三泰虎

韩网友表示不解:中国今年国防预算将增长7%-8%

중국이 올해 국방예산을 지난해 증가율보다 낮은 7~8% 수준에서 증액하기로 했다.

中国今年国防预算预计同比增长7%-8%,增幅相较去年少。

푸잉(傅瑩) 중국 전국인민대표대회(전인대) 대변인은 4일 베이징(北京) 인민대회당에서 열린 전인대 개막 기자회견에서 관련 질문에 "(국무원이) 예산 초안을 통해 건의한 국방예산 증가율은 대략 7~8% 정도"라면서 지난해보다 낮은 수준이라고 밝혔다.

全国人大代表傅莹4日在北京人民大会堂举行的全国人大开幕记者招待会上表示:“国务院通过的草案预计国防预算增长率为7-8%”。



이는 지난해는 물론 최근 수년간 증가율보다 대폭 낮아진 것이다.

这一数值比去年和近几年的增长率幅度低。

중국의 국방예산은 2011년 12.7%, 2012년 11.2%, 2013년 10.7%, 2014년 12.2%, 2015년 10.1% 등 매년 두자릿수의 증가세를 이어왔으며 올해는 20~30%까지 증액될 가능성이 있다는 관측까지 나왔었다.

中国的国防预算增长率2011年12.7%,2012年11.2%,2013年10.7%,2014年12.2%,2015年10.1%,每年都维持两位数增长。此前甚至还有预测称今年的增长率将达到20-30%。



 

以下是韩国网友的评论:


译者:月亮圆圆
来源:龙腾网 http://www.ltaaa.com/bbs/thread-393032-1-1.html
外文:http://news.naver.com/main/read.nhn?oid=001&sid1=104&aid=0008231215&mid=shm&cid=428288&mode=LSD&nh=20160304161846



peti****
아 이진ㅉ 그돈으로 나무나심어라 아오
답글17공감/비공감공감380비공감29

真是,用这些钱种树吧!

 
aemp****
공산주의 거대악마 부활의 신호탄... 대한민국 사드배치 막고, 방패 못 들게 만든 다음, 한방에 꿀꺽 삼키려고... 2000년이상 정복하지 못한 한반도... 중국 역사의 한을 풀려는 공산악마다.
답글40공감/비공감공감329비공감46

共产主义...复苏的信号弹……让韩国没有办法部署萨德,无法防御,然后再搞突然袭击……2000年都无法复苏的朝鲜半岛……

 
sy29****
1빠 중국 러시아 빨갱이들
답글0공감/비공감공감197비공감28

中国和俄罗斯的红色分子们!

 
rkfc****
중국 곳간이 많이 비원네
답글0공감/비공감공감140비공감14

中国这段时间长进了很多嘛。

 
heee****
아니 주적도 별로 업는데 국방비에 그리많은 돈을 쓰는 이유가 뭔지 주변국들 괴롭히려 그러나
답글9공감/비공감공감128비공감12

不是,你们也没有什么主要敌人,花这么多钱在国防上干什么呢?为了欺负周边国家吗?

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 韩国 » 韩网友表示不解:中国今年国防预算将增长7%-8%

()
分享到:

相关推荐