三泰虎

印度人讨论驾照,哪国驾照最好用

The most powerful driving licences in the world

世界最强大的驾照

Drivers in the United Kingdom and France have the most powerful driving licences in the world, allowing them to be behind the wheel within minutes of visiting another country.

An interactive map created by Compare the Market looked at which countries' driving licences can be used most easily in other countries.

Some countries allow drivers to exchange their licences with no extra tests, but others require drivers to take another test to get their new licence.

英国和法国司机有着世界最“强大”的驾照,在其他国家几分钟内就能开上车。

一张互动地图,描述的是哪个国家的驾照在其他国家最好用。

有些国家不用考试就让你换驾照,而其他国家要求司机参加考试后换新的驾照。

9d9e0d8fgw1f1v1vx7948j20b3084752

Of the 22 nations included in the map, France and the UK were joint first, as their driving licences have the least restrictions when driving in other countries.

The USA's driving licence came in seventh, while Russia had the least powerful licence, with restrictions in almost every country.

在地图上的22个国家里,法国和英国并列第一,他们的驾驶证在其他国家面临的限制最少。

美国驾照排第7,而俄罗斯驾照是最难用的,几乎在每个国家都会受限制。

Only a Chinese driving licence is valid in China, but the Chinese licence is valid in all 21 nations.

以下是《印度时报》读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016031301.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/uk/The-most-powerful-driving-licences-in-the-world/articleshow/51368362.cms



Jag

Indian driving license should be banned in India, seeing our fellow drivers respect for traffic and all the RTO s who gave these should be made accountable

印度就不该发驾照,看看那些司机是怎么遵守交规的

 
Pradeep Deo

Our country men , when they come to the Gulf , are the most disciplined drivers.....

我们的司机去了海湾国家,可是最遵守交规的

john


Sorry, I don't think so. The last time I came to Dubai, an old Arab's car broke down at a round about. My friend and I who were passing, stopped our car to help him push his car to the side of the road. Nobody joined us to help the old man, but we had people of all kinds including Indians honking non stop at us.


抱歉,我不这样认为


上次我去迪拜,一辆旧车抛锚了,我和朋友当时刚好路过,停下来帮助他把车推到路边。


期间,没有人过来帮忙,而是按着喇叭停也不停地路过,包括印度人



 
Subhash Rajguru

Indian driving licence is a licence to kill on the street. Ask salman, Parera and Jhanvi

印度驾照就是在街上杀人的许可证

 
Corrupt quit India

I have seen a handicapped person who cannot drive even bycycle has been given driving licence for light motor vehicle by RTO in Delhi by taking bribe of Rs. 2500/-

我看到一个残疾人,连自行车都不会骑

贿赂了2500卢比后,拿到了摩托车驾驶证

 
Sabu

Corruption is main item in RTO... With money you can get anything ... Incredible India ...

太腐败了,有钱就能办事

不可思议的印度

 
Monkey

It is still a nightmare to get a DL issued in India. To add to it, the driving licence officers make sure that they make your life miserable so that you approach an agent to get the work done.

在印度考驾照就是噩梦。

考官会让你日子不好过的,逼你去找代理机构解决

 
tvenak B

Forget about respect for traffic and fellow drivers. Salman Khan's hit and run case in 2002 and his acquittal after more than 13 years in Courts is a shame. I think India does not have to have driving licences. Any one can drive and kill people. I think they don't even need to have any Court Cases.

别说遵守交规了。

萨尔曼·汗2002年时撞人后逃逸,13年后赦免了

我觉得印度就没必要发驾照

 
MADAN MOHAN

with so many driving schools paying hafta - how can you get real quality . No banning friend -simple and very severe punishment .

那么多驾校收钱的,出来的学员质量能有啥保证

 
Deviprasad Nayak

Indians should take licence from abroad?stupid thinking,all agree with you?

印度人应该去国外拿驾照?

愚蠢啊

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 生活 » 印度人讨论驾照,哪国驾照最好用

()
分享到:
无觅关联推荐,快速提升流量

相关推荐