从这里了解印度人对中国的看法

印媒:巴基斯坦谴责印度入常是谋求私利之举

2016-05-11 10:49 110个评论 字号:

Pakistan slams India’s demand for UNSC expansion as ‘self-serving’

巴基斯坦谴责印度要求安理会扩大是谋求私利之举

UNITED NATIONS: Pakistan has criticised the demand made by India along with other G4 countries of adding more permanent seats to the UN Security Council, saying it was based on “poor logic” and reflected the “self-serving national ambition” of a few.

巴基斯坦批评印度和其他四国联盟国家提出的增加安理会常任理事国的要求,称此举逻辑上行不通,反应了少数国家谋求私利的民族野心。

Pakistan’s envoy to the UN Ambassador Maleeha Lodhi, at the informal meeting of the General Assembly on Inter- Governmental Negotiations on Security Council reform, said the objective of the Council’s expansion should be to respond to the concerns and “aspirations of all, not just a few.”

巴基斯坦驻联合国大使Maleeha Lodhi,在安理会改革的非正式会议上,称安理会扩大的目的应符合所有国家的关注和愿望,不能只是迎合少数几个国家。

9d9e0d8fgw1f3r90hu4jhj20b108agme

资料图

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016051101.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/pakistan/Pakistan-slams-Indias-demand-for-UNSC-expansion-as-self-serving/articleshow/52202954.cms

Anthony Morais

Pakistan is willing to block Brazil, Germany and Japan, and if necessary the whole world in order to spite India and also act as the attack dog of China.

为了刁难印度,巴基斯坦不惜阻止巴西、德国和日本入常

必要时候不惜拦在世界前面

甚至愿意充当中国的走狗

 

Patriotic Bharatiya

Traitor Nehru rejected US offer to become permanent member of UN and gave chance to China to become permanent member of UNSC

美国提出让印度入常,叛徒尼赫鲁拒绝了

把这个机会给了中国

 

Seham Renganathan

pakistan can better get lost, on this issue

就这个问题而言,巴基斯坦最好消失

 

Prashant Patel

Pakistan is really jealous of India making good strides across the world. India should be a permanent member of U.N. as it is the largest democratic country unlike Pakistan which to this day is still run by military force despite showing the world of being a democratic countr

巴基斯坦嫉妒印度在世界上取得的进步

印度是最大的皿煮国家,理应成为常任理事国

哪像巴基斯坦,迄今仍由军方统治呢,虽然对外表现是一个皿煮国家

 

Muralli Dhara
UN without worlds biggest democracy ???

联合国(安理会)居然看不到世界上最大的皿煮国家?

 

Narayan Pai

When big boys talk, small fry must keep their mouths SHUT. The Pakis are talking only on the basis of Chinese support, nothing else.

大人说话,小人物就闭嘴吧

巴基佬是靠着中国人的撑腰才说话这么拽的,别无其他

 

India Gate

Feku PM Narendra Modi will spoil india chance of getting permanent seat in security council. Feku PM is the first prime minister of india who do not have a Degree and is a tea seller .

莫迪总理会毁掉印度入常机会的

莫迪是印度第一位没有文凭的总理,莫迪以前是一位卖茶郎

 

Dalvinder Singh

Talk against India is the only business left with Pakistan.

巴基斯坦唯一的正事就是和印度唱反调

 

Hemkant Beedkar

At any cost, Pakistan will try its best that India should not get a permanent seat, and can raise any issue to stop it.

巴基斯坦会不惜一切代价阻止印度入常的

甚至不惜提出任何一个问题来加以阻止

 

Prameeth kv

this is expected

意料之中的

 

DP2.
India – 13 hours ago

This crucial issue of imbalance of powers in the Security Council has continued to be deliberated for quite some years.India”s incision for permanent seat has never been supported by China and Pakistan.Nothing new or fresh now??

安理会权力失衡的问题持续存在了很多年

印度入常从来没有得到中巴的支持

 

candu with time

India must continue to get its permanent seat. It”s well known that both China and Pakistan will oppose it for obvious reasons.

印度必须追求入常

显然,中巴会反对的

 

Krishnamurthy Td

UN has no teeth. See so many world issues which are 40-50 years still pending and unresolved.

