从这里了解印度人对中国的看法

印媒:中国拟开通南海民航

2016-03-12 10:54 47个评论 字号:

China to start civilian flights from disputed South China Sea island

中国拟开通“存争议”南海岛屿的民航

BEIJING: China will begin civilian flights to and from a disputed South China Sea island within a year, state media reported on Friday, as the government expands infrastructure on islands and reefs also claimed by other countries in region.

The flights will be to Sansha city, on Woody Island in the Paracel archipelago, China’s administrative base for islands and reefs it controls in the South China Sea.

China claims most of the energy-rich waters through which about $5 trillion in ship-borne trade passes every year. Neighbors Brunei, Malaysia, the Philippines, Taiwan and Vietnam also have claims.

据官媒报道,中国拟一年内开通来往南海岛屿的民航,政府正扩大岛上的基础设施。

航班是飞往三沙市永兴岛的。中国对能源丰富水域的大多数部分声张主权,而每年有价值大约5万亿美元的航运贸易通过这里。

The United States has voiced concerns about China’s assertive pursuit of territory in one of the world’s busiest trade routes.

对于中国对世界最繁忙贸易路线之一的领土追求,美国表达了关注。

9d9e0d8fgw1f1tvq0i7d8j20go0b4dhm

9d9e0d8fgw1f1tvq1dc9wj20ho0c5n01

9d9e0d8fgw1f1tw3krztrg20go08wdif

资料图,空姐登上南沙永暑礁

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016031202.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-to-start-civilian-flights-from-disputed-South-China-Sea-island/articleshow/51364424.cms

Morton Kevin
Japan did the same with Senkaku. No one not wven the US opened their mouths. So why are the arses of wveryone getting tickled now. No one should be so rattled now. Only if China does it then it is wrong. Anyone else does it then it is ok. Talk about double standards.
2 0 Reply Flag

日本对钓鱼岛也是如此的

就连美国也没有开口。

为什么大家现在有意见了,不该恼火的啊

中国做了就是错的,别人做就可以

这不是双重标准吗

 

deepikapaola

What’s the problem? It’s their territory – they can certainly fly civilian airplanes to their own island.
1 0 Reply Flag

有什么问题吗?

那是他们的领土

当然可以让民航飞机去的

 

Naman Sharma

China cannot be defeated.
1 0 Reply Flag

中国是不可打败的

 

Lolly

USA just drop a nuke on China and ISIS, half of the world’s problems will be solved.
0 0 Reply Flag

美国只要给中国和ISIS扔一颗弹,世界一半的问题就解决

 

G Man

China cannot fool the world this time.
China has a thousands of years of Deceitful and Fabrications of history which China obviously end up creating bogus claims in South china sea contested area based on the nine dashline map created by its own people.
China doesn’t own the South China sea and building those 7 fake islands doesn’t prove that China owns the South China sea.
China’s actions in South china sea contested area were in serious provocation, unlawful, …
0 0 Reply Flag

中国这次糊弄不了世界的

中国有着几千年的欺骗和捏造历史。

说南海九段线内是他们的。

造7个人工岛,并不能证明中国就拥有了南海

中国的行动具有严重的挑衅意味…



分页: 1 2

友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量