从这里了解印度人对中国的看法

印度第一艘国产航天飞机明天要升空了,印网友送上祝福

2016-05-22 21:04 154个评论 字号:

First ‘Made in India’ space shuttle to lift off tomorrow

第一艘“印度造”航天飞机将在明天升空

CHENNAI: In a significant step towards developing a full-fledged reusable launch vehicle, Indian Space Research Organisation will boost a sleek winged prototype through a short test flight on Monday. The first such flight, which will be a technology demonstrator, will be launched from Satish Dhawan Space Centre, Sriharikota.

The idea to develop a vehicle with delta wings and angled tail fins is to fly into space, inject an orbiter and land on earth like an aircraft, so it can be reused. This will help cut cost of satellite launches by upto 10 times. An advanced version of the vehicle could also be used for manned missions.

印度太空研究组织朝研发成熟的可重复利用运载火箭迈出重要一步,推动一个光滑的有翼模型,进行一段短距离的试飞。第一次飞行将是一次技术展示,发射地点是萨迪什·达万航天中心。

研发带有三角翼和角形尾翼的火箭,是为了飞入太空,释放人造卫星,然后像飞机一样降落,方便重复使用。如此一来,可以将卫星发射成本降低10倍。先进的航天飞机也能用于载入飞行。

2E44DD85AF4383238CD39655E66E64E6

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016052203.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/First-Made-in-India-space-shuttle-to-lift-off-tomorrow/articleshow/52381922.cms

Madhav Bamne
Bravo India. ISRO shall succeed. We shall be first in this technology.

印度好极了

印度空间研究组织会成功的

我们这方面的技术会成为第一的

PartiotIndian

Credit goes to the BJP govt for freeing up ISRO from the corrupt clutches of the Italian family

功劳归于人民党政府,是人民党政府让印度空间研究组织(ISRO)从腐败的意大利家族手中解救出来的

Faisal Bukhari

I guess DRDO is BJP”s step-son, therefore they are not able free DRDO from corrupt clutches of Italian family

那印度国防研究组织(DRDO)就是人民党的继子喽,所以人民党没有把它从腐败的意大利家族手中解救出来

 

Andy

Made in India mean, first time India has made it but NASA had already send a reusable ealier

印度是第一次,而美国宇航局以前就发射过了

 

Kenneth Paul Papabathini
I wish ISRO helps DRDO to develop a fighter aircraft, that has taken 33 years to develop since.

希望ISRO帮助DRDO研发战机

已经耗时33年了,还没成功

 

Kautilllya Raj

All the Best ISRO ! It will be one more golden page in this History of India if Succeeded my all the best wishes to ISRO for this launch 🙂

祝一切顺利!

如果成功,将会成为印度历史上光辉的一页

预祝ISRO这次发射取得成功

 

d
Saluting all the people who put country first over the personal gains

向所有把国家置于个人利益之上的人致敬

 

windson

Good luck and good wishes. ISRO is doing a good job. Keep it up

好运

送上美好的祝福

印度空间研究组织干得很棒,继续保持

 

Human

Good luck to ISRO. Your hard work will be paid off tomorrow when it lifts off safely..

祝ISRO好运

明天安全升空后,你们的辛苦努力就得到了回报

 

PSGI

DRDO should learn something from ISRO

DRDO该向ISRO学习了

 

Deepak Mehrotra

Grand success for Modi”s Make in India . In May 2014, Modi became PM and immediately thereafter ISRO was established. Now within 2 years if Modi” rule, space shuttle is being launched. All credit goes to God”s Gift to India.

莫迪的“印度制造”计划取得的巨大成功

2014年5月,莫迪成为总理,立即就成立了ISRO

莫迪领导了2年,航天飞机要升空了

一切功劳归神赐予印度的礼物

 

jies
India – 4 hours ago

Thanks for the Govt support and ISRO”s confidence an hard work. We are proud. Best of wishes

多亏了政府的支持,多亏了ISRO的信心和辛苦付出

我们感到自豪,送上最美好的祝福

 

Promod Kapoor

If ISRO”s history is any indication, the development of this reusable launch vehicle will take two decades to develop if ever. By that time the Americans Russians and the Chinese would have conquered the solar system.

