从这里了解印度人对中国的看法

中企3000名员工游西班牙,印网友:太棒了!

2016-05-08 16:48 143个评论 字号:

Chinese billionaire treats 3,000 workers to paella in Spain

中国亿万富豪在西班牙用肉菜饭招待3000名员工

MADRID: The billionaire founder of Chinese conglomerate Tiens Group treated 3,000 of his top salespeople Friday to a traditional Spanish paella dinner during a free Madrid trip that also included a bullfight and a tour of King Felipe VI’s Royal Palace.

亿万富豪,天狮集团的创始人,送3000名优秀的销售员去马德里免费旅游,用西班牙传统的肉菜饭招待他们,观看斗牛比赛,参观国王菲利普六世的皇家宫殿。

9d9e0d8fgw1f3o2fzyalej20b3084myq

9d9e0d8fgw1f3o2g0s7jhj20dw099wh4

The smiling crowds washed down heaping plates of paella with sangria at a massive spread of picnic tables in a riverside park during the event footed by Li Jinyuan and organized by China’s U Tour travel company.

Spain was selected for this year’s bonus trip for the workers because they “are fond of Spanish history and culture, and its delicious cuisine and its soccer,” said Li Zhongmin, the company founder’s son.

公司创始人的儿子说,“西班牙被选为今年的公司奖励旅行,因为大家喜欢西班牙的历史和文化,喜欢西班牙的美食,喜欢西班牙的足球。”

U Tour deputy manager Zhang Xilai said the tour for the group of mostly health care products salespeople cost 7 million euros ($8 million).

The trip came a year after Li took 6,400 employees to France.

预计此次旅行的总费用为700万欧元(800万美元)

一年前,公司送6400名员工前往法国旅游。

9d9e0d8fgw1f3o2g1ha20j20dw098jtp

9d9e0d8fgw1f3o2g1zvacj20dw098mzb

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016050807.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/Chinese-billionaire-treats-3000-workers-to-paella-in-Spain/articleshow/52162642.cms

D Ds

Reliance Employees working for the wrong Billionaire…. lol… they are made to work 14 hrs a day for 6 days a week and even abused by their management…

信实集团的员工找错老板了,哈哈

他们一周工作6天,每天工作14个小时

就这样了,甚至还被管理层骂

 

India Meer
Reliance will never arrange for such trips. Kanjoos. He or any other Indian business house ever will think of such things.

信实集团永远不会组织此类旅游的

 

Manish Raval

Hi, A diamond merchant in Surat gave away cars to his best employees.

苏拉特的钻石商人给最优秀员工发汽车

 

Kautilllya Raj

WoW that”s Cool 🙂

哇,太酷了 🙂

 

Lalit Bhardwaj

Very good employer…..

好老板

 

RR

This has become a trend in Chinese business fraternity, offering vacation in exotic European locations. This has made China as most sought after country for European nations to lure for tourism.

组织员工去欧洲度假在中国已经成为了趋势

对努力提振旅游业的欧洲国家来说,中国成为了最受追捧的国家

 

Rspv Murthy

Spending for the pleasure of the employees is an investment. It is they who generate productivity. A good news.

送员工去旅游是一笔投资

能产生效益的

 

Susheel chadha

Instead of the trip costing 7 million usd , why not distribute this money amongst employees ? They will get to do what they want with it –and that money will be better spent for the family by them Trips like these make only for head lines and publicity –but giving money to families has more utility

与其花700万美元组织这次旅行

为什么不把这笔钱分发给员工?

员工想怎么花就怎么花

可以更好地用在家人身上

组织旅游无非是可以上头条,为了宣传

而把钱花在家人身上更有用

 

confused

Thoroughly confused! Western media used to portray all Chinese worker are forced slaves, working in terrible conditions, almost no pay, hungry and tired all the time, factories had to install barbed wired on dormitory windows to prevent workers from jumping to commit suicide, …. a living hell compared with, say India”s workers. Then this news, even with pictures! What”s the truth?

被彻底搞蒙了!

