从这里了解印度人对中国的看法

1908年日本封建时代的宁静和永恒的美

2016-02-25 11:06 42个评论 字号:

Fascinating photos show the serene and timeless beauty of feudal Japan as it stood on the brink of modernisation in 1908

迷人的照片展示了1908年处于现代化边缘上的日本封建时代的宁静和永恒的美

●The spellbinding pictures were captured by Herbert Geddes who worked in the country at the end of the Meiji era

●At this time, education, railways and technology were rapidly developing, changing the face of the country forever

●His collection captured the essence of the breathtaking country, show casing the beauty of its workers and scenery

这些迷人的照片由在日本明治时代晚期工作的Herbert Geddes 拍摄

那个时候,教育,铁路和技术才刚刚开始发展,然后永久的改变了整个日本的面貌

他收藏的照片反映了这个国家令人惊叹的原初风貌,展现了劳动者和风景之美

迷人的照片展示了1908年处于现代化边缘上的日本封建时代的宁静和永恒的美

这些迷人的照片由在日本明治时代晚期工作的Herbert Geddes 拍摄

那个时候,教育,铁路和技术才刚刚开始发展,然后永久的改变了整个日本的面貌

【全文】

Today Japan is the most technologically advanced country in the world, but in 1908 it was an isolated feudal society – and these pictures capture the serene and timeless beauty of life at that time.

The time capsule pictures were taken by Herbert Geddes around 1908. He was a manager for Canadian import/export corporation G.R. Gregg and Company and was sent to work in foreign trade hub Yokohama.

His collection preserved the essence of the breathtaking country – before it changed forever.

They were taken during the Meiji period, a pivotal time in the country’s history when a burst of development transformed the society to its modern form.
Towards the end of the period Japan was positioning itself as competitor with the wealthy nations of the West. Railways and telegraph lines helped to link up urban areas with those in picturesque corners of Japan and thousands of students were sent for a Western education.

Devoid of any brash industrial developments, Geddes’ work captured the beauty of both the people and landscape of Japan.

今天的日本是世界上科技最为发达的现代化国家,但是1908年的日本还处在原始的封建社会,这些照片反映了那个时代生活的宁静和永恒之美。

这些迷人的照片由Herbert Geddes 拍摄与1908年。他当时为加拿大进出口公司GR。Greeg工作,公司派遣他去往日本横滨出差。

他收藏的照片反映了这个国家令人惊叹的原初风貌,在它永久改变之前。

这些照片拍摄于明治时代,是日本历史开启发展通往现代之路的关键时刻。

这个时代,日本开始把自身定位成为西方文明国家的竞争者。铁路和电话线帮助日本把城市和他们风景如画的乡村连接起来同时数以千计的学生被派往西方接受教育。

没有凌乱的工业设备,Geddes的工做捕捉到了日本人民和旷野之美。

9d9e0d8fgw1f1be13wks6j20qq0lr46c

Day to day business: A man with a bright red rickshaw on a picturesque tree-lined dirt road

日复一日的商贩:一名男性和他的鲜红色的黄包车在风景如画的林间土路上

9d9e0d8fgw1f1be14hxisj20qq0kywk0

Two little girls carrying babies on their back watch an older woman grind produce on a raised stone platform

两个小女孩背着婴儿观看一名老年女性在凸起的石磨上研

9d9e0d8fgw1f1be14skjaj20qq0kgtc7

People on boats on waterways through vast rice fields, in the shadows of Mount Fuji

富士山的阴影中,船上的人通过稻田中的水路

9d9e0d8fgw1f1be15fuudj20qq0m1795

Grand entrance: A series of captivating red wooden Torii gateways with stone animals on pedestals

大型入口:一系列迷人的红色木质鸟居和位于基座上的石雕动物

9d9e0d8fgw1f1be16605sj20qq0kddk1

Working hard: Women preparing a rice field in mud wearing traditional conical hats

努力工作:戴着传统圆锥形帽子的女性在稻田泥地中

9d9e0d8fgw1f1be16h5wwj20qq0jw79v

Eight young women in kimonos enjoy the sun dressed in colourful outfits with kimonos and parasols, including four on a wooden boat

八名年轻女性穿着五颜六色的和服和阳伞享受着太阳,其中四个在木船上

9d9e0d8fgw1f1be16styej20qq0l9n15

A group of women smiling and leaning through an opening in lattice work, wearing brightly coloured kimonos

