三泰虎

维修工被卷入电梯,英网民:中国制造

Shocking moment repair man is sucked into escalator in front of horrified shoppers in China

震惊的时刻,维修工被卷入电梯

A technician has suffered extensive injuries after falling into a moving escalator he was in the process of repairing and having to be pulled out.

He was reportedly repairing the device in Beibei District of Chongqing, a major city in south-west China, when he accidentally fell into the escalator.

The outdoor escalator was stopped just in time as the worker was sucked into its moving parts, and local firefighters were called to free the man from within the machinery as hundreds of terrified shoppers gathered around to watch the drama unfold

一维修工维修电梯,不慎跌入扶梯内,严重受伤,后来被拉出

据报道,重庆北碚区,他当时在维修电梯,不慎跌入扶梯内,所幸消防人员及时赶到

34C53D2F00000578-0-image-a-25_1464637151163

34C5408B00000578-0-image-a-27_1464637168909

34C5407A00000578-0-image-a-29_1464637178423

英国每日邮报读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016053104.html
外文地址:http://www.dailymail.co.uk/news/article-3616794/Shocking-moment-repair-man-sucked-escalator-horrified-shoppers-China.html



Lightswitch, New York, United States, 33 minutes ago

Escaators are as dangerous as alcohol. Do do ride more than 4 a week
0
2

乘电梯和酗酒一样危险,一周乘电梯不要超过4次

 
Aikea808, Hawaii, United States, 49 minutes ago

NEVER ride an elevator in China!!!
0
5

永远别在中国坐电梯

 
Michael, London, United Kingdom, 1 hour ago

Escalators should be banned in China.
0
10

中国应禁用电梯

 
Bugsy, Malaga, United Kingdom, 1 hour ago

Perhaps he should look for the electric isolation switch next time he tries a repair.
0
3

下次维修电梯应先把电关了

 
Dawn, Boston USA, 5 hours ago

Note to self: When in China NEVER take escalators!
0
38

注意:在中国别搭乘电梯

 
Derek Eyebrow, london, United Kingdom, 6 hours ago

Made in China!
0
32

中国制造

 
quasi modo, paris, France, 7 hours ago

YET AGAIN? What the hell's wrong with Chinese escalators? This is the third horrific accident I've read about!!
1
36

中国电梯怎么了?

这是我读到的第三起可怕事件了

 
MayMarch, somewhere, United Kingdom, 7 hours ago

If I ever go to China I'm taking the stairs - always the stairs!
1
46

如果在中国,我宁愿走楼梯!

 
siberianwolf, san antonio, United States, 8 hours ago

Lesson learned is never take an escalator in China they eat people.
2
30

教训就是在中国别乘电梯,电梯会吞人

 
didisaythat, grapevine, United States, 8 hours ago

China is a dangerously unsafe place
3
26

中国是一个危险之地

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 英国 » 维修工被卷入电梯,英网民:中国制造

()
分享到:
无觅关联推荐,快速提升流量

相关推荐