从这里了解印度人对中国的看法

印度吸引的美国直接投资超过中国

2016-03-24 14:20 93个评论 字号:

India overtakes China in direct investment by US

美国直接投资,印度超过中国

NEW DELHI: Though India’s overexposure within the emerging market basket has gradually declined, India has overtaken China in terms of direct equity allocation by US investors.

The data released by US Treasury shows India makes up 1.8% of US foreign equity holdings as on December 2015 as against 1.6% of China.

虽然印度在新兴市场篮子的曝光度逐渐减少,然而印度吸引的美国投资超过了中国。

美国财政部披露的数据显示,截止2015年12月,印度占美国海外持有资产的1.8%,而中国的这一比例是1.6%。

9d9e0d8fgw1f27xidfs76j20fa080dho

US investors direct investment in Indian equities has risen from $7 billion in September 2013 to $12 billion in December 2015.

During the same period US investors’ direct investment in Chinese equities has declined from $12.8 billion to $11.1 billion. However, India’s overexposure within the EM basket has gradually declined in 2015.

美国投资者对印度股市的直接投资,从2013年9月的70亿美元,增加到2015年12月的120亿美元。

同期,美国投资者对中国股市的直接投资,从128亿美元减少到111亿美元。然而,印度在新兴市场篮子的曝光度在2015年逐渐减少。

9d9e0d8fgw1f27xdagit1j20hn0d4jsj

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016032404.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/India-overtakes-China-in-direct-investment-by-US/articleshow/51536551.cms

cheruvid
Who need such good news items?
Bring us news scoops about JNU, intolerance, or fabricate some “hot” stories and serve us in a plate with the breakfast.
4 0 Reply Flag

谁会希望看到这样的新闻?

s.krishnendu

right, actually “we” don’t want any positive progress on any front
0 0 Reply Flag

说得对,我们不希望看到任何方面的进步

 

Sanatan Issar

I hope Indian economy will be strongest in Asia in future
1 0 Reply Flag

希望印度经济未来会是亚洲最强大的

 

Inappropriate comments

Imperialist is already ruling India through its puppet government, like any other country!!
0 0 Reply Flag

帝国主义者已经通过傀儡政府统治印度了!

 

Kamil Tisekar

Good news for India, lets hope it provides more job to youth and improves economy.
0 0 Reply Flag

好消息,希望能给年轻人带来更多工作,推动经济的发展

 

Rajesh Vyas

COMPARING INDIA AND CHINA IS MEANINGLESS. CHINA IS WAY WAY AHEAD. IT WILL TAKE SEVERAL GENERATIONS TO CATCH UP. LET US not BE ALICE IN WONDERLAND AND BLUNDERLAND.
0 0 Reply Flag

中印比较是无意义的

中国遥遥领先

印度要好几代人来追赶。

我们就别活在爱丽丝梦游仙境中了



分页: 1 2

友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量