从ISRO的历史来看,可重复使用的运载火箭的研发要耗时20年才能成功。

到时候,美国人、俄罗斯人和中国人已经征服太阳系了

 

yogesh chikane

Big step for India. Good Luck.

印度迈出了一大步,好运

 

PartiotIndian
The Khangress govt could not do this in 60 years and we did it in 2 years Bravo !!!!!!!

国大党政府60年没有办到的事情,我们人民党2年就办到了!

友荐云推荐
    • 基本跟玩具模型差不多,这东西发射上去根本就不叫航天飞机,跟真正的航天飞起差的十万八千里,不仅仅是小的原因,里面的设备差的就多,苏联鼎盛时期举全国之力造了一艘航天飞机,最后造不起了,解体以后干脆维护不起,让雪压顶砸烂了,印度的工业实力连苏联70年代都不如, 这玩意没有什么意义,伊朗都能发射上去进行轨道控制,别说美俄中欧日。真的不牛,三哥自嗨的东西。

  1. 明天就要射了连实物都没看到,还是效果图,这点学美帝的好莱坞的宝莱坞到有一套。只是【然并卵】。就算明天真的射了,到底是成功还是失败都不知道就高潮了,不过这样的三哥是好三哥

  2. 假的。航天飞机三要素只有俩。而且发射的高度属于是印度定义的”外层空间” 。不是全球承认的外层空间高度顶多只能算是验证机试射。不过媒体不懂,受众智商只有80。没办法坐等某些不良媒体说中必输

    • 你确定他们的智商有80?太高看那帮嘴炮了。我始终认为,小事做不好的国家,大事必然也不行。等阴毒人不满大街拉屎撒尿了再玩高科技,或许更靠谱点。

  3. 这艘“宇宙飞船”可以携带一桶米田共,用以在某处抛出宇宙空间,然后宣称整个宇宙都是硬度领地。因为宇宙中漂浮着硬度人的大便!

  4. 我真的很无语LS一些人是低龄?还是逻辑学没学好?还是智商堪忧。印度发射的美俄都玩过?印度现在才发射所以我们很高兴? 有点逻辑行不行。我们国家发射飞船,建设高铁,也被西方嘲笑的,所以在科学领域我们就要嘲笑印度人? 嘲笑下印度的强奸混乱的皿煮我没意见,最起码的底线逻辑有点。任何科学都是0开始。纠正LS小学生航天飞机只有美国有,苏联从来没正式投入运行发射。第一代航天飞机美国也全淘汰了。龙腾真是越来越民粹。

    • 嘲笑阿三的原因正是因为阿三的这次试验没有他应有的价值,航天飞机的难点在于他的重复使用,就是说航天飞机在以第一宇宙速度重返大气层的时候不会因为高速飞行产生的摩擦而被烧毁,而阿三的这个模型根本没有达到应该达到的速度,如果有价值只能说他能控制无人飞机的飞行而已,这根本不该用航天试验来解决,所以这个试验的主要目的是满足虚荣心而已,这个模型只不过是速度比较快的无人飞机。如果说有点意义的话也就是速度比较快,可能会有4到5公里每秒的时速,外壳受热的时间也短得多,可能在材料上有些进步,但材料的研制和改进应该是在地面完成的,而不是在耐热性有点提高的时候就先用火箭打上去试一试。就像是奥运会跳高比赛,高度确实是一点一点升高的,但是你在赛场上先试跳1米5来纠正你跳高的动作是不是标准就惹人笑话了,这应该是在场下的训练时就完成的,而不是在奥运会赛场。

      • 你的意思印度航天局那些留美留欧的还不如你? 看好上面那些用什么逻辑,美俄早玩过了。 印度人喜欢好大喜功是印度人的事,用美俄早玩过这种梗来嘲笑印度人,显得多么低能。

