Tata's may not do this for sure.. some crook working for TCS would have done without the knowledge of the Management.
塔塔肯定不会这样做的！
也许是塔塔咨询（TCS）里面工作的某个骗子，在管理层不知情的情况下做的
Truth Truth Now 940 million dollar huge money in terms INR. Collapse of TCS? Modi must intervene
9.4亿美元，换算成卢比可是一大笔钱
TCS会倒吗？
莫迪必须出面干涉
SAROJ KUMAR
Would the American Courts imposed fine of 940m USD, if the company belonged to Americans or headquartered in USA?
如果TCS的老板是美国人，或者总部在美国，美国法院会判罚9.4亿美元吗？
Alex Motilal
Creating bad name for Indians in general by stealing other man's hard work. If TCS is really inteligent they should develop their own software instead of stealing other's hard work.
偷窃别人的劳动果实，给印度人带来了坏名声
如果TCS真的聪明，那就研发自己的软件，而不是去偷别人的劳动果实
Amit Shah
I respect Tata Group. I am assuming some wrong people in this company conduct wrong practice caused this .. hope TCS will earn it's reputation back.
我尊重塔塔集团
我认为是公司里某些人干的
希望TCS能赢回自己的名声
Guy Max
For all those crying foul, there is no bias. The US justice system fines even US companies for fraud and corrupt practices.
那些喊冤的人，其实美国司法不存在偏见
美国司法体制，也会惩罚涉嫌诈骗和腐败的美国公司的
THANX DK
US jury system is biased.
美国司法体制是有偏见的
soch
Looks like one employee did this for his/her gain and now TCS has to pay for lack of supervision.
看来是某位员工为了个人私利而做的
而TCS现在要为自己的监管缺失而付出代价
deepikapaola
Indian IT companies have long been suspected and accused of stealing intellectual property from their customers. Now they are caught red handed and must pay damages