三泰虎

洋小伙爬上420米金茂大厦顶端,英网友:看到就眩晕



9d9e0d8fgw1f2a1q2yazpj20qq0htwlx

9d9e0d8fgw1f2a1q3o7quj20qq0htjxo

以下是英国每日邮报读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016032601.html
外文地址:http://www.dailymail.co.uk/travel/travel_news/article-3507609/Thrill-seeking-teens-risk-lives-imprisonment-scaling-1381ft-high-tower-Shanghai-ultimate-tourist-snaps.html



Lfarnin21, Wirral, United Kingdom, 12 hours ago
Aww helllll naw! My hands got sweaty looking at these pics.
0
6

看到这些照片,我的手就冒汗

 
ladybird26, cheshire, United Kingdom, 14 hours ago

I feel dizzy just looking at these pictures
0
11

看着这些照片,我就眩晕

 
OVER HERE, My City, United Kingdom, 16 hours ago

Selfish idiots who risk killing other people if they ever lose their footing.
1
15

自私者,要是失足掉下来,不是会危及其他人的生命

 
Hari Seldon, Trantor, 18 hours ago

I could not do that.
0
12

我做不到

 
Jones12, amsterdam, Netherlands, 18 hours ago

than one falls and lands on innocent passerby......
2
10

掉下来就会砸到无辜的路人

 
You What, Mars, 18 hours ago

Made my legs go funny :/
0
13

看得我脚都抖了

 
London3r, London, United Kingdom, 20 hours ago

Hopefully guards didn't loose their job because of this stupidity
0
8

希望保安别失职了

 
shugs18881, Corby, United Kingdom, 20 hours ago

That's brilliant, I wish I could do it !!!!!!
7
4

太有才了,希望我也能行!

 
Kynos, Cavan, Ireland, 1 day ago

That's 88 stories. Probably to do with 8 (ba) being one of the luckiest numbers in China.

88层。可能8在中国是一个吉利数字。

 
Eight, Belfast, United Kingdom, 1 day ago

No amount of money would ever persuade me to do that. No way. Not millions. Not billions. Dear God...
0
31

给我再多的钱,我也不会上去的

绝不可能,给我几百万也不要,几十亿也不要

啊天啊

 
Petitegal, Southampton, United Kingdom, 1 day ago

Made my stomach churn!
0
53

看得我胃疼!

 
sobergilmore, Minneapolis, United States, 1 day ago

I often have nightmares of this very activity. I find myself climbing a ladder at the very top of something like this.. paralyzed with fear.. those pics are fascinating.. but they make me qweezy..
1
28

我要是爬上那么高,我会经常做噩梦的

爬上一个梯子上面,我就会吓坏的

那些照片是迷人的

不过我看了后会眩晕

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 社会 » 洋小伙爬上420米金茂大厦顶端,英网友:看到就眩晕

()
分享到:

相关推荐