从这里了解印度人对中国的看法

不给穷人治病,德里5家医院被罚款60亿卢比

2016-06-12 16:17 96个评论 字号:

Five city hospitals ‘fined’ Rs 600 crore for spurning the poor

冷落穷人,5家市医院被罚款60亿卢比

NEW DELHI: The Aam Aadmi Party government has ordered five top private hospitals in Delhi to deposit “unwarranted profits” of more than Rs 600 crore made by denying treatment to the poor.

The government order says Fortis Escorts Heart Institute, Max Super Specialty Hospital (Saket), Shanti Mukand Hospital, Dharamshila Cancer Hospital and Pushpawati Singhania Research Institute were allotted land at concessional rates on the condition that they treat the poor for free, but failed to do so.

平民党政府就德里5家私人医院拒绝为穷人治疗而勒令其缴纳60多亿卢比的罚款。

政府称,这5家医院以优惠的价格拿到地,条件是为穷人免费治疗,然而这些医院并未履行承诺。

9d9e0d8fgw1f4sidd0iwwj20b1089dgo

 

以下是印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016061204.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/city/delhi/Five-city-hospitals-fined-Rs-600-crore-for-spurning-the-poor/articleshow/52709318.cms

Appa Durai

Better to cancel land allotment now if they are not treating the poor

如果不为穷人治疗,最好收回拨给他们的土地

 

imran khan
if modi does same thing he is the greatest hero of the century. if same done by any opposition person then he is the biggest fool. guys change ur thinking to change the country.

如果是莫迪做的,莫迪就会被称赞为本世纪最大的英雄;

如果是反对派所为,那么反对派就被说成最大的傻瓜。

各位,要改变国家,就必须改变你们的想法

 

klun9klun
If the same had been done by 56inch then StarBhakts would have praised him as Mr Universe.Unfortunately it”s AAP,so they cant digest this.Happy Sunday Bhakts.

如果是莫迪给出罚款,那么就会被称赞为宇宙先生

不幸地是,是平民党干的,那些人难以接受

 

VJay Jayanandan

Well done!! Can expect such action only from aap. Keep it up guys.

干得好!

也只能指望平民党才会采取这样的行动了

继续保持

 

Pratik
DELHI – 1 hour ago

Kejriwal you are wonderful have done tremendous job, we are with u dont spare this hospital

Kejriwal (注:德里市长),你真棒

我们支持你

别饶了那些医院

 

Rajesh Goel

Great only aap can do it other have shares in hospitals aap is by the ppl for the ppl of the ppl.

太棒了,只有平民党做得到

其他政党在医院有股份的

平民党是为人民的,是属于人民的

 

Manas Ghosh
salute to AAP And Kejriwal for this strong will power and steps. we all look upon for u being our PM.

向平民党致敬,向Kejriwal致敬

我们都期待你当上总理

 

Aavishkar Katti

I think rather than fine involving money the need of the hour is to see that the poor get a fair treatment in the hospital. The govt should use whatever necessary to ask thaease hospitals to treat the patients who do not have money. Also the Kejri lal govt should tone up the management in the govt hospitals. Asking money looks more like party funds which AAp is very clever at.,

与其给出罚款,当务之急是要让穷人去医院能得到治疗

政府应动用各种措施,要求医院为没有钱的穷人治病

 

Kumara Champion

AAP if this is true that ur party has taken this action against hospitals for not treating the poor then I would like to apologise for not supporting you in the past.AAP is a good party caring for the disadvantage poor of the country unlike Congress that is opposing every bill that”s good for the country and its citizens.

平民党,如果你们政党真的对不给穷人治病的医院采取了行动,那么我要为过去没有支持你们而道歉。

平民党是一个优秀的政党,照顾穷人,哪像国大党反对每一个对国民有利的法案

 

FekUji Flops

AAP is the future for common man.

平民党是老百姓的未来所在

 

Harry Prasad

Keep it up Delhi”s AAP Govt. We need more Govts like Delhi”s.

德里的平民党政府,继续保持

我们需要更多类似德里那样的政府。

 

DK

Kejri govt budget for self advertisement is also around 600cr

Kejri 的政府给自己宣传的预算也是大约60亿卢比

友荐云推荐
    • 医疗问题任何国家都一样,靠罚款是没有卵用的。首先医疗成本就有那么高,医疗资源就那么少,你国家如果不在医保上面投钱,光靠强迫医院来给穷人看病是没用的。凭心而论,我们国家的医保不管是覆盖率还是报销比例,就我们国家投入的那么点儿钱,真的是创造奇迹了,全世界有哪个国家的医保运行效率有我们国家高的?我们国家的医疗卫生支出投入占比才5%左右,可以对比下美帝的大概16%,法国11%,巴西9%,越南7%,索马里5.6%,印度4.2%。本来投入就非常低了,人口又如此的庞大,一算人均就呵呵,所以投入如此的小,效果相对来说已经非常可以接受了。

      • 看来你家里没有得大病的,很多大病有医保也只能等死。还得考验自己的财力。最考验你家财力的是癌症。癌症是分型的,如果病理很好,使用国产药就可以控制。哪你在医保覆盖范围内,不然,你只有倾家荡产了。

