从这里了解印度人对中国的看法

尼总理访华签10项大单,青藏铁路将通往尼泊尔

2016-03-22 14:36 66个评论 字号:

China, Nepal agree to build first strategic rail link

中国和尼泊尔同意建首条战略铁路

BEIJING: China on Monday agreed to Nepal Prime Minister KP Oli’s request to build a strategic railway link between the two countries through Tibet to reduce land-locked Nepal’s total dependence on India, as the two sides cemented their ties by signing 10 agreements including a landmark transit trade deal.

3月21日,中国同意尼泊尔总理奥利的请求,建一条穿过西藏连接两国的铁路,以减少处于内陆的尼泊尔对印度的完全依赖,双方签署10项协议,巩固了两国之间的关系。

Oli’s high-profile visit comes as Nepal seeks to open more supply routes from China amid fears of a repeat of recent nearly six-month long crippling blockade when the Indian-origin Madhesis blocked Nepal’s trade-routes with India, throwing normal life out of gear.

奥利高调的访问,适逢尼泊尔寻求中国开放更多补给线路,担心最近发生的为期6个月的封锁再次重演。

56b3a1f1-b719-4496-bc10-a513e31ef306

以下是印度时报读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016032202.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/south-asia/China-Nepal-agree-to-build-first-strategic-rail-link/articleshow/51494882.cms

rachhpal saini

Let china open their border for Nepalese like india and unemployed indians will get jobs if napalese will go china

中国还是学印度向尼泊尔人开放边界吧

这么一来,尼泊尔人就会跑到中国去,失业的印度人就会有工作

Nam Singh

Thats a Good one indeed!!

确实不错的建议

 

Capt mithilesh Kumar

with these pact between China and Nepal, the Chinese have reached Nepal after Tibet. The Nepalese PM has played in to hands of China.

中国和尼泊尔签署协议后,中国人就会来到尼泊尔。

 

Shri Kul

How India going to respond to this crisis…??

印度会如何对这个危机做出回应?

 

Rajendra Singh
tell the Nepali’s to go to China for jobs. enough

让尼泊尔人去中国找工作吧,受够了

 

Jay K
That was coming .. , regardless of how much India did or is doing for Nepal .. , China found its way to influence its neighbor .. Pakistan, Sri Lanka, Russia, Afghanistan

终究来了,不管印度怎么做,不管印度为尼泊尔做什么…中国还是找到了影响周边国家的方法…巴基斯坦、斯里兰卡、俄罗斯、阿富汗

 

Highflyer

soon nepal will be developed but not india

很快会发达起来的是尼泊尔,不是印度

 

venkat sairam

Have faith on Modi govt,he is definitely not taking this issue lightly

对莫迪政府有信心,他肯定不会轻视这个问题的!

 

Arish Sahani

can you trust Chinese.

你能相信中国人吗?

 

Vijay Banga

Once rail comes in , what next and China never uttered one word

一旦铁路延伸进来了,下一步呢,中国可只字未提

 

Janardhan Rao
Do it first. Want to visit China by Railways only. Heard they have bullet grains and what not , want to experience it personally.

建吧,希望坐火车去中国

听说他们有了高铁,想亲身体验下

 

Anirban Bandyopadhyay

Nepalese does not have that brain, they cannot learn from South China sea incident. Let them go to hell.

尼泊尔人是没有脑子的,不懂得从南海事件中吸取教训。让他们下地狱去吧

 

Ruhidas Takur
Nepalese have brain . Nepal is no more a Hindu kingdom. See the scenario after construction of the railway over Himalayas is finished.Indirectly Nepal is going to be strategic partner of China . Then Nepal will have two door open, China & India……..understand ?

尼泊尔人可是有脑子

尼泊尔不再是印度教王国

等穿越喜马拉雅山的铁路修好后,尼泊尔就会间接成为中国的战略伙伴

到时候,尼泊尔就有两扇门可以走,分别是中国和印度,懂没?

 

Benjamin A Britto

Typical mindset of many Indians full of superiority complex in refrence to nepal. I have several nepali freinds and this is exactly what they feel, looked down upon and treated like dependents.

许多印度人的典型思维,提到尼泊尔就充满优越感

我有几个尼泊尔朋友,他们就是这么想的

 

Rahul

feku’s 510 crore tour bringing results….lol

莫迪政府的海外访问总共花了51亿卢比,现在结出了果实,哈哈



分页: 1 2

友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量