从这里了解印度人对中国的看法

尽管尼泊尔和中国签署了协议,印度仍然是其生命线

2016-02-18 12:11 31个评论 字号:

Despite Nepal’s pact with China, India is still its lifeline

尽管尼泊尔和中国签署了协议,印度仍然是其生命线

NEW DELHI: An avowedly India-sceptic Prime Minister of Nepal, K P Sharma Oli, will make New Delhi his first destination on February 19 after declaring he would not visit India until the blockade at Birgunj was lifted. A bruising impasse between the Kathmandu “pahad” elite and Terai “Madhesi” has compelled the Oli government to amend the new Constitution to incorporate some of the demands of the protesters.

Few weeks ago, the blockade was lifted and trucks from India finally crossed over into Nepal through the Raxaul-Birgunj border after 135 days. Oli’s visit this week signals India’s desire to move on, though New Delhi believes it has “gained ground” in Nepal, contrary to the criticism in recent months that India had ceded ground to China in Nepal.

尼泊尔总理Oli,一位公然的印度怀疑论者,把新德里作为第一站,而此前他宣称除非针对尼泊尔的封锁解除,否则不会访问印度。不可开交的僵局使得Oli政府修正宪法,把抗议者的一些要求考虑进去。

几周前,封锁已经解除了。经过135天的封锁后,来自印度的卡车,最终越过边界进入了尼泊尔。

9d9e0d8fgw1f13czkg3kuj20b2085tac

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源;三泰虎 http://www.santaihu.com/2016021802.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/Despite-Nepals-pact-with-China-India-is-still-its-lifeline/articleshow/51032812.cms

sparty92

PM Modi, thank you for standing strong to protect India’s and Madhesis interests! At the same time we want Nepal to prosper. But these Communists should be shown the proper place! Finally they are realizing and things will move forward and hopefully a better Government will take shape in Nepal!

莫迪总理,感谢你强力保护印度的利益,保护Madhesis人的利益!

同时,我们希望尼泊尔繁荣起来。

情况会改善的,希望尼泊尔出现开明政府

 

Ayush Jha

but nepalese on the other hand, especially the pahadi’s have so much of hatred for us. FYI, I am currently living in Nepal.

另一方面,尼泊尔人特别是尼泊尔pahadi人非常仇视我们

跟你们说吧,我目前住在尼泊尔

 

sparty92
If they have hatred it is because they are jealous of us! One more earthquake they will look to India! I do not want wish them though! We will always there for them! They do not have anything common with China

他们是因为嫉妒而讨厌我们的

再来一次地震,他们就会巴望着印度!

不过不是我所希望的就是了!

我们会一直支持他们的

而他们和中国没有任何共同可言

 SK Kapoor

Jealous of what? Indian corruption. In that case, so is every India’s neighbor. Nepal is successfully playing between India and China and when Nepal is run over by China, King of Nepal will get India’s asylum like high holiness did.

嫉妒什么?嫉妒印度的腐败?

这样的话,印度每一个邻国都会嫉妒了

尼泊尔成功地玩弄于印度和中国之间

一旦被中国欺负了,尼泊尔国王就会去印度寻求避难。

 vishal Singh

I know there is corruption but is that all India have? Indians wish Nepal should prosper Nepalese should also wish the same for us…we don’t want to twist their arm and grab their land live and let live

印度是有腐败,难道这就是印度的全部?

印度人希望尼泊尔繁荣,尼泊尔人也应给我们送上同样的祝福!

我们不会打他们领土的主意的

 

Vande Matram

everyone hates us …. because we’re not worthy of being loved

大家都讨厌我们,因为我们不值得爱

 

Ashok Gupta

Modiji in all respects is the best P.M of India

任何方面来看,莫迪姬都是印度最优秀的总理

 

Vijay Gautam

For 70 years Indians were insulted in Nepal.Modi govt has made them realise their place.

过去70年里,印度人在尼泊尔是被侮辱的那种

莫迪政府让他们认识到了自己的位置

 

Psycho

The india played dangerous game in sri lanka by supporting tamil hindu terrorists against peaceful buddhists, Now same goes with the Madhesis who are indian origin hindu terrorists and holding nepal government for ransom.

印度在斯里兰卡玩危险的游戏,支持泰米尔的印度教徒恐怖分子对抗爱好和平的佛教徒

现在又故伎重演,支持属于印度裔的Madhesis人,劫持尼泊尔政府勒索赎金

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. 救灾的三哥也是顺手牵羊捞黄货,还指望别人对你感恩戴德~?
    真是不管白天黑夜都在做梦啊~

  2. 多亏了母滴鸡,印度黑子不是强硬的吗?不解除尼泊尔会理你们这些傻屄 吗?哈哈哈哈,但叫印度黑鬼子说,是尼泊尔先投降的,我服了!真尼玛的弱智![哈哈]

  3. 尼泊尔大地震后印度立马搞禁运封锁尼泊尔,这不是背后捅刀子,这是往尼泊尔心口捅刀子。就这情况还幻想自己能拿捏得住尼泊尔?

    • 到阿三嘴里却成了尼泊尔人忘恩负义,在阿三救灾后打压印度裔群众。我都无语了。。。。。。阿三在那要不闹事还给打压个屁啊?而且最终尼泊尔人是给禁运的,阿三本身没收到任何损失,有人会sb到没事主动挑事被禁运的么?