西方媒体以前把中国工人形容为奴隶劳工

在恶劣环境下工作,几乎没工资,饥肠辘辘

工厂宿舍得安装铁丝网,防止工人跳楼自杀…

简直就是地狱的那种

现在又报道这样的消息,而且还配上图片!

真相到底如何?

分页: 1 2

友荐云推荐
    • 都一样,国版安利呗。今天我去玉带滩酒店餐厅吃午饭,餐厅接待了20桌公司员工,是国珍的销售人员。要知道我这里是小县城而已,海南琼海。

  1. confusedThoroughly confused! Western media used to portray all Chinese worker are forced slaves, working in terrible conditions, almost no pay, hungry and tired all the time, factories had to install barbed wired on dormitory windows to prevent workers from jumping to commit suicide, …. a living hell compared with, say India”s workers. Then this news, even with pictures! What”s the truth?被彻底搞蒙了!西方媒体以前把中国工人形容为奴隶劳工在恶劣环境下工作,几乎没工资,饥肠辘辘工厂宿舍得安装铁丝网,防止工人跳楼自杀…简直就是地狱的那种现在又报道这样的消息,而且还配上图片!真相到底如何?真相是出国人员的家属都被警察抓了起来。。。谁敢乱说,谁敢逃跑就会抓他的家属去挖煤。。。而且他们都是特工,负责盗取西班牙的斗牛和天主教洗脑的先进技术。。。

  2. confusedThoroughly confused! Western media used to portray all Chinese worker are forced slaves, working in terrible conditions, almost no pay, hungry and tired all the time, factories had to install barbed wired on dormitory windows to prevent workers from jumping to commit suicide, …. a living hell compared with, say India”s workers. Then this news, even with pictures! What”s the truth?被彻底搞蒙了!西方媒体以前把中国工人形容为奴隶劳工在恶劣环境下工作,几乎没工资,饥肠辘辘工厂宿舍得安装铁丝网,防止工人跳楼自杀…简直就是地狱的那种现在又报道这样的消息,而且还配上图片!真相到底如何?———————————————————————— 被洗脑的太厉害了。

  3. 又有人说传销公司害人了,话说不害人的公司有几个给员工免费旅游吃住的?好像只有国企和直销公司吧。。。

      • 这帮搞传销的傻缺倾家荡产把钱送给了教主,教主不过返了点小利,还只是惠及其中最小一部分最不要脸的到处给新教徒上洗脑课的祸害!

      • 你跟别的公司老板流血流汗就拿基本工资给你,你还挺得意?你以为直销公司都没薪水的?下面的还说倾家荡产送钱给教主?中国百姓有这么老实?就我了解做直销的只有没赚到钱和打工差不多收入的。殿本做直销的极少。你们说的那是传销。入个会员就几万的那种。

        • 说破天了,钱从哪来?还不是骗骗骗,重说三!我们这小县城这些卖保健品的直销公司,都是用保健讲座这类的听课手段骗老人。今天吃饭时候,看到酒店餐厅接待了至少20桌的国珍销售人员,要知道我这里只是个小县城。

          • 正统的直销公司人家骗你什么了?人家就是业务员上门直接面对客户而已,这叫骗?和你需要买日用品去超市唯一的区别就是直销公司业务员上门服务推荐货物,超市你自己跑去自选采购。这就是直销和传统公司的区别。别拿直销当传销,不懂先百度。直销公司买小几百货物办个会员你买货折扣和业务员是一样的,人家只是赚点,没赚你差价!传销拉你进去毛东西没有首先花个几万一个人头有几层提成。差别很大的。

          • 直销和传销其实有很多相同的地方,而不同的地方是一个有产品,一个没有产品。而现在的微商也应该算直销的一种吧。但是推销的东西质量差别太大,有好的,当然也有垃圾的。。人们被垃圾产品坑了,就会反感直销,很正常。说实话,我也不怎么喜欢。

          • 听我妈说过原来天狮被查过,我一些朋友同学包括我也做过销售,我做的是瓷砖,朋友做燕京啤酒的县城的一个代理,还有个做医疗器材销售的。其实作法都差不多的。都是自己上门早潜在客户推销货物。区别就是家居,酒饮,保健电器,做保险的也一样的。传销就是这样,找个朋友上门的说我待你去个好地方,然后上课balabala让你拉人头交会费,你再找人拉人头赚会费。。。没有工厂,没有商品,没有营业执照,没有门店,就是拉个人入坑50000你拿10000其余上交金字塔类似这样。。。这可是大坑!

