从这里了解印度人对中国的看法

法国最新报价:36架阵风战机72.5亿欧元,印网友:划得来

2016-05-12 16:54 253个评论 字号:

€7.25-billion: France makes its ‘best’ price offer for 36 Rafale fighter jets

72.5亿欧元:法国为36架阵风战机报的最优惠价格

NEW DELHI: The Rafale fighter deal that has been stuck for the past several months on pricing issues is likely to move ahead with a new offer from Paris that could see India paying 7.25 billion for 36 new jets.

过去几个月,阵风战机交易因价格谈不拢而卡住。巴黎报出新的价格后,可能会有所进展,也就是36架72.5亿欧元。

00114320c9e60d4e11df5c

资料图

The new offer from France is the lowest price being quoted for the Rafale fighters till now, though a weapons package is to be negotiated separately. Officials involved in the negotiations have told ET that the latest French offer came just over two weeks ago and could be the last price being offered for the Rafale fighter jets that are being procured by India under a government to government deal.

来自法国的新报价是迄今为止最低的,而一揽子武器另外谈。参与谈判的官员对印度经济时报记者说,法国是两周前报出最新价格的 ,可能是最后的价格了。

This is a substantial cut from the 8.8 billion Euro figure that was being quoted for the deal in BJP circles and was even advertised by its IT department as a major win for the Modi government.

相比此前88亿欧元的价格,已经是大幅降价了,甚至被当做莫迪政府取得的一个大胜利来宣传。

20080214085731a06ad

资料图

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016051203.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/7-25-billion-France-makes-its-best-price-offer-for-36-Rafale-fighter-jets/articleshow/52231860.cms

Arun Kumar

Success in Modi”s feather again.. Modi”s negotiation skills with french has worked well for us which the deal was on pending from quite long time. Hope country will get more best deals like this.. Because India needs best weapon equipment to save 130K crore people.

莫迪又成功了

莫迪的谈判技巧发挥了作用,这桩买卖已经拖了很久了

希望以后继续努力

印度需要最先进的武器来保护13亿人民

 

hemsing

yes modi is a true patriot and an honest and excellent negotiator

莫迪是真正的爱国者

是老实人

是出色的谈判家

 

Madhusudan Hora

Most Aero engineers in US univs are from India.

美国大学的大多数航空工程师来自印度

 

mpraomokkapati

Hats off to Parrikar and Modi for saving good amount and with zero kickback

向普利卡尔和莫迪致敬

你们省了一大笔钱,而且没有拿回扣

 

Jay K
Good deal ., if it is .. take it now …

划得来

买吧

 

ASingh

Defense Ministry should not delay and go ahead with the deal. Once the deal is signed it will take few years for the India Air Force to receive the complete consignment of 36 Rafales. Plus there will be lot of work for the DRDO to make currently weaponry used by SU 27 fighters compatible to Rafale.

事不宜迟,印度国防部赶紧去签协议吧

一旦协议签署了,印度空军要等几年才能拿到36架阵风战机

况且,要让苏27战机挂载的武器能用在阵风战机上,印度国防研究与发展组织还有得来忙的

 

Sharad Lotlikar
France has very astutely switched to Euros from Dollars which is depreciating now!

法国很狡猾,用欧元结算,不用美元,美元在贬值呢

 

Vishal Sheth

Good to hear that France will invest in the Indian defence industry, but I still think the US offer for F-18s should be considered as they proposed manufacturing the jets in India

欣闻法国投资印度国防工业

不过我觉得美国的F18战机也值得考虑,毕竟美国提出在印度造这些战机

 

Balachandran Nair

Good, but till we have indigenous manufacturing of fighter planes we will be facing shortage and delay in procurement

不错

不过只要我们不具备自主造战机的能力,我们就会面临战机短缺,就会面临延迟交货的问题

 

