从这里了解印度人对中国的看法

中国称赞印度GDP增长取得不俗表现

2016-04-25 11:05 67个评论 字号:

China lauds India’s GDP growth

中国称赞印度的GDP增长

Moscow: China has complimented India for “doing a good job” in maintaining an impressive growth rate despite a global slowdown and is keen on working together to push for reforms in the international financial system.

中国称赞印度,称尽管全球经济放缓,印度仍然有着不俗的表现,保持了令人印象深刻的增速,且热衷推动国际金融体系的改革。

Stating that his country was keen to ramp up investments in India, Chinese foreign minister Wang Yi said the two emerging economies can contribute significantly in helping the world economy by keeping up their growth momentum.

外长王毅说,中国热衷加大对印度的投资。他说,两个新兴经济体若保持增长势头,对世界经济的贡献将是显著的。

201011341219602

720a8a13632762d09d667200a5ec08fa503dc618

“First of all, we both need to grow our own national economies. On this front, we want to commend India for doing a good job in promoting economic growth,” Wang said. H ere to attend foreign ministers’ meeting of RIC (Russia, India, China), he said, “We need to join hands in playing a positive role in improving the global economic and financial governance.”

“首先,我们都需要发展本国经济。就这方面来看,我们称赞印度推动经济增长方面的不俗表现。”参加俄印中外长会议时,他说,“我们应联手起来,积极发挥作用,改善全球经济和金融治理。”

1c3dbc22ec3431eff3a145c67b29fb63

印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016042502.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/China-lauds-Indias-GDP-growth/articleshow/51972300.cms

Rakesh Pani
hope they are not digging a ditch at the back with their natural partner Pakistan. ..and disturb the growth of India and try to derail it.
0 0 Reply Flag

希望他们和天然合作伙伴巴基斯坦别在背后坑人…破坏印度的发展

 

C s Jacob
China with a lower growth rate is still formidable to India. While at 6.5 percent growth rate China adds $ 650 bn to its economy, at 7.5 percent India adds only $ 150 bn annually. China’s huge excess capacity in steel, metals, auto and practically in every manufactured item would affect the MAKE IN INDIA programme.
0 0 Reply Flag

中国的经济增速虽然更慢,但是仍然令印度敬畏的

中国6.5%的增速,相当于经济增量6500亿美元,而印度7.5%的增速,只增加了1500亿美元

中国钢铁、金属、汽车以及几乎每一件商品的产能过剩,会影响“印度制造”计划的。

 

Dev Rautela

Dev S Rautela – Never believe Chaines, they are very expert in stabbing from back. What the Chaines did to us in 1962 is unforgettable.
0 0 Reply Flag

永远别相信中国人

他们非常擅长背后伤人

1962年,中国对我们的“所作所为”是不会被遗忘的

 

RG

Never trust chinese…coz they hv pakis stuck in their mouth just to counter us…they will learn a lesson once pakis spill their venom in their mouth

永远别相信中国人

他们利用巴基佬来对抗我们

一旦巴基佬吐“毒液”,他们会后悔的。

友荐云推荐
  1. 永远别相信中国人

    他们利用巴基佬来对抗我们

    一旦巴基佬吐“毒液”,他们会后悔的。
    ————————
    永远别相信中国人

    他们利用巴基佬来对抗我们

    一旦巴基佬吐“毒液”,他们会后悔的。
    ———————-
    永远别相信中国人

    他们利用巴基佬来对抗我们

    一旦巴基佬吐“毒液”,他们会后悔的。
    ———————————-
    重要的事情要说三遍的,我帮助印度人重复了。

  2. 谁能给我一个答案,在国内其他网站喷子各种喷,在这怎么没有,难道喷子不认识这个网站

  3. 谁能给一份印度那边说中印边境冲突的记录给我,我真想看看他们那边到底是怎么说的。MD当年趁人病,要你命的节奏来搞中国,结果被打出翔来了,还有些不战而逃的,我们还优待俘虏,归还战利品,我们以怨报德。他们却以德报怨,狗日的,看了纪律片最后面释放俘虏时我看到想掉眼泪,再看到现在的阿三就是TM的忘恩负义