          • 就像我妈做的无限极,我不认识你我和你搭话推荐你买支牙膏,说说牙膏卖点。零售45一对,办会员38一对,我骗你什么了?19块一支牙膏我骗你钱了?云南白药和舒适达可比它贵。至于效果各有特点,我都用过的。

          • 这是业务员的问题,问题是你是客户啊。。。这不是客户该关注的,客户该关注产品的性价比。。。

          • 而且业务员也不亏,比如我约好你。谈妥买货,我可以和你谈妥后去专卖店拿你需要的,然后你自己想办会员卡的话你办我下面,你拿货都是8折,我有可能赚不到你的零售利润,不过你以后买的东西我都有业绩,每月我是指望这个业绩拿钱的,零售利润一般只能赚你一次,多了就不好了。细水长流。主要就是,我约好你空手和你谈,然后你要求买什么我帮你买,然后你要零买还是办卡是你自由选择的。不过一般都去专卖店办卡。因为现在网络时代,价格很透明了,基本都是办卡拿8折。不是指望赚这2折利润的。

      • 不是,是看年销售额的销售业绩,上了多少多少欧美旅游,低个档次亚洲新马泰。旅游费用全免不用交什么什么钱,你只要带你自己购物的钱就好。不过能出国的都是做出点成就来的。底层还是没戏,不过收入和在外打工也差不多,拿1-2千这是能力最差的了,做这个家庭没什么压力的比较好,时间挺重要的。很多人做个1-2年出不了头也正常。和自己能力有关。做直销真心不指望亲戚朋友的。也就开始的时候给自己提点信心。能做起来的都是陌生客户。我妈就做这个的。手机里1000多号码。你们觉得有几个熟悉人?

          • 直销真不是骗人,也许有的东西偏贵,但是也有的东西是好的。客户可以自己看着买,也有便宜实用的。我妈做无限极的,这公司的牙膏洗洁剂日用品什么的我觉得挺好,牙膏十几块,洗洁剂貌似也是十几块?不过它的洗发水不好用。我洗了头屑多。至于保健品那就见仁见智了。

          • 有很多专卖店的。像国内这几大直销公司其实都是好老板。比如你在工厂还是私人小老板那有几个会你做出成就来额外奖励你出国旅游或者买辆车的?极少!企业销售员年销售超额很多就是给你点额外奖金。其他什么都没有!记住这所谓的额外奖金其他直销公司都有的。提成的点你销售额越高点越多。旅游的再另外奖励的。要不你去个欧洲玩半个月自费没个几万你下不来台。

          • 在里面做主管的都发达了,我朋友在里面包一点点少工程都很爽了,就是建点小建筑,里面的价钱是按香港算的,做一间60平方的仓库,一层,不用打桩,40多万,和主管一人一半

          • 无限极办了会员买所有东西都8折。业务员也是8折拿货,人家赚的是提成点。。还有年总销售额提成。。

          • 嗯,我知道,零售%20的利润,主要是,怎说呢,就是性价比没这么高,就是提高产品的知名度再提高价钱,以前的增健很好的,每天出来的灵芝渣都一个小山,现在出来才一小堆

          • 20%的利润??人家是分代理的,一个产品,一般消费者买到可能100块钱。但是最高的代理拿的价格估计只有20块。这就20%的利润?