一群穿着色彩鲜艳的和服的女性笑着倚靠在格栅墙上

9d9e0d8fgw1f1be17h3suj20qq0kyn2g

A curved red wooden bridge over a foamy river below, surrounded by dense, green forest

红色的拱形木制大桥下面的河飘满泡沫,四周环绕着绿色的茂密的森林

分页: 1 2 3 4

友荐云推荐
    • 除了日漫创作者和苍老师,建议把其他倭寇全部人道毁灭,因为留着毫无价值。这这个民族潜藏着不安的种子,一有机会就会霍乱世界危害人类。现在的文质彬彬那是装出来怕出来的。倭族的残暴和淫荡在战争中已经有了相当的体现,二战中日寇残忍荒淫的程度可以说是人类历史旷古未有的;现在屠杀鲸鱼、吃人魔无罪等等的事件、年龄在19-29的日本女性当中平均5个人就有1个拍摄过AV,这些都是没有被现代文明压抑住的劣等血统的造次,只有通过血洗才能净化它们。

      • 评论中有一句可以解释你为什么会这么以为的心态:

        “剩下一部分来自……正如我们说过的,“拉人下 水”,所以对他们来说,打骂别人使之改变是一种乐趣。人们今天也这么做,称为“欺辱”,其中被欺辱的那人,觉得如果能欺凌下一个,那他就好像没有曾经被欺辱过…就是这样。 (这就是为什么欺侮那么失控)”

  1. 这些哈日人的逻辑就是,凭什么光说日本,英国比我们邪恶多了。 然后一说日本对中国人民的暴行,这些人又找借口,凭什么光说日本,中国自己K自己多少多少人。 总是比较,先不说意义不同,难道日本犯下的罪行通过比较之后就不是罪行了吗?就能减轻?

  2. Here_we_go_again, Manchester, United Kingdom, 2 weeks ago
    It didn’t stop the Japanese trying to conquer half of Asia and the Pacific just 33 years later……

    这并不能阻止日本在仅仅三十三年后尝试征服半个亚洲和环太平洋地区……
    ==============================
    然后吃了两颗原子弹变成殖民地。本子看得到开头却不愿说出结局[挖鼻屎]

  3. 好,真他妈好,那日本就别发展工业了,永远农耕社会,环境永远美好,亚洲人民也不用遭罪了。
    可惜倭奴没杀到白皮猪们的老家,去华盛顿或者伦敦什么的来个大屠杀,不说多了,杀个10多万就是了,我看这些SB白皮猪还叫唤不?

    • 你搜搜二战时期日本人对英美法战俘搞的死亡行军
      整个二战下来德棍和本子的战俘营死亡率最高,反而是毛子相对好一些(党卫队除外,抓到直接枪毙不算战俘,用于反制德棍抓到苏共就枪毙的手段)

      • 你的数据是不是把毛子掳到西伯利亚做苦工的战俘都排除在外了?没有人太多提及这段历史只不过因为毛子是战胜国,仅此而已~

        对于中国来说,死亡行军最大的好处是在日后东京审判的时候作为证据强迫英美答应处决一批战犯,其中打包进了相关的侵华战犯。如果没有死亡行军,很有可能这批人不会被判绞刑~

        • 哈特曼在西伯利亚挖了十年矿也没死,比起批量宰人的纳粹和本子战俘集中营,从死亡率看,包括西伯利亚挖矿那票集中营毛子真心算良心(当然你要说吃饱穿暖那是不可能的)

  4. A group of women smiling and leaning through an opening in lattice work, wearing brightly coloured kimonos
    一群穿着色彩鲜艳的和服的女性笑着倚靠在格栅墙上

    只有妓院才有那种格栅[哈哈]

  5. 相片里日本平民貌似都还轻松自然,对比了下同期满清的相片,不管平民还是官员乃至宫廷公主亲王都一副呆滞麻木的表情,再想到当时的国运盛衰真是个正比关系。话说图片里那个给稻谷去壳的工具我们老家都还有这老物件,样式一模一样。

  6. 第一个评论的简直恶心,去了解日本这个变态国家简直是比死了亲爹还难!日本从中国学的礼仪,和道,但这些对于他们就是表面的东西!内心的邪恶是改变不了的!以大欺小,等级明确!导致内心极度曲扭,不会同情弱者,在日本的过劳死很平常!一个以完不成任务就的去死的教育方式是日本人对工作的态度,而发展到极端!是的!日本人及喜欢走极端!这是他们社会而造就的!不要对日本人表面的彬彬有礼而欺骗,那对它们来说就跟放屁一样方面![挖鼻屎]