三泰虎

小米在印度投资2500万美元,印网友:小钱而已

Xiaomi invests $25 million in India

小米在印度投资2500万美元

xiaomi has made its first investment in India, leading a $25 million (Rs 170 crore) funding round into Hungama Digital Media Entertainment, an aggregator and publisher of entertainment content on the internet.

Xiaomi, which will invest along with Hungama's existing investors Intel Capital, Bessemer Venture Partners and Rakesh Jhunjhunwala, will pick up a minority, but undisclosed, stake in the Mumbai-based company.

小米在印度做出第一笔投资,2500万美元投入互联网娱乐内容的整合者和发布商Hungama数字媒体娱乐。

小米和已经投资Hungama的英特尔资本,在这家总部位于孟买的公司持少数股份,但是份额未得到披露。

The investment marks Xiaomi's first investment into a start-up outside its home market of China, and underlines the importance of the fast growing Indian smartphone market, which is well on its way to become a leading base of internet consumers, from the present base of around 400 million users.

这笔投资象征着小米对中国市场以外初创企业的第一笔投资,强调了印度快速发展的智能机市场的重要性,而印度正成为网络消费者的一大基地,现有网民人数达到4亿之众。

9d9e0d8fgw1f2lojteg0yj20b10850um

以下是《印度时报》读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016040503.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/tech/tech-news/Xiaomi-invests-25-million-in-India/articleshow/51682943.cms



Prachi
good
2 0 Reply Flag

不错

 
Tvkon V K

Make in India. Xiomi making good investment and return on investment in India
2 0 Reply Flag

印度制造

小米的投资是明智的,会有回报的。

 
Vishnu Swaroop Kyanam

Why not invest in Hardware Manufacture/Assembly?
1 0 Reply Flag

为什么不投资硬件制造和组装?

 
s.krishnendu

not so big one, need to be bigger ......
0 1 Reply Flag

投资不算大啊,来更大笔的投资

 
Rajesh Thomas
They invest 70 million takes 700 million.
0 1 Reply Flag

他们投资7000万,回报7亿

 
Swapnil M

Good news for Indian Telecom market............Lets
c
0 0 Reply Flag

对印度电信市场是利好消息...等着瞧

 
Dilip Basumatary

i have XIOMI MI
0 0 Reply Flag

我有小米手机

 
Rangerover

Hope india benifits from this investment

希望印度能从这笔投资中受益

 
Chaudhry Tyagi

Xiaomi: Same company that IAF has cautioned against. I have seen a few phones of Xiaomi and they looked good but.... buying anything from PRC and that too which has been cautioned against by IAF is unthinkable!

小米就是上次印度空军劝大家悠着点的那家公司吧

我看过几部小米手机,看起来不错

就是买中国货嘛,而且是印度空军不建议的,那是无法想象的

 
Jay K

buying anything from PRC >> All those nationalists >> time to prove .. throw everything you own from PRC, and total boycott

买中国货...那些民族主义者该证明自己了...把所有中国货扔掉,完全抵制中国货

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度人看中国 » 小米在印度投资2500万美元,印网友:小钱而已

()
分享到:
无觅关联推荐,快速提升流量

相关推荐