从这里了解印度人对中国的看法

印度安得拉邦禁售中国风筝线

2016-05-04 11:31 115个评论 字号:

Andhra Pradesh bans Chinese ‘manja’

安得拉邦禁售中国风筝线

Hyderabad, May 3 (IANS) The government of Andhra Pradesh has banned Chinese ‘manja’ or the sharp string used to fly kites on Makar Sankranti festival and other occasions.

The action comes following a letter written by the union ministry of environment to the state government about the threat posed by Chinese ‘manja’ to birds.

安得拉邦政府在节日等场合禁售中国风筝线

此前,内政部给安得拉邦政府写的一份信中,谈到了中国风筝线给鸟儿构成的威胁。

People for the Ethical Treatment of Animals (PETA) India, which has been campaigning for a total ban on ‘manja’, welcomed the move.

印度善待动物组织的人士表示欢迎这一举动,他们一直在为全面禁令而进行活动。

9d9e0d8fgw1f3j70c8zycj20ho0cwta0

9d9e0d8fgw1f3j70bhzs5j20hi096gnr

资料图

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016050404.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/city/hyderabad/Andhra-Pradesh-bans-Chinese-manja/articleshow/52090471.cms

Loganathan Kuttuva
Manja should be banned in all over India which is more harmful for two wheeler riders.
0 0 Reply Flag

印度全国各地都应禁售中国风筝线

风筝线对骑两轮车的人构成的威胁更大

 

P.Venkata Srikant

good decision on the issue
0 0 Reply Flag

好决定

 

Pavan Kumar

Good Move
0 0 Reply Flag

干得好

 

Pbch Chowdhuri

Manja on the kite string must be banned.
0 0 Reply Flag

风筝线必须被禁售

 

Saibaba Thadiboyina

In fact they should ban all Chinese goods.
0 0 Reply Flag

事实上,他们应全面禁售中国货

 

Dulla C Sekhar

Make in India must be the norm henceforth with all the checks and balances to generate employment among the countrymen

让“印度制造”成为标准

为国人创造更多就业

友荐云推荐
  1. 其实他们真可怜,整天造神,只要他们有一天不在抱怨了那就会强大了,印度人其实不应该独立,他因永远成为英国的一部分估计会很强大,现在他们为自己可怜的自尊而无知,言论自由导致他们什么不理性和什么有煽动的话都能说,结果吵上一百年也发展不动,有点钱全买武器了,过几年落后在买就这样恶性循环,人口红利过几年就会成为他们的灾难!现在也是灾难!

        • 当印度低种姓终于见识到真正的世界,他们还会不会每天心甘情愿给高种姓主人舔脚、穿衣、洗屁屁?还会不会认为离开他们的主人就无法生存?还能不能在饱受不公平待遇后还觉得理所当然?还能不能忍受世世代代被压迫的命运?很多的问题摆在那里。。。。。。国大党一直固守封建文化传统,采取愚民政策和隔离政策,将低种姓封锁在农场里和贫民窟,就是怕打开这个潘多拉盒子。印度的崛起需要一场革命,但这场革命是毁灭性的,是违背既得利益者利益的。

          • 那你告诉我,他们要怎么见识这个世界呢?要是从古代说,这都过了几千年了也没见识到啊。要是从被殖民说,也几百年了。要是从独立说,也有70年了。。。到底要多久才能见识?

          • 城市化、工业化之后,生活水平必定会提升,受教育程度也会提升,印度贱民获取外来信息的机会很少,因为没有电,也不懂英语,就跟上世纪七十年代前的中国一样,对外国的事情一无所知。

          • 那你告诉我,谁帮他们城市化?工业化?摸底大仙吗?大家都进城市了,谁给地主种田?谁给高种姓的当奴隶?谁敢这么干,绝对会被利益集团弄死的。

    • 强大什么呢?英国的原材料供应地和工业产品倾销地而已。你以为英国人会帮阿三发展吗?