Sulochana Biswal

tech transfer is important so that we can produce it in our country

技术转移是重要的

只有技术转移了,我们才有能力在国内造

分页: 1 2

友荐云推荐
    • 怎么会这么贵? 我们买毛子的苏35好像才0.8亿美刀一架吧?苏35跟阵风应该是同一代的产品吧,阿三买成2亿欧元?阿三买一架阵风我们可以买3架苏35了,话说3架苏35能打赢一架阵风么?这方面我不懂。而且我们才买24架,买的少、而且几乎明显就是买来参考(仿)的,按说毛子应该报价更贵啊确定不含技术转让费?怎么感觉莫迪是在卖国啊……

      • 咱家歼20出厂价7亿人民币,印度买阵风够我们2架歼20的钱还能多出个捌仟陆佰万的零头。但是,你看新闻里还有“而一揽子武器另外谈”这句吧,也就是说印度买的是裸机的价格,也就是说我保证你买的飞机能飞,至于武器瞄准,数据链,火控雷达,弹药配给系统,检测系统,发射系统什么的,对不起,您还得掏钱。

        • 确实SU35强,但绝对不是抢在先敌发现上,毛子的雷达和火控系统肯定没西方的好。SU35强在机动性、载弹量和航程上。

        • 先敌发现先敌攻击还是别想了,苏35根本做不到,大角度苏35的相控阵雷达能保证多大的搜索距离?碰到机械扫描的AGP63V3这款雷达你就准备哭泣吧,想想相控阵被人家机扫逆袭是个什么样的滋味。至于400KM的探测距离是理想状况比如无干扰、载机高度要比较高、上视、迎头等!

        • 先敌发现先敌攻击还是别想了,苏35根本做不到,大角度苏35的相控阵雷达能保证多大的搜索距离?碰到机械扫描的AGP63V3这款雷达你就准备哭泣吧,想想相控阵被人家机扫逆袭是个什么样的滋味。至于400KM的探测距离是理想状况比如无干扰、载机高度要比较高、上视、迎头等!

      • 开始中国只打算买2架苏35毛熊不干,要求至少买48架,后来谈判买24架成交,我想主要是要参考苏35的矢量推进发动机吧。

        • 要矢量发动机那就直接买AL31FP吧,不必花废那么高的代价,单样的零部件苏35所用的本身就不算先进,既然是买那么必然会用大的作用,比如试验评估,以及飞行员的适应性训练,实战性的对抗演习,买回来的用处还是不小的,单纯为矢量发动机可得不偿失,再说了中国目前还没有五自由度变稳机,你就算搞出矢量也无法使用,除非你学三哥让后座飞行员辅助操纵矢量喷管!

          • 你讲的太专业了,我听不懂~不过,既然中国愿意买苏35,如果不是为了技术上的模仿,那肯定是有特殊的战略需求。也许是因为我们的四代机一下出不来,如果不进口三代半过渡一下,这几年空军与周边国家就会形成明显代差,美国的F22已经部署关岛,日本有了F35,印度也有了阵风。我们买不到阵风,如果能买到肯定也会买的吧,2亿欧元也会买,毕竟西方的先进装备能借鉴的地方更多,俄国的都摸熟了。我们买来苏35,肯定会做部分改装升级,有些方面我们比毛子更先进,改装后性能肯定会有所提升。

          • 买回来自然有用处,咱们的空军没有跟带矢量发动机的飞机玩过,现在买回来了不就正好么?甚至拿苏35模拟F22的矢量,给J20练练手也是不错的选择

      • 俄罗斯卖su35成本应该在3500-5000万美元之间。8000万有得赚。而且这里明显有政治目的,我们并不急迫需求这批战机,家里没j20,俄罗斯也卖我们2亿。。。

      • 不说SU35吊打阵风吧,但至少很多方面比阵风强。机动性肯定比阵风好。因为阵风是中型机,SU35是重型机,所以载弹量和航程肯定SU35强。但是估计阵风的航电系统和雷达方面会好一些。。但是,土鳖的航电和雷达已经不输西方了,买回来以后土鳖的专业就是魔改,之后出的新型号,你懂的。吊打阵风一点问题都没。

      • 三哥真的那么”天真”吗????想起以前的126架现代战机计划不???怀疑这次又是三哥在愚弄法国…..不要总是认为三哥那么蠢…..