          • 你有逻辑?还有对印度深刻了解,爷在3泰虎调侃印度人时候你还在不知道在那里。印度航天局那些还真不如你?你的意思是这个吧。还来谈逻辑。

        • 他们工程人员在技术上当然比我强,但是他们没有干他们应该干的事情,而是为了选票或者什么其他的目的哄印度人,我从来也没有因为他们干事情失败而嘲笑过他们,比如上次有人说印度高铁收不回成本我还评论说铁路亏本是正常的,只要使得人们流通方便让经济发展就是划算的等等,但是我会嘲笑那些只为了骗取眼球的行为,比如这次的航天飞机模型,我没有嘲笑他们研制不出来航天飞机,虽然说2年就开始发射模型有些搞笑,但是美国人航天飞机的失败不代表印度的失败。在上一篇《巨大飞跃!印度就要发射航天飞机了》这篇文章中我就评论过,如果他的航天器能转一圈再下来我会恭喜他们的。他们这次的试验只能完成对航天器的控制的检验,如果是有经过黑障的试验还算凑合,但是这种低轨道直接返回,以每秒4-5公里的速度在大气层中可能连黑障都无法出现。而不出现黑障的试验完全是可以在地面或低于3万米的空中完成的,所以这次发射就是骗眼球、骗选票的闹剧,或者说完全是为了牧笛个人的声望。到时候看看他的模型进入大气层的速度吧,如果超过6公里每秒,那应该是经过黑障了,如果不到5公里每秒就很可能没有经过黑障。航天飞机速度肯定超过7.9公里每秒,大概有5分钟的黑障时间。另外,我记得印度好像已经有返回式卫星了,不确定,如果真的这样,那他这次发射就更没有必要了。

          • 你是自己脑补多少。我说的低能是指你?LS是些什么人在回?印度人要骗选票,要强奸,作死,是印度人自己的事,上面那些用什么美俄早干过了>印度人很傻>我们很高兴。这种SB逻辑。嘲笑印度人才是最蠢的。和台湾绿营那些嘲笑大陆的没什么区别。

          • 台湾绿营嘲笑大陆是属于井底之蛙,根本不知道外面早就是沧海桑田,我们高兴是因为明明一个有潜力并且对中国仇视的大国发展缓慢,对中国的威胁得以拖后,给中国留出发展的时间和空间,我们担心的是印度发展起来后对中国的威胁,我们即使嘲笑也能说出一个子丑寅卯来告诉你为什么嘲笑。我的知识确实不如印度的航天工作者,但是我相信这次实验不是由那些航天工作者决定的。我即使能力有限也比那些站在自以为是的高度来指责别人、骂别人低能的人高明的多。

          • 我自己嘲笑印度人关你什么事?踩着你尾巴了还是把你孩子扔井里了。看不明白我说的东西还有脸教教我,好吧,知道你是文科生,再告诉你一次,这次实验根本没有工程上的作用,唯一的作用就是哄骗自己人,说牧笛是神仙,有了牧笛就有了一切。

          • 你这种是脑抽了?是你先回复爷的,我先回复你?脑抽了吧。 你们这类人最后理屈词穷就开始满地打滚了? 我需要你这类货告送我?我在3泰虎不会自己看?难道是马甲号?

          • 最后教教你逻辑搞清楚,别最后又是满地打滚。除非你是LS某些人的马甲号。又脑补文科生。真是受不了你这类人。你就算跪舔印度晗印度人的屌,也不管我事。但是请搞清楚逻辑,是你来回复我的,不是我回复你。不过你类人在3泰虎见的多了

        • 何为民粹?你张口闭口民粹,低能。还混迹于龙腾?我告诉你什么叫民粹,白皮们不分青红皂白那才叫民粹。三泰虎网友虽有调侃,但对印度都有较深刻认知,这也叫民粹?说出的很多评论一针见血。这是低能?你这样的起个网名叫神经病,也好意思说这个民粹,那个低能,可笑。

    • 你说我们是民粹也抬举诸位了。有空你翻翻阿三怎么评论中国航天你再谈民粹好不。人做初一,我做十五。何况阿三航天真有让诸位吐槽的地方,为何不呢?阿三喜做井底之蛙,我等调㑆几句阿三也当成民粹,你是真正可笑。

