从这里了解印度人对中国的看法

三车连环相撞 “幸运哥”跳车躲过一劫

2016-04-30 10:39 27个评论 字号:

In the nick of time: Miraculous moment man jumps off his scooter and runs for his life to avoid being crushed by out-of-control truck

紧急时刻,男子跳下电瓶车逃命,避免了被失控的货车撞到

Video footage has captured the dramatic moment a man on a scooter manages to escape being crushed by an out of control truck.

The incident occurred in Nantong, east China’s Jiangsu province early in the morning on April 26, the People’s Daily Online reports.

画面显示,紧急时刻,骑着电瓶车的男子成功避开被失控货车碾压。

据人民网报道,事件发生在江苏南通,时间是4月26日早上。

33A65E0100000578-3565386-image-m-12_1461929599510

33A65E0500000578-3565386-image-a-14_1461925803463

In the footage the man on the scooter can be seen turning onto the main road.

Within seconds, he can be seen looking at something in the distance.

He gets off his bike and runs away just as the truck veers towards him.

A blue truck which is pushed by the out-of-control red truck flies straight past him.

画面显示,骑着电瓶车的男子出现在主路上

几秒后,他在看着远处的某个地方

货车朝他转向过来时,他跳下车撒腿就跑

被失控红色货车冲击的蓝色货车从他身边飞过。

33A65DE900000578-3565386-image-m-14_1461929631057

33A65DD300000578-3565386-image-a-10_1461929529160

33A65DDB00000578-3565386-image-a-17_1461925828750

英国每日邮报读者的评论:

外文地址:http://www.dailymail.co.uk/news/peoplesdaily/article-3565386/In-nick-time-Miraculous-moment-man-jumps-scooter-runs-life-avoid-crushed-control-truck.html

James Wash, L.A., United States, about 8 hours ago

If he had stopped at the stop line painted on the street, he wouldn’t have had to run anywhere.
0
4

如果他骑车停在斑马线上,他可能会逃不掉

 

Slimlinetonic, Neverland, United Kingdom, about 11 hours ago

Lucky guy

幸运的家伙

友荐云推荐
  1. 不知道视频中右上角的红色是不是红灯,如果是的话这个骑车的就太没素质了,小货车正常行驶中突然发现有人闯红灯紧急刹车,但是雨天停不住,后面的大货车没想到前面急刹车撞上也正常。哎,也怪土鳖的基础建设太好了,附近车辆行人这么少的地方路也修的这么好,如果是坑坑洼洼的就不会出这种事。

  2. 可以看出他在等红灯,但是他是超过了停车线等车的,从动图里看不出来,究竟是他影响了两辆卡车,还是卡车之前就撞上了,我感觉更像前者