        • 当年126架谈的价格是150亿美刀,印度人当时集体喊太贵了·~~如今36架72.5亿欧元,阿三们一起喊太划算赚大发了….日!难怪智商只有85,这种逻辑正常人谁能看得懂?!

      • 印度自己不能造么~lca那样的~根本没有讨价还价的资本~能买到就很不错了~话说回来都这价钱了还不买T50~可能俄罗斯那货只是一个花架子~不中用~连印度都看不上。。。

        • T50不是还没出来吗?三哥对它还是抱有很高期望值的,但远水解不了近渴。这也算只买三十多家阵风的一个理由吧,眼下家里的飞机摔的摔坏的坏淘汰的淘汰,已经严重不够用了,买几架飞机先应应急。我们是饱汉不知饿汉饥,当初大力发展军工技术的策略是对的,不然永远成不了强国。

          • T50已经基本被判死刑了。。。设计上有缺陷。隐身性能垃圾,机体机构也有问题。身体太扁,根本装不下内部弹仓。结构强度也不够。要改的话,基本和从新设计一架飞机没什么两样了。

          • 还是会做下去的吧,俄罗斯不可能不搞五代飞机的,毕竟他们技术上还是领先于我们,起码没有发动机的门槛。我觉得他们的问题主要是缺乏雄厚财力的支撑,要做的事情太多了,五代机代价高昂,把钱全砸在里面并不能有效提升战斗力。可惜中俄之间不能很好合作,彼此都有所顾忌。

          • 当然,没钱是主要原因。还有就是毛子的设计师队伍严重老化,思想僵硬。T50的设计就是保守派占上风的结果。其实当时有两总方案,后来因为老设计师门都是有地位的,所以选了T50。。现在证明是错误的,但是以毛子的财力是不可能全部推倒重来了。。说是把希望寄予在下一代战机上,这不就是放弃了5代码?也许不会明说,但是就算T50出来,毛子空军就打算采购12架。。和放弃有什么区别?

          • T50已经明确做不下去了,最初始的设计方向就出现了重大错误,非要照着S35的方式搞,最后弹仓容量不够、发动机暴露在外面无法隐身,根本达不到初始设计目标,只能推到重做,如果重做的话,就是路漫漫其修远兮了,到时候下一代飞机都出来了

    • 典型的中国式笑话,126个鸡蛋卖你150块?——不买,太贵!——那36个卖你72块?——才要72块钱?成交!不过笑话归笑话,我估计阿三这次是有条件的,可能进口了技术。不过,技术到他们手里能够起多大作用就不好说了。

  1. 向普利卡尔和莫迪致敬你们省了一大笔钱,而且没有拿回扣太神奇了莫迪政府为国家成就了伟大事业===================================================以每架2亿多美元的单价从别国买几架3代半战机就是伟大事业了?这冤大头花钱的伟大事业傻瓜都干得了!

  2. 美帝的四代肥电卖给日本的单价也不过2亿美刀,折合欧元也才1.8亿不到啊,三哥这…………….

  3. 2亿欧元一架战斗机,还便宜?三锅脑子有 狗 屎?被宰的不要不要的,还TM感谢摸蒂姬,没有拿回扣?拿没拿你TM知道?2亿欧元=多少印度穷人的开支,人穷,还TM喜欢花冤枉钱买昂贵的武器,完全不顾本国老百姓死活,什么鸟国家。

    • 开始要126架,现在才买36架,黑三想省钱,法国人也不是好惹的,等阿三付了36架的钱后,那一揽子武器的价格坑可就深不见底了,可以深到原来买原来126架的钱,阿三有胆只买飞机不要武器?