          • 无限极的出产价我不知道。专卖店拿货也是8折,不过有点数,类似于回扣。销售员的卡和客户的卡是一样的8折。不是赚表面的2折的零售价的。主要靠拿点提成。

          • 直销什么?来我带你听几堂课,给你发点鸡蛋。松花粉你知道吧?生命原液你知道吧?你说说这些东西有什么疗效。如果你认为给老人洗脑,卖一大堆你自己都不敢吃的东西不是骗的话,那我也无话可说。

          • 你说的这些是个人的作法不对,无限极也有违规操作的。至于发鸡蛋什么的这在无限极就是个笑话。最重要的一点,无限极它不是只卖保健品。。。

          • 骗不骗人,只能说仁者见仁了。打个比方,100个产品,你保证都没有假货?不见得吧,其中有一半是真正的好东西就不错了。至于另一半,就可以把全部100个产品的名声都毁了。

        • 那叫微商。现在很多人都在做,特别是女的,不上班在家带孩子的那种。不过说实话,底层的靠自己卖产品的,赚的钱真心有数。真正赚钱的都是上面的,靠代理赚钱的。话说,真的有点像传销,我身边好几个再做的。

          • 只能说直销在中国还不行,让传销,但你不能说所有直销都是骗人的,好多产品都是直销的,就好像无限极吧,一支牙蒿卖10多块,他没和你说刷完牙就变白了,总比狮王便宜吧,用过不好以后就不买了,总比什么宝买的好一点吧,只是直销让中国做坏了,

  4. 被彻底搞蒙了!西方媒体以前把中国工人形容为奴隶劳工在恶劣环境下工作,几乎没工资,饥肠辘辘工厂宿舍得安装铁丝网,防止工人跳楼自杀。。。。简直就是地狱的那种现在又报道这样的消息,而且还配上图片!真相到底如何?—————————————这就是傻子国为什么天天大喊,穆迪鸡,大法好的缘故了!大法还宣传,中国都是被带上镣铐压着上工的!所以情愿要印度的民煮,不要中国的社会主义!

  5. Susheel chadhaInstead of the trip costing 7 million usd , why not distribute this money amongst employees ? They will get to do what they want with it –and that money will be better spent for the family by them Trips like these make only for head lines and publicity –but giving money to families has more utility与其花700万美元组织这次旅行为什么不把这笔钱分发给员工?员工想怎么花就怎么花可以更好地用在家人身上组织旅游无非是可以上头条,为了宣传而把钱花在家人身上更有用—————————————————————————————这就是为什么印度井底蛙那么多的原因!没见过世面!

    • 我们什么嘴脸不知道,反正我的祖国给了我莫大的自信,给了我衣食无忧的日子,唯一缺的就是住海边别墅,开跑车,泡洋马,刷金卡,游豪艇而已,请问你什么嘴脸啊?或是你觉得身为黄皮黑眼让你掉价了,如果觉得自己恶心就把自己晒黑移民硬度吧

    • 哈哈,天生脑残SB公知每当看到可以滋油冥煮的随处拉野屎、搞强奸、脏懒穷、智商80的硬度黑鬼被世人所鄙视的时候都会令人恶心的跳出来秀其智商下限

    • 看了你以前的回复,俺猜测你不过25岁,或许是个女滴。是个外貌和能力都不咋地 但追求挺高,自以为是,浪漫小清新。现实与你的要求差距太大,其实你内心很自卑,你跟印度阿三真的很像哦。

  6. 阿三们,中国没有***、没有人权,没有自由,公认都在解放军的枪口下工作,人们衣不遮体。食不果腹,无水无电更无网络,有的也被审查,你们来解放我们吧~~O(∩_∩)O哈哈~

  7. confusedThoroughly confused! Western media used to portray all Chinese worker are forced slaves, working in terrible conditions, almost no pay, hungry and tired all the time, factories had to install barbed wired on dormitory windows to prevent workers from jumping to commit suicide, …. a living hell compared with, say India”s workers. Then this news, even with pictures! What”s the truth?被彻底搞蒙了!西方媒体以前把中国工人形容为奴隶劳工在恶劣环境下工作,几乎没工资,饥肠辘辘工厂宿舍得安装铁丝网,防止工人跳楼自杀…简直就是地狱的那种现在又报道这样的消息,而且还配上图片!真相到底如何?======================想不到传销公司还能起到中国改革开发成果的活广 告作用,我怎么感觉有点跟不上节奏了呢

  8. 我是通过龙腾网才知道三泰虎的,进来看了几天,说实话,真的很失望,本以为是个了解世界的窗口,没想到居然是国人秀优越的地方!这里面真正理性的人没几个,就一堆在那穷嗨的傻瓜!