    • 呵呵,其实这事也不能全怪黑三唠叨,主要是62年那仗我兔太腹黑,大笨象被坑得实在是太窝囊太憋屈,心有不甘啊。
      本来嘛,大笨象黑三天时地利人和占尽优势,以为我兔绝不敢出手反击,结果我兔腹黑,居然利用古巴导弹危机美苏无暇抽身,狠狠给大笨象来了个迅雷不及掩耳,我兔“背后伤人”后,又在大雪封山弹尽粮绝之前,非常大方的宣布撤军,还优待俘虏,归还战利品…….搞的大笨象非常被动,明明天时地利人和依然占尽优势,有美英苏背后支援,完全可以翻盘再战,结果却是道义尽失,打也不是,不打也不是,只能哑巴吃毒莲,有苦有痛说不出,大笨象那个憋屈那个恨那个悔啊,几可滔天,能不唠叨才怪!

      • 还反击?战后就是借阿三个胆子他也不敢再和解放军打了。你真没看到,听到解放军快打到德里时尼赫鲁的表情,那叫一个经常。有个外国人怎么说来着?说他看到了一个民族的脊梁被打断了。那仗虽然是解放军先突袭阿三的,但是两军的战斗力实在不是在一个档次。突袭也就减少点伤亡,对战争本身的胜负并没有影响。

  4. 1962,1962,都已经有记者公开了1962的文件资料,证明了是印度先不讲信用步步蚕食率先开火,还他妈的没完没了,印度人卑鄙的程度,实在是超出地球人的想象。

  5. 三哥屁民们的民族情绪尚可,但上层却更在意回扣。所以基本三哥要反中首先还是要推到上层建筑,建立人民政权。这样、、、皿主要怎么办[偷笑]

  6. 看到那句“永远不要相信中国人”就有种莫名的喜感,利己的固执、愚昧的偏信、盲目的自大、贪婪的短视,印度次大陆被英国轻松奴役数百年并非没有原因。

  7. 只要不是世仇,那么经济归经济,政治归政治,没必要混谈。国家之间摩擦不可避免的。要是印度以后崛起成超级大国,估计比美国还霸道。肯定会制裁全世界

  8. 《人民日报》援引路透社专栏作者安迪·慕科杰分析称,在世界主要经济体中,这种借助统计方式修改将经济增速提升50%的做法在过去30年中绝无仅有。这不仅会使外国金融分析师迷惑,也会令印度经济政策制定者无所适从。

    印度中央统计局1月30日公布的数据调整结果显示,印度过去两个财年GDP增速从原来的4.7%分别升至5.1%和6.9%。据《印度时报》2月1日报道说,印度主要经济统计机构今后将以市场价格而非要素价格作为衡量GDP增长的基准,这一作法已被世界上大多数国家和国际组织采用。印度中央统计局在新的统计过程中纳入了一些新的统计采样领域,虽然最终经济增速大大提升,但经济总量并未显著增长,相反还有一定下降。依照新的统计结果,印度2014财年GDP为113.45万亿卢比(约合1.83万亿美元)[嘻嘻]

  9. 阿三啊,阿三。 怎么说你们这群蠢货呢?整天对中国BB,你们打得过吗?你们有中国人智商高吗?皮痒了吗?取得一点成绩就得瑟

  10. Dev Rautela

    Dev S Rautela – Never believe Chaines, they are very expert in stabbing from back. What the Chaines did to us in 1962 is unforgettable.
    0 0 Reply Flag

    永远别相信中国人

    他们非常擅长背后伤人

    1962年,中国对我们的“所作所为”是不会被遗忘的
    ========================================================
    62年被草了一次留下阴影了,都多少年了还高潮哪.

  11. 永远别相信中国人

    他们非常擅长背后伤人

    1962年,中国对我们的“所作所为”是不会被遗忘的
    ———————————-
    看来印黑的菊花叫中国从背后捅怕了啊![哈哈]

  12. 是的,每次去买衣服,服务员总会先恭维一边你的身材啦长相啦皮肤啦之类的,都是为了你手里的毛爷爷

  13. 土鳖正在给阿三哥灌迷魂汤呢。其实就是希望三哥把市场打开,然后我们的剩余产能就好处理了;当年土鳖伙同其他几个大流氓曾经忽悠过南非。