联合国是没有牙齿的

很多世界性问题拖了四五十年仍悬而未决

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. 恐怕要等到2025年才能再有一次机会吧,不行就继续等2035,2045…终于到2055年的时候,印度就超越中国和美国成为GDP天下第一了,真有这么一天,再来继续谈吧。

    • 一战后世界成立了国联,二战后成立了联合国,如果阿三想要成为联合国常任理事国,那就等三战吧,要选对战队哦,三战后绝对会成立新的国际组织,现在的联合国也不会存在了,阿三要是站对了队伍,混个新国际组织的常任理事国,应该可以的,谁叫人多呢,又站对了队伍。

  2. Arjan SinghNehru rejected offer of Permanent Membership given by UNSC and said that it should be given to China instead. In a few years China attacked India and gobbled up huge territory in the NE. Even the Kashmir problem was created by Nehru when he approached the UN for a ceasefire while India was easily winning the war.尼赫鲁当年拒绝安理会提供的常任理事国席位几年后,中国攻打印度,吞并了印度东北的大块领土。就连克什米尔问题也是尼赫鲁搞出来的,印度原本可以轻松打胜,但是尼赫鲁去找联合国协调停火================================三哥的历史是不是也和他们的鸡地屁一样也用自己需要的方式来写

        • 和意大利比差远了吧,意大利人家有自己的军工体系,能自己独立制造军事装备!阿三们到现在连子弹和炮弹都需要进口,打几天仗就开始全球求援了!阿三根本经不起战争的消耗,和巴基斯坦打仗,只要是像样点的战役都不超过三个月!也加上巴基斯坦也是个弱国,也经不起战争的消耗,打打停停的,战争规模也不大!1962年和中国开战,其实规模也不大,不过是双线作战,就把阿三给打傻了!短短四个多月的中等规模战争,就把阿三给打的弹尽粮绝了,开始全球喊爹救命了!

  3. 在三泰虎潜水这么久,终于忍不住要说话了,看到国人每次都不停地嘲笑讽刺谩骂三哥,我觉得很难过……要知道,你不会因为你家的狗路边拉屎就喷它不讲文明,也不会因为猪用嘴拱着吃饭就嘲笑它不会用餐具……一般来说,我们嘲笑讽刺谩骂的一个前提是我们承认对方跟我们是一样的物种——人类……但是,拜托,三哥算人类吗???这只是一个由12亿个体构成的肮脏,龌龊,下流,毫无廉耻信义的未开化的一个区别于世界上其他任何物种的低等物种而已,连猪狗猫蛇都比这个物种进化的高级好吗?唯一能和这个物种具有可比性的东西,大概只有菲律宾印尼那一带的另外一个物种了吧……所以,同胞们,我求求你们不要再嘲笑讽刺谩骂三哥了,真的,一想到你们在潜意识里居然把三哥当成跟我们是一样的物种,这实在是太悲哀了……

  4. 美国提出让印度入常,叛徒尼赫鲁拒绝了==================尼赫鲁应该是硬度少有的有作为的领袖吧,只不过在62年跟毛太祖的争锋中落败了,这样就是成了叛徒了,那过几年墓地鸡是不是也要被称为叛徒啊

    • 感觉尼赫鲁比墓地要强。只是错在急功近利,野心太大。还有淫度很多人就是那种实力没有,又野心大,嘴炮牛逼,掩盖婊子本质想立牌坊。

      • 开始尼赫鲁和太祖关系蛮好的,不过后来三哥国内矛盾起来了,想通过对外战争转移矛盾。然后输了,导致三哥现在的联邦制这样的吊样。中央权力集中不起来,也就出现了现在圣旨不下县的情况。

    • 尼赫鲁在三哥心中就是历史罪人,因为三哥普遍认为西藏是他们的,1962年是中国入侵他们,尼赫鲁输掉那场战争失去了西藏,所以普遍三哥很仇恨尼赫鲁的原因之一吧。

        • 我也这么觉得,尼赫鲁挺有抱负的;他一上任就提出5年计划,实行土地改革;他的政策跟中国有点相似。只是尼赫鲁因为输掉一场战争被三哥丑化了。三哥的思想就是典型的以偏概全,因为一点点缺失把一个人所有功绩抹杀

  5. 黑三的历史有问题,1945年联合国就成立了,印度那个时候还是英国殖民地呢,进个屁的常任理事会啊。中国能进五常首先是因为我们是战胜国之一,其次是美国拉了一把。

    • 美国拉进去的是‘’中华民国‘’,也就是台湾国民党政府,不是中华人民共和国,‘’中华民国‘’滚蛋后,中国发展核武,有了资本,被一堆拉非国家给捧进去的,当时美国是强烈反对tg入常的

        • 1971年布莱顿森林体系已经崩溃了,当时的灯塔国风雨飘摇,武力上比不上苏联,经济上也没有了当年的号召力。这也是后来尼克松着急访华的原因,再不拉个帮手日子就很难过了,而当时论实力,意愿,可能性等综合考虑,只有中国最合适。于是联合国席位就成了投名状。这个和后来我们打越南立投名状一样。