          • 那是针对没得的,一旦得到癌症。那么以后保险就与你无缘了。况且癌症关乎着每个人的利益,现在除了心血管疾病就是癌症了。我们这里的三甲医院的癌症病房都人满为患,都住在走廊里。新病房楼马上盖起来了,恨不得一栋楼都给癌症病区。

          • 可以再开个大病医保,做为现有医保的补充,自愿。或者就像体彩、福彩一样开个彩票补充资金。我想不是没有办法,是没有组织、机构去推动。

        • 总不能什么什么都等国家吧?就美国那声名显赫、威风凛凛、被吹成上帝再世,自由***之光的医保,大病保费是也是天价,小病保费贵不说,还得等预约,等时间到了,病也好的差不多了。唉,努力挣钱吧……不过,还是希望我们好好发展,以后的医保更加好……

        • 有一种东西叫商业医疗保险,淘宝上就可以买,我自己单位是有社保的,能保将近30W,然后我父母从小给买的有太平洋的意外疾病险,每年1000多,保20W,确诊支付的那种,然后这两年我自己在淘宝上买了众安的住院保险,每年200多块钱可以保30W,不过是事后报销的那种,这样一共就有80W,我在想如果真的中招了什么病80W都治不好,那也甭治了,找个山清水秀的地方安静等死算了。

    • 印度这个制定拿地的优惠政策本身就有问题?在印度谁是穷人?一眼望去都是穷人,如何医疗?连个规定都没有,要我我也谁有钱给谁治!这就是印度政府忽悠印度老百姓拿选票的政策!罚完款罚的款早都进了贪官的腰包!医院呢因为挨罚可能忍耐两天然后继续不给穷人看病!

    • 今天我在想叙利亚难民为什么都往欧洲跑而没跑来中国,除了地理位置比较远,难道欧洲就不远?隔着个大海!我猜就是一贯的黑中国黑的,然后把西方歌颂的像天堂似的,难民们当然趋之若鹜!就连美国都接到了1万多申请!看来专制的中国,难民不爱来,又是非伊斯兰国家!呵呵!被黑的好处!美国还想把祸水引向中国,可惜难民们爱死西方了!

        • 其实叙利亚离新疆那边不远,至少比美国近!呵呵!外媒描写中国如虎狼,伊斯兰描写中国更甚!什么宗教不自由等等?而中国媒体对西方报道都很客观,这就造成了西方老百姓对中国多负面信息,而中国老百姓了解西方多正面信息!中国出去旅游的越来越多,日本网民还期盼中国老百姓会把他们所谓的皿煮带回中国,其实日本网民不了解中国,岛民都是井底之蛙!中国政府也不急于改变西方对中国的看法!很有意思?也许觉得中国人太多忽悠出去些,减轻点压力!呵呵!

  1. 如果是莫迪给出罚款,那么就会被称赞为宇宙先生不幸地是,是平民党干的,那些人难以接受==================这就是皿主的好处啊

  2. 卧槽!风向又变了?阿三:“贫民党 印度的崛起的希望!!!“摸地大仙:”绝对不会允许这种状况发生,将贫民党崛起的希望灭于萌芽当中!!!“

  3. mran khanif modi does same thing he is the greatest hero of the century. if same done by any opposition person then he is the biggest fool. guys change ur thinking to change the country.如果是莫迪做的,莫迪就会被称赞为本世纪最大的英雄;如果是反对派所为,那么反对派就被说成最大的傻瓜。各位,要改变国家,就必须改变你们的想法穆迪不是英雄,是神。。。 笨蛋。。。

    • 高福利的本质是白皮自私的体现,让自己的子孙为自己的不劳而获买单。政府不事生产、不会创造财富,然而要维持高福利,只有两个途径(税收,借债)1.税收途径。高福利本国从事生产的人减少,因为工资低于福利的工作没人干,收入稍高于福利的工作有人不愿意干,导致社会生产减少,只能加税,进一步打击本国企业,生产萎缩,税收减少福利支出增多,继续加税,造成恶性循环。2.债务途径。政府是一个不会创造财富的社会组织,债务有两个方面,国民借贷和国际债务。高福利必然降低本国人民的劳动积极性,使得国内生产减少,国内可借债市场萎缩;而白皮竞选体制下福利待遇只升不降,而同期生产持续萎缩,福利人口增加,两者结合导致福利支出暴涨,国内借债无法维持。故采取国际借债,借款用于福利,不会产生收益,但借款有利息,债务规模只会越来越大,无法还款,最后出售国家资产抵债。让自己的子孙一无所有还要背负一身外债。综上:高福利在现阶段基本是一种自我摧毁的过程,一种不考虑未来,只图自己享乐的自私行为。完美的体现了白皮自私自利的本性。深受儒家思想影响看重为子孙谋划未来的中国人绝不会这么自私。本人浅见,如有不同看法,欢迎指正。

      • 很多人羡慕白皮猪的高福利,无外乎是因为懒惰、自私和无能!中国人这么多,稍高一点的福利足以让国家短期内财政崩溃,接下来就是春秋战国,不知道那些羡慕白皮的SB到时候好不好很高兴!白皮的高福利已经产生恶果了,希腊就是最典型的例子,民选政府胡乱许诺,百姓只支持给高福利的政府,然后就是借债度日的死循环!

      • 除了你说的上面两条,还有一条路,那就是抢劫嘛。老牌帝国不都是这么干的嘛,只是现在中国强大了,抢不了了而已。