  4. Most Aero engineers in US univs are from India.美国大学的大多数航空工程师来自印度———–阿三真的张口就来。这个专业里面中国人和阿三都很少,一来是因为安全,二来是因为这个专业在当地人看来比较拉风。

  5. bimal krishnaNo price is higher than national security , protection to country & its interest when surrounded by two staunch adversaries.周围有两个死敌,国家安全是无价的,保护国家,保护国家利益不受侵犯========================================================周围两个死敌,是不是指天朝和巴铁啊? 印度必胜!!! 终于买到新武器保家卫国了,来干了这三杯恒河水庆祝一下

  6. 如果说国大党能在军购维修管理费上吃回扣,那么用有魔笛大法绝活的人民党就能在技术转让上吃回扣,至于技术转让成功与否,可以留给下一任的草台班子来完成了

    • 就像地铁一样,中国修的,但是阿三只字不提,更不会喷中国制造,通篇都是阿三伟大成就印度胜了,这种垃圾人种,所以中国领导层未从不把阿三当一回事

  7. 买个没售后没装备的裸机也高潮一下?后期维护之类的才是大头吧。三哥又不具备自我维护能力,勤等着挨宰。 这国际凯子的名声真不是白来的。散财童子啊 这是

  8. 2.3億美元一架陣風,這價錢差不多可以買2架F35,或者3架SU35了,居然還能說省錢划得來無回扣啊,該說三哥是無知還是太有錢了?

  9. 阵风是很厉害的,能在这么多机型当中胜出肯定有它的道理,还有印度应该是怕了毛子货了,毛子货不耐操太易坏,人机交互差,航电差,所以印度现在也不选择毛子货了

    • 阵风再厉害也还是三代机。哦,或者说三代半,那也还算三代。再说,也不见得三代里阵风就是最好的。起码F15的后期型号 毛子的SU35 我们的J10B J11B都不比他差。

    • 阵风这个技术层次的本来就没几种型号,中国还做不出那个水准,美国高低不就,低的不是人家对手,高的自己要护家不敢乱卖。据说美国打算改变策略,可能也会搞3代半产品抢占军售市场。眼瞧着俄法赚大钱,美帝不眼红才怪

      • 现在做三代半太晚了吧。。。现在都是四代机的时代了。我估计中美应该都开始研制六代机了。

      • 装上国产发动机应该可以便宜一点。那飞机我们不适用,卖小国人家又嫌太贵,有点鸡肋。这飞机纯粹是为巴铁研发的,眼前还能抗衡一下印度,但等阿三买了阵风,估计枭龙只有当靶机的份了。

        • 枭龙就是为穷国设计的。主打的就是便宜,还有准三代的性能。性价比很高。怕什么,阿三买阵风,咱就卖巴铁J10B。阿三买F35,就卖巴铁J20。。让阿三买去,永远都买不来空中优势。

          • 巴铁玩不起J20,他们似乎对J31更感兴趣,印巴两国彼此叫着劲,军备的目的是能够压制住对方,也就是以最小的经济代价去争取对印度的军事平衡。我觉得印度其实没有把中国当作假想敌,他们就是想做地区老大,怨恨中国是因为中巴合作的问题,再加上62年旧伤疤,如果不是中国帮忙,巴基斯坦早被他玩熄火了。由于中印之间越来越重要的经济利益,我真担心日后会面临二选一的难题。最好是印度自己玩残自己,否则我们老是在利弊权衡中走钢丝。

          • 确实,印度高层从来没有把中国当假想敌。因为不像底层这么无知。他们很清楚中印之间的差距。所以这些年买装备,往中印边界增兵,名义上是为了防御中国,但实际上只是为了正压东北帮的独立势力和毛派。还有就是威慑巴铁。二选一不可能,其他不说,巴铁的地理位置决定了,中巴走廊就是中国的生命通道,只有中巴通道没问题,中国就立于不败之地。经济只是附带品。再说,你觉得阿三啥时候能发展成为一个成熟的市场?100年?还是1000年?