          • 美苏冷战,基本10年一回合,50年代苏联发展的好,相当于进攻,美国防守,比如第一颗人造卫星等;60年代美国发展的好,阿波罗登月,进攻越南,美国进攻,苏联防守;70年代,苏联经济达到历史上最好,苏联进攻阿富汗,美国防守,拉拢中国,结束越战;80年代,美国经济好,苏联经济差,美国进攻,苏东剧变,苏联基本解体。这4个回合后,苏联失败,冷战结束。

      • 如果真像你说的,那1972年PRC重返联合国,就不应该叫重返,而应该叫加入,那PRC和ROC都应该是联合国常任理事国,而不是驱逐ROC,让PRC进来。这就跟苏联和俄罗斯在联合国的关系一样,有继承关系。

  6. 一直以来,我以为印度像日本一样用历史书来扭曲历史,原来阿三那边没1962年的纪录片。都是反华那领导在宣传。阿三好可怜,扭曲历史连小日本边都跟不上,不过他们还是那么信任他们的领导,真是一群很好的炮灰,这思想还是古代农民死相啊。可悲

  7. Anthony MoraisPakistan is willing to block Brazil, Germany and Japan, and if necessary the whole world in order to spite India and also act as the attack dog of China.为了刁难印度,巴基斯坦不惜阻止巴西、德国和日本入常必要时候不惜拦在世界前面甚至愿意充当中国的走狗看我把美帝养的多肥。。。

  8. Muralli DharaUN without worlds biggest democracy ???联合国(安理会)居然看不到世界上最大的皿煮国家?并不是看不见。。。而是不敢看见。。。谁知道丫是不是正在方便。。。

  9. kishore thakrarGround reality has changed since the Second World War. Time for Security Council to expand and admit the named 4 nations without delay!二战结束后,现实世界已经改变了安理会是时候扩大,立即让四国入常应该让70亿脑残都建国独立。。。并让他们成为安理会常任理事国。。。。

  10. Biju Nair Kaippallil1.25 Billion People Nation, India is not a permanent member. Please Indians, lets propose to create another UN2 parallel to current UN. Everything is possible India should tale initiative.12.5亿人口的印度,居然不是常任理事国我们还是自己搞一个联合国2.0版吧一切皆有可能,印度应提出倡议这个可以有。。。我们需要看搞笑。。。

  11. 安理会是不是在二战后期成立的?成立国是不是在二战当中扮演的都是重要角色!但是印度在二战扮演了什么?要不是我们中国派远征军到南亚丛林和日本人作战,日本早就把印度灭了。

    • 这个三哥是这样认为的 当时尼赫鲁在位时,是美苏冷战时期,美国因为想拉拢因为拉拢印度,就想把国民党政府踢出常任理事国席位(国民党败退台湾),拉印度进来,那时候尼赫鲁亲苏然后拒绝了美国的邀请而推荐新成立的中国进去。所以三哥一直认为中国在联合国的常任理事国席位是印度让给我们的

    • 1945年6月,联合国在美国旧金山成立,国民党首席代表顾维筠和***代表董必武在《联合国宪章》上签字。1950年1月26日,阿三共和国才成立。1950年以前那相当长的一段历史,以阿三的个性,是耻于面对的 — 更遑论其向后辈正确灌输。。

  12. Shiva NarayanaOnly if KHANgressi Nehru had sense to not give this seat to China…要是尼赫鲁当年不把入常位置让给中国就好了==========================================================阴毒屎滩黑皮三真是贱,好像我兔的什么都是它们的似的…

  13. 中国二战付出3500万人伤亡大半国土沦为废墟的代价,印度付出过什么?一个英国的殖民地基本在旁观整个二战战局,言之凿凿说中国安理会席位是印度让给中国的黑三得有多不要脸多没常识

  14. 巴铁这话说的,印度入常当然是谋求印度自己的私利了,其他国家也一样,所以五大流氓不会让任何一个国家入常的。

  15. Biju Nair Kaippallil1.25 Billion People Nation, India is not a permanent member. Please Indians, lets propose to create another UN2 parallel to current UN. Everything is possible India should tale initiative.12.5亿人口的印度,居然不是常任理事国我们还是自己搞一个联合国2.0版吧一切皆有可能,印度应提出倡议======================================这个三哥提议真不错,赶快筹备吧。到时印度就做盟主,美国、日本、英国、法国为四大护法,让全世界都加入 别给中国和巴铁进去就是了