    • 这里的评论看看就行了。一部分人和他们嘴里嘲笑的阿三没什么多大区别。犯傻言论比比皆是。无非是中国比印度发展了好一点,让他们有了莫名其妙可以嘲笑别人的底气。

        • 你喜欢做孙子?这么自卑?不自信。我说的是什么你都不知道瞎搭什么话。 教下你中国发射卫星,台湾绿营媒体嘲讽美国早干过了,中国不行,所以我们台湾人很高兴。 这个事早被大陆人在台湾论坛打脸打烂了。这里LS的某些2货,用什么印度发射飞船太慢了,美俄早干过了嘲笑印度,和台湾那些2B有什么区别? 嘲讽人都不行。还现什么眼。

          • 你真是需要教? 我的意思你可以嘲笑可以喷,但是不要用什么美俄早玩过这种梗。美俄管中国毛线? 在这里喷的无非就是满足下自己自卑的心理。论坛自由发言,但是不用发些让国家丢脸的言。

          • 国家丢脸?我们在自己国家说什么难道要受到制约?就因为丢脸所以我们只能违背心的去跪舔外国?去迎合那些洋人?还是说我们不能别人的不好,人家说就让人家说,我们必须很主旋律的用礼仪的方式去接受,即便是在我们国内的网络我们也要学李鸿章那样不能生是非?

          • 别缩在国内,能出去看看最好,回复可笑之极。周围这么多国家跟美帝找中国麻烦,知道为什么?因为他们怕我们。有点自信。别脑补些东西,什么礼仪。我说嘲讽印度人,需要点水平懂不?用什么美俄这种梗就是蠢。你到理解没有?

          • 英国连高铁也没有的国家,对于我们的高铁速度显示了明显的没见识行为,而且还有个白皮直接说没这么快,原因就是看窗户感觉慢,那他们这样的见识,在您这位高人眼里就不是2B行为?

    • 1、印度人玩的是模型2、这玩意儿压根没有达到航天飞机该有的高度3、毛子的暴风雪上过250公里的近地轨道绕了地球几圈4、非等比例的昂贵玩具完全对之后三哥想造的实物无任何技术性帮助5、三哥连运载技术都折腾得颠三倒四,直接越过基础玩高端不是***是什么?装逼的一整段话挑对的都难,谁是小学生?

    • 有时吧,不想多说,可什么是什么你搞得清楚吗?所谓的赶英超美指的是钢铁产量,现在直接被人说成是赶英国,超美国。而且当时中苏蜜月期,国内形势一片大好,才在1957年提出15年之内钢铁产量赶英超美,被像你这样的断章取义,真是可笑。想说话之前多看看书吧!光是人云亦云有意思吗?

  5. 穆迪姬当年在古吉拉特邦就以编造数据,擅长制造轰动效应博取眼球而著称,现在舞台大了,演戏的规模也越来越玩的越大了。

  6. Deepak MehrotraGrand success for Modi”s Make in India . In May 2014, Modi became PM and immediately thereafter ISRO was established. Now within 2 years if Modi” rule, space shuttle is being launched. All credit goes to God”s Gift to India.莫迪的“印度制造”计划取得的巨大成功2014年5月,莫迪成为总理,立即就成立了ISRO莫迪领导了2年,航天飞机要升空了一切功劳归神赐予印度的礼物————————————————————————————————————————————阿三张口即来的本性暴露无遗,ISRO明明已经成立几十年了

  7. 不容易呀,要继续努力,航空航天才能彰显神油威力,没有付出就没有回报,加大投资吧,恒河水可以100年以后再净化,怕啥,照喝;厕所可以不用建,反正建不建大家身上都一股子味儿,把钱用到太空事业上吧,加油,神油二代!

  8. 呵呵 凭什么打脸中国。航天飞机不是一般人能玩的,发个模型上去容易,但载人上去就是完全另一回事。要载人的话航一飞机的重量和体积都大好几十倍,三哥根本没这么大推力的火箭,就连表面材料、控制系统、维生系统等等一大堆很基础的核心技术,不是山寨就能解决的。

  9. 中国的科学家早就论证过使用航天飞机是不划算的 美国死撑了若干年后 也不玩了 印度接过了接力棒 真好