三泰虎

日本列车盒饭 vs 中国列车盒饭

日本の駅弁(900円)vs中国の駅弁(860円)wwwwwwwww

日本的列车盒饭(900日元) vs 中国的列车盒饭(860日元)

 

1:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/04/30(土) 18:16:19.632 ID:7dJOqpYea.net

1462073574-9696-795a0255

日本

1462073576-8945-10829040-s

中国

物価変わらのに品質に天と地の差

价格差不多,但是品质有天壤之别

======================

来源:http://2chcn.com/75036/

引用元:http://2ch.sc

=====================

评论翻译:



2:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/04/30(土) 18:17:43.815 ID:STtyzIzy0.net
中国の駅弁300円程度で割りと豪勢で質も良かったぞ
変なデマ流すなネトウヨ

中国的列车盒饭300日元左右的挺豪华质量也不错哦

网络右翼就别传播奇怪的谣言了

 

 
 5:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/04/30(土) 18:18:14.256 ID:7dJOqpYea.net
>>2
デマと思うならググれば?

你认为是谣言的话就Google一下吧?

 
 6:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/04/30(土) 18:20:06.059 ID:STtyzIzy0.net
俺が食ったのはこれで15元(300円程度)だったんだが?

我所吃到的这个是15元(300日元)左右的啊?

 

1462073575-4896-bc17bacb-s

 
 7:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/04/30(土) 18:22:53.068 ID:bqcBSdhma.net
>>6
中国の弁当といえばこれだわ
>>1の画像知ってたけど違和感あったんだよな
場所によって違うってことなんだろう

说起中国的盒饭就是6楼这样的哦
楼主的图我也知道,不过有种违和感啊
也可能是各地的有不同吧

 
 13:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/04/30(土) 18:26:07.691 ID:STtyzIzy0.net
>>7
たまたま酷いところ当たったんじゃない
最近は一律で15元、20元で売れという指示が政府機関から出てるらしいから安いよ

也想是偶然碰到了糟糕的地方吧
据说最近政府要求一律以15元、20日元卖的,所以很便宜哦

 
 8:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/04/30(土) 18:23:23.928 ID:j/ZDr2Fe0.net
>>6
うまかった?

好吃吗?

 
 15:以下、\(^o^)/でVIPがお送りします:2016/04/30(土) 18:26:16.980 ID:STtyzIzy0.net
>>8
なかなか

还不错的

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 日本 » 日本列车盒饭 vs 中国列车盒饭

()
分享到:
无觅关联推荐,快速提升流量

相关推荐