三泰虎

五角大楼:印度核力量推动中国核武器现代化

India's nuclear force driving China to modernise nukes: Pentagon

五角大楼:印度核力量推动中国核武器现代化

WASHINGTON: The defence capabilities possessed by the US, Russia and India are among the main factors driving China to modernise its nuclear force and bolster its strategic strike capabilities, the Pentagon has said.

五角大楼表示,美国、俄罗斯和印度的防御能力,是推动中国现代化核力量和加强其战略打击能力的主要因素。

In a report to Congress detailing China's nuclear power, Pentagon on Friday said the country was deploying new command, control and communications capabilities to its nuclear forces to improve control of multiple units in the field.

五角大楼在给国会出具的一份有关中国核力量的报告中说,中国正在为核力量部署新的指挥、控制和通信能力。

9d9e0d8fgw1f3v5phqk2lj20b407ejrw

印度时报读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016051403.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/Indias-nuclear-force-driving-China-to-modernise-nukes-Pentagon/articleshow/52264475.cms



sandeep
India should be careful of China and US. Both are dangerous counterpart.

印度应小心中国和美国,两个都很危险

 
Lookout
India has enough nuclear power to destroy most of the cities in Pakistan, Pakistan has enough to destroy a few cities in India, China has more than those two together and USA has more than the three together. This is the start of our end. Enjoy the peace while you can

印度具备足够的核力量摧毁巴基斯坦大多数城市

巴基斯坦的核力量能毁掉印度少数城市

中国的核力量比两者加起来更多

而美国的核力量又超过3个国家之和

 
Harish Kumar
They are made in china. Nothing to worry!!!

中国造的核武器

不用担心!

 
shyamji hamir
if we over come corruption and stop pulling each other. .. Indians are no way less than russia and usa

如果消除腐败,别互相扯后腿。印度绝不会输给俄罗斯和美国

 
Satish Rautela
its nothing just fight of Superiority complex.

没什么,无非是为了争优越感而已

 
Vihin Sagar
By putting the name of India, the whole news becomes a joke.

冠上“印度”的名字,整条新闻就成为了一个笑话

 
Sanjay Liyanage
India should boycott China Imports!
China has bad intentions of India.
China don''t respect India.

抵制中国进口!

中国对印度意图不良

中国不尊重印度

 
akpm akpm
This is absurd logic ... India will do good to have minimum deterrent nuclear arsenal...

荒唐的逻辑

印度会确保自己的核武库具备最小威慑力的

 
Xubi

But for the Congress corruption India would have been much ahead of China.

要不是国大党腐败,印度已经遥遥领先中国了

 
Patrik Yang
This type of competition is not good for Humanity

核竞赛对人类没有好处

 
Abjinder Pal Singh

Why don''t they press for nuclear disarmament instead of developing it further....!!!

为什么不核裁军,为什么要进一步发展核武器!

 
Capt mithilesh Kumar

In a similar way India has to modernise our nukes

类似地,印度也必须搞核武器现代化

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度人看中国 » 五角大楼:印度核力量推动中国核武器现代化

()
分享到:

相关推荐