三泰虎

中国百亿亿次超级计算机将于2020年投入使用

China's exascale supercomputer to be operational by 2020

中国百亿亿次级超级计算机2020年投入使用

BEIJING: China is developing a supercomputer capable of at least a billion billion calculations per second that will be operationalised by 2020, a top official has said.

According to the national plan for the next generation of high performance computers, China will develop an 'exascale computer' during the 13th Five-Year-Plan period (2016-2020).

中国正在研发运算能力达每秒百亿亿次的超级计算机,到2020年会投入使用。

根据下一代高性能计算机的国家计划,中国在第13个五年计划期间(2016-2020年)会研发一款百亿亿次级计算机。

"The government of Tianjin Binhai New Area, NUDT and the National Supercomputing Center in Tianjin are working on the project, and we plan to name it Tianhe-3," said Liao Xiangke, head of National University of Defence Technology (NUDT).

In 2010, China's first petaflop supercomputer Tianhe-1 capable of at least a million billion calculations per second came into service in the supercomputing centre.

At present, Tianhe-1 performs various tasks including oil exploration, high-end equipment manufacturing, biological medicine and animation design, and serves nearly 1,000 customers, state-run Xinhua news agency reported.

“天津滨海新区政府,国防科技大学和天津国家超算中心,正在从事该项目。我们计划将其命名为天河3号”,国防科技大学校长说。

2010年,中国第一台千万亿次超级计算机天河1号每年的运算速度至少达千亿次,在天津超算中心投入服务。

据新华社报道,目前天河1号执行不同的任务,包括石油勘探、高端设备制造、生物医学和动画设计,服务近1000个客户。

0205

印度时报读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016061704.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/home/science/Chinas-exascale-supercomputer-to-be-operational-by-2020/articleshow/52781069.cms



Bipin Deore
Best luck to the team of scientists !
0 0 Reply Flag

祝科学家团队好运!

 
THANX DK

... and it''s stolen from?
0 0 Reply Flag

从哪里偷来的?

 
SARAD AGARWAL

good innovation if really done by you people.... but dont hack into others IPRs & show it as yours by reverse engg
0 0 Reply Flag

如果是自己研发的,可以说是很好的创新

就是别侵入他人电脑,窃取技术,然后山寨出一台来

 
Great China .... great innovators.
0 0 Reply Flag

伟大的中国,伟大的创新者

 
Lilly Lilly

The first thing to do with this man ego computer is to figure out why humans don''t take care of all fellow humans!

这条计算机的第一个任务就是要分析出,为什么人类不照顾好所有同胞!

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度人看中国 » 中国百亿亿次超级计算机将于2020年投入使用

()
分享到:

相关推荐