从这里了解印度人对中国的看法

客机在俄罗斯坠毁,遇难62人中有2名印度人

2016-03-19 20:26 27个评论 字号:

2 Indians among 62 killed in Russian plane crash

客机在俄罗斯坠毁,遇难62人中有2名印度人

MOSCOW: Two Indians are among the 62 people killed after a Dubai airliner crashed and caught fire early on Saturday while landing in strong winds in the southern Russian city of Rostov-on-Don.

Giving out the details about nationalities of those killed in crash of a FlyDubai Boeing 737-800, the Dubai Media Office said there were 44 Russians, eight Ukrainians, two Indians and one person from Uzbekistan.

3月19日,迪拜一航班在强风中降落俄罗斯南方城市罗斯托夫,坠毁后起火,遇难62人中有2名是印度人。

机上乘客的国籍归属得以披露。迪拜媒体办公室称,其中44名是俄罗斯人,8名是乌克兰人,2名是印度人,还有一人来自乌兹别克斯坦。

Nationalities of victims from the passengers of Fly Dubai plane in Russia include:

44 Russians

8 from Ukraine

2 from India

1 from Uzbekistan

– Dubai Media Office (@DXBMediaOffice) March 19, 2016

受害者的国籍:

44名是俄罗斯人

8人来自乌克兰

2人来自印度

1人来自乌兹别克斯坦

9d9e0d8fgw1f22funw8gxj20sg0izgnr

资料图

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016031905.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/europe/2-Indians-among-62-killed-in-Russian-plane-crash/articleshow/51469175.cms

demo managers

Whether Indian or not I feel sad for all those who lost their life. may their sole rest in peace.

不管是否是印度人,我为所有受害者感到伤心,愿他们的灵魂得以安息

 

Sai Sardar
so sad

太伤心了

 

Chak Paval
Russians majority deaths ! Let us pray some good technology available to avert these hurricane winds disturbing visibility of pilots!

大多数是俄罗斯人

祈祷出现新的技术,避免暴风干扰飞行员的视线

 

Ashish Shah

What was the need to try to attempt to land in bad weather.

有什么必要在恶劣天气降落呢

 

Abhimanyu Bind

I don’t know but if it could have been diverted somewhere else due to such bad weather and no visibility!

天气恶劣,能见度低,要是能转到其他机场降落就好了

 

Kartic Krishnan

If the windspeed is above 40 kmph at landing levels planes shouldn’t land.

地面上的风速超过40公里每小时,飞机就不该降落。

 

Pritish Shah

RIP .. Investigate reason for crash

愿灵安息

调查坠毁的原因吧

 

Rashid

Tragic , RIP

悲剧

愿灵安息

 

Sumukh Mutalik

Seems to be, the aircraft was subjected to heavy crosswinds..which made it to miss its path towards the runway.

看来客机受到强烈侧风的干扰,使其偏离跑道

 

Amresh pathak

Sad for the loss of life of the loved one…. I live in Rostov the weather is horrendous snowing high winds and poor visibility. The flight was in air for hours before trying to land. Should have gone to nearby airport as other airline do occasionally

为逝去的生命感到伤心

我住在罗斯托夫

这里的天气太可怕了,下雪,大风,能见度低

应该跟其他航班偶尔那样,飞到附近的机场的。

 

Subham Singh

it’s so sad

太伤心了

 

Deviprasad Nayak
terrorist attack cannot be ruled out

不能排除是恐怖袭击

 

Joney Young
Indians are everywhere

印度人无处不在啊

友荐云推荐