      • 印度本身就缺乏自然资源,人口又密集,没多少油水。英国给印度的帮助很大的,就拿铁路来说,印度独立时就达到六万公里里程,TC花了五十年时间才赶上,而他们的国土面积才多大?如果没有英国的占领,印度能够统一吗?还有,英国对印度文化的进步也是起了很大作用的。没有英国的殖民,印度大陆肯定是世界上最穷的地区之一。

  2. 印度三锅的风筝线在线上涂抹了印度神油,鸟儿可以穿线而过,毫无损伤,印度制造划破天际走向世界,感谢摸底姬,一切都是摸底姬的功劳,国大党可以回家卖红薯了。。。。

  3. 贸易保护哪国都有,可是三哥找的这理由太让人笑掉大牙了。保护鸟儿?你说保护过路行人都比这靠谱!难道三哥眼里人不如鸟?

  4. 阿三国的人民真可怜,被一些不知所谓的政客整的像傻子一样,连玩个风筝的权利都剥夺了,那就向印度制造要遥控风筝吧!到时候看看是不是会对飞机造成威胁,然后再全面禁止中国无人机?我们也没卖给你呀,只好禁印度产无人机了。好吧,阿三国民们,再干一碗恒河水呀!

    • 这风筝线还是有点科技含量的,不是一般的棉花线,甚至不是尼龙线,最好的要数凯夫拉纤维(造防弹衣、光纤线内用),能造凯夫拉纤维的国家世界没几个!印度除了能自产的棉花线外其它材料就别想了。

  5. 印度应该出台对神牛的法律,为了更好的保护我们的神牛,不许在瞪着神牛的屄看,脑子里不许有吹的想法!违者割三黑的驴盛!

  6. 三哥有这样的政府. 一辈子都别想发展起来 .为什么要进口我们的 你们造不出来 又买不起贵的 除了我们的 你还能买几把谁的。 无非就是换个印度标签继续卖罢了 风筝线才几个钱 跪了

  7. 印度人脑子太简单,他们觉得只要禁止出售中国产,所谓的印度制造就可以发光,如果国家实力,世界贸易能够用这么简单的逻辑就可以搞定的话,那这个世界就不会是现在这样了。这还不是重点,重点是普通老百姓这么想很正常,可是他们的政府,已经那些所谓的高级经济学家也这么想,你还能指望印度发展,回你两个字:呵呵!

  8. 事实上,他们应全面禁售中国货========这样的结果就是把商品的make in china标签撕下来,换成make in india,然后再加价20%卖给硬度人,这些阿三还高兴的大喊“淫都制造就是好“,场景太美,不忍想像啊

  9. 反华对印度有什么好处,侵犯了他们的利益?还是让他们觉得自己是劣等种族?公共厕所还要挑选顾客吗?畜生还需要有种族认同感?

    • 关键是没用啊。。现在嘴巴叫的很过瘾,真到要买的时候,还是毫不犹豫的买中国货。。

  10. 我的老天爷,多么愚蠢偏激的决定!那印度男人强奸妇女,怎么不见他们全面废掉印度男人的作案工具?!

  11. 原来印度连风筝线都不会生产,哪来的印度制造,没有印度制造哪来的标准。中国生产的风筝线不是给鸟儿构成威胁,而是给他们的诸神构成威胁吧

  12. 一边用着中国产品一边发评论禁止中国货。满嘴跑火车 听说上古时期印度很牛的,他们还打核子战争类

  13. 我来说句公道话,印度人虽然奇葩了点,但是得益于他们的奇葩,动物还有一线生机,在印度的大城市(孟买,德里,班加罗尔等等),漫天的鹰隼在天空盘旋,这在国内完全是看不到的(90年代中前期还是偶尔能看到)

      • 路上有牛羊不错,不过那是在郊区的公路上,德里孟买没有现代化吗?虽然基建老旧,但是钢筋水泥,再怎么着也比我国农村发达的多吧?你去农村看看还能看到几只鹰?根据你的观点,现代化就必须对野生动物赶尽杀绝?

        • 想到现代化的生活,比如会破坏环境。当然,也能像北欧那样,只掌握没有污染的高端产业,那就能享受自然,又享受高质量的现代生活,但是中国目前达不到那样的状态,未来也不一定能达到,中国太大,人口太多了。如果你满族阿三那样的生活的话,当我 没说。

  14. 应该是中国产的风筝线质量比较好,韧性强很难折断。但是这个事情难道不应该控制放风筝的区域吗,怎么能责怪风筝线质量太好,搞不懂印度人的想法?