从这里了解印度人对中国的看法

美国军舰进入南海永暑礁附近挑衅

2016-05-11 13:43 99个评论 字号:

US sails warship near Chinese-claimed reef in South China Sea

美国军舰靠近中国主张的南海岛礁

BEIJING/HONG KONG: A US navy warship sailed close to a disputed reef in the South China Sea on Tuesday, a US Department of Defense official said, prompting anger in Beijing which denounced the patrol as illegal and a threat to peace and stability.

美国国防部官员称,周四美国海军一艘军舰靠近南海“存争议”的岛礁,引发北京的愤怒,后者谴责其是非法的,对和平与稳定构成了威胁。

Guided missile destroyer the USS William P. Lawrence travelled within 12 nautical miles of Chinese-occupied Fiery Cross Reef, Defense Department spokesman Bill Urban said.

美国国防部发言人表示,美国海军“威廉·劳伦斯”号驱逐舰,进入了永暑礁附近12海里的领海。

20160510153209450

资料图

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016051103.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/US-sails-warship-near-Chinese-claimed-reef-in-South-China-Sea/articleshow/52202944.cms

Subharun Nayak

It”s a good move. But it must be intensified with lot more frequent sailings.

干得好

就是以后要加大巡航次数

 

Patriotic Bharatiya

There is no any international border for US ships

对美国军舰来说,那些国际边界形同虚设

 

PAVAN P

CHINA MUST STOP USING FORCE TO ENFORCE THEIR TERRITORIAL CLAIMS IN THE SOUTH CHINA SEA! JAI HIND!

中国务必停止使用武力来推行其在南海的领土主张!

印度必胜!

 

Subrata Pramanick

Hope US should be able to stop China”s expansion in that area

希望美国能阻止中国在那一地区的扩张

 

selvamoni

very late already!

已经太迟了!

 

Ramyangshu Bhattacharjee

China is helpless

中国是无助的

 

guru

I hope China sails a war ship near Miami,Then see how the yanks like it.The Usa not the police of the world and they should keep its nose out of other people”s business.Look what they have done to the Mid East and Vietnam

希望中国也派一艘军舰靠近迈阿密,看看美国佬会做何反应

美国不是世界警察,少管闲事

看看美国都对中东和越南做了些什么

 

Praveen

US Department of War at work.

美国的战争部门在运转了

 

DILIP RAJA

US is taunting China and China is ducking the issue as it cant do anything about it. America is playing cat and mouse game with China

美国在嘲弄中国,而中国在逃避,对此没有办法

美国和中国在玩猫捉老鼠的游戏

 

Amit Maddheshiya

Middleeast : done, asia: started?

中东闹完了后,亚洲要开始了?

 

Sadhu

China wants to dominate the whole sea

中国希望主宰整个南海

 

Amit Agrawal

China is no match with USA. It cant do much for it

中国不是美国的对手,基本无计可施

 

Bibhume Prasad

Its better, if you both fight with each other.

最好打起来

 

Patriotic Bharatiya

US ships can move anywhere in the world

美国军舰可以在世界任何地方自由航行

 

rahul Jadhav

“The timing is interesting, too. It is a show of U.S. determination ahead of President Obama”s trip to Vietnam later this month,” Storey added

时机值得玩味

表现出了美国的决心,而奥巴马总统本月底将访问越南

 

kaisar imam

china should blast off US ship then entire world will respect her

中国要是把美国军舰炸掉,全世界都会肃然起敬的

 

Anil Kumar

Not good for world peace

不利于世界和平啊



友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量