从这里了解印度人对中国的看法

上海迪士尼对外开放

2016-06-17 10:21 74个评论 字号:

Ecstatic fans finally get inside Shanghai Disney as the $5.5billion theme park opens its doors to the public

55亿美元的主题公园对公众开放,欣喜若狂的粉丝最终进入了上海迪士尼

It was raining, but that didn’t dampen the spirits of the fans who poured through the gates of Shanghai Disney when it opened on Thursday.

天空正在下雨,然而这丝毫并未影响粉丝的心情,上海迪士尼大门一打开他们就涌入进来。

Thousands of people streamed through the Magic Kingdom’s doors, which opened 30 minutes early, with some sprinting through the park in hope of being the first to ride attractions such as a futuristic roller coaster based on the Tron science fiction films.

数以千计的人进入神奇王国的大门。大门早开了30分钟,一些人冲入公园,希望成为第一个乘坐过山车的游客。

9d9e0d8fgw1f4y016f4aij20qq0hugpf

9d9e0d8fgw1f4y015ts7ej20qq0htn2q

9d9e0d8fgw1f4y01535sbj20qq0hujuz

9d9e0d8fgw1f4y014regcj20qq0hp44h

9d9e0d8fgw1f4y0149f8qj20qq0huwip

9d9e0d8fgw1f4y013niwsj20qq0hun2f

9d9e0d8fgw1f4y0133tr4j20qq0inaf9

9d9e0d8fgw1f4y012tckxj20qq0hwads

9d9e0d8fgw1f4y0129qqjj20qq0ht78l

9d9e0d8fgw1f4y0110xshj20d20gs0uu

9d9e0d8fgw1f4y011jtr8j20d20gsgnh

9d9e0d8fgw1f4y010j2snj20qq0i6ae6

 

9d9e0d8fgw1f4y0105ylwj20qq0hcdik

英国每日邮报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016061701.html
外文地址:http://www.dailymail.co.uk/travel/travel_news/article-3643728/Disney-brings-brand-Shanghai-new-theme-park.html

Chielah, Los Angeles, United States, 39 minutes ago

Welcome to full blown Capitalism China, now get ready to get schooled by Donald Trump.
0
1

欢迎来到资本主义中国

准备好接受特朗普的教导吧

 

mr zen, cheshunt england, 6 hours ago

“Disney today-Tomorrow the World”
1
6

迪士尼的今天,世界的明天

 

lifeis, NJ, United States, 6 hours ago

Well that’s the first time I’ve seen someone hold an umbrella in their mouth haha.
2
26

我第一次看到有人用嘴来撑伞的,哈哈

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. 英国鸦片狗的嘴里还总是吐着奴隶奴隶的,难道21世纪的白皮猪都还活在殖–民时期吗?只可惜那样的好日子永远一去不复返了,干脆回到树上和洞里算了。

  2. TootyMan, Leeds, United Kingdom, 13 hours agoWonder how many homes they bulldozed for this为了建这个主题公园,不知道推平了多少个家园==================================我怎么感觉,大家都很喜欢拆迁呢

  3. TootyMan, Leeds, United Kingdom, 13 hours agoWonder how many homes they bulldozed for this4366为了建这个主题公园,不知道推平了多少个家园Aunt JasmineRose, Galaxy, Nauru, 5 hours agoYou asked that question because everything you now about China is spoon fed from mainstream media.你对中国的了解都是从英国主流媒体那里得知的,所以才会问这个问题===============================================西方媒体就把白皮们变得都很“耿直”啊

    • 2120年,中国对英国出超达5000亿人民币/年(当时人民币已经取代美元成为世界主要货币),英国人民在皇室鼓动下发起禁止中国货运动,在几番交涉无效后,中国于2140年悍然发动了国货战争,英国战败,不得不与中国政府签订《伦敦条约》,条约规定1.宣布结束战争。两国关系由战争状态进入和平状态。2.中商进出口货物缴纳的税款,英国需与中国商定3.割让威尔士给中国4.英国向中国赔款5.在英国若发生中国人与英国人纠纷,中国人应交由中国人自理。

    • 国有企业抢钱,政府在抢钱呢。很多人不知道上海迪士尼最大的股东是中国国有企业吧。中国国有企业占57% 中国前途都是被政府扼杀,文化产业找最强的迪士尼,汽车工业找全球最强的汽车来合资。 希望万达城,欢乐谷,方特这些本土品牌给力点。不过现在还算公平,起码大家一起公平竞争。以前看看国有汽车怎么欺负民营自主品牌的。

      • 国内官僚买办走狗太多,明明可以自己创新,非要引进人家的东西,最后落得只会抄袭的骂名。一个国家怎么能光看经济呢,一定要有高技术的完整产业链和产业集群才行。希望政府意识到不能光做西方资本的走狗帮凶,祸国殃民。

        • 最近不是有新闻,共和国长子一汽耍无赖。其实中国政府是全球最大的财团中国国有企业当然有好有坏,我个人不讨厌国有企业,当时前提是不要搞垄断,大家公平竞争吗。比如现在的文化产业,国家还是比较公平的。虽然国家联合全球最强IP一起合资,当我想文化产业这块合资国有企业是斗不过,万达城,欢乐谷,方特。 我最讨厌的就是国有汽车工业,太丢人,简直就是中国的耻辱。中国人民给了几十年的时间,既然没有一家国有企业把自主品牌打出去,起码也要有全球知名的一个品牌才合理。天天靠着卖合资汽车品牌赚钱。

  4. 呵呵发展不平衡,上海比西方还西方,上海人各种享受,什么都有。在看看内陆贫困山区的孩子,吃饭上学都是问题,他们哪里知道什么叫迪斯尼。根本不在一个世界!

      • 我知道的像四川陕南这边山最里面的政府基本都搬迁到镇上了,不是太偏僻的又不想搬迁的把水泥路也修到每家每户门口了。(话说他们修的那个水泥路真是不符合规范,转弯一百三四十度还带几十度的斜坡,每次家里人回老家都得和别人换成越野,普通轿车各种卡死,蹭地盘)

  5. 朦朦胧胧的希望迪士尼上面是一片晴朗的天空瞎子看不到是下雨吗 难道英国下雨时候也出着太阳吗? 雾都伦敦 也有资格说别人的城市朦朦胧胧?

  6. Chielah, Los Angeles, United States, 39 minutes agoWelcome to full blown Capitalism China, now get ready to get schooled by Donald Trump.01欢迎来到资本主义中国准备好接受特朗普的教导吧 欢迎来到脱欧的大阴低锅准备好面对炸鱼和薯条的恐惧吧

  7. 一群SB白皮猪,永远活在自己的世界里…希望你们认清事实,低调看待世界。这样才能保持学习心态不至于现在那么落寞!