机被中国战机咬住尾巴了,在阿三眼里看起来叫做“厉害”?这个阿三瞎了狗眼了!其他那些阿三也好不到哪里。阿三的平均智商应该是40吧!

  11. Bala Srinivasan14233Influencer Wordsmith Networker saginaw USA-29 mins agoChina must have found the superior Japanese pilots frieghtening.中国发现日本飞行员更厉害,肯定吓坏了我们不害怕日本飞行员,我们最怕的是三哥飞行员,一个不合适就掉飞机,想想太可怕了!

  12. Pragya Shekhar2349Influencer Wordsmith News King 27 mins agoChinese leadership is making too many enemies at one time. It needs to choose its enemies wisely and one at a time. China, even if it is a big and powerful nation, cannot fight India, Japan, Vietnam at the same time. With America helping China”s enemies.0 0 ReplyFlag中国似乎一次性结下太多敌人挑选对手要明智,一次选一个敌人即便自身块头庞大, 即便自己是一个强国,也不能同时打印度、日本和越南啊。而且还有美国在帮助中国的敌人________________________________大家来讨论一下,如果美国不出手,我们能不能同时打赢这三个国家?

  13. 即便自身块头庞大, 即便自己是一个强国,也不能同时打印度、日本和越南啊。—————-呵呵抱歉了,也就日本需要认真对待,花上几天功夫。印度越南? 一个军区就够了

  14. 屎坑国里的黑鬼阿三只要听见日本二字,立刻旁如无人情不自禁的对着日本人的屁眼跪舔,不出意外的话小日本一定会被传染上痔疮,因为此时的黑三由于异常粪怒高潮嘴上的痔疮已经崩裂

  15. 挑选对手要明智,一次选一个敌人即便自身块头庞大, 即便自己是一个强国,也不能同时打印度、日本和越南啊。而且还有美国在帮助中国的敌人——————————————其实,可以的。

  16. 挑选对手要明智,一次选一个敌人即便自身块头庞大, 即便自己是一个强国,也不能同时打印度、日本和越南啊。而且还有美国在帮助中国的敌人说的好有道理,去打听打听,朝鲜战争上我们打了多少个

  17. 小日本也是个笑话 历史上和西方好过几次 真把自己当成是欧洲的一部分 21世纪在美国向世界输出人种价值观就是 欧洲人至上 这在美国社会就可以看到 这时蒙古人种小日本就成了笑话

    • 小日本先天不足,无论人种还是国土,给牛人跪地磕头是他们的传统,当然欺负比他们弱的是为了抚慰自己的心灵创伤。

    • 其实我一直都很支持日本人脱亚入欧的……最好能跟土鸡同时入欧就更妙了……唯一的坏处就是若干年后,你再看岛国爱情动作片的时候,里面的女优可能会带面纱……

  18. 话说回来为什么亚洲被瞧不起 拿历史说话东南亚完全被西方殖民了几百年 东亚中国日本也被西方打败 朝鲜韩国一直受中国和日本保护 没受西方什么影响 日本成功的改革挽救了日本 而中国和西方打仗是打一次败一次 这也是为什么西方瞧不起整个亚洲

  19. 如果当时情况是所以东亚国家改革成功 今天在世界人种眼里的亚洲人有不一样 东南亚和印度这些狒狒 都要沾东亚民族的光 中国近代之所以挨打改革失败 不是外界因素 内部民族不和谐团结造成的 满族蛮子当时有世界眼光 中国我敢说至今是世界列强一员

    • 自明开始,中国在自然科学上全面落后欧洲是不争的事实,和眼光无关。也是自明开始,过分的锁国政策导致对外信息过于单向,而满清入关后更加拉大了双方的差距亚洲的兴盛,其实也和日本无关,中国强则亚洲强,中国弱则亚洲弱,自古以来一直如此

      • 你把海禁跟锁国混为一谈了,明朝的海禁主要针对的是日本,虽然对贸易有一些影响,但整体跟西洋的贸易还是正常往来,更不存在对外信息单向这说法,而且在隆庆时就开放了海禁,并且明末时还胖揍了荷兰跟葡萄牙这两个当时的海权强国,这个时候我们在各方面都不输西方。之所以后面有割地赔款开启近代百年之耻,那完全是满清鞑子造成的,这些满狗才是真的叫闭关锁国了

      • 你可以查资料看看郑和下西洋时的船只构造,对比一百多年后西班牙海船的构造,你就明白到底谁落后于谁,只能说,从明末到清,科技水平没有一点进步,甚至还有一点倒退,而西方在不断进步,最终赶超了中国

      • 中国最后一个王朝是一个少民王朝,这是中国的点子背。。没办法。如果没有满清 的入关,中国绝对是列强之一。当时明已经出现资本主义了。

  20. 在近代欺负过中国的大小国家都害怕中国重新成为世界霸主后对其报复!所以拼命阻挠。但是没用啊。中华崛起是历史必然。谁也阻止不了的!我们曾经做了2000年的老大,这是天意,是智商问题!打了几百年的盹而已!

  21. 和印度啊三争辩和纠结,会降低我的智商。中国人要站起来,只能靠自己,靠国人团结,靠出色的领导者。