从这里了解印度人对中国的看法

学习第二门语言能延缓大脑衰老,印网友:印度人会3门以上语言

2016-02-17 09:55 55个评论 字号:

Learning second language can delay ageing of the brain, say scientists

科学家:学习第二门语言会延缓大脑衰老

Learning a second language can boost thinking skills, improve mental agility and delay the ageing of the brain, according to scientists who believe that speaking minority languages should be positively encouraged in schools and universities.

科学家称,学习第二门外语能提高思维能力,提高大脑敏捷度,延缓大脑的衰老。科学家觉得应该在中小学和大学里鼓励说小语种。

Studies have found that children and adults who learn or speak another language benefit from the extra effort it takes to handle two sets of vocabularies and rules of grammar.

研究发现,孩子和成年人学说第二门语言,受益于两套词汇和语法的处理。

9d9e0d8fgw1f123hopga5j20az087ab7

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016021701.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/home/science/Learning-second-language-can-delay-ageing-of-the-brain-say-scientists/articleshow/50992409.cms

Karansingh Rajput

I speak 5 languages.. hindi english marathi punjabi and spanish .. thanks dad for having transferable job 🙂

我说5门语言

印地语、英语、马拉地语、旁遮普语和西班牙语

感谢爸爸换工作

Santosh Kumar
without job transfer also in India many people speak/know minimum 3 languages or more

即便不是工作调动,很多印度人也至少会说3门语言

Karansingh Rajput

true .. but most people dont know more than 3 .. english hindi and mother tongue .. thanks to migration due to education and job .. some people learn 5 to 7 !!

正确,大多数人会的语言不超过3门

英语、印地语和母语

多亏了求学和工作带来的迁移,一些人会说5-7门语言!

Rangerover

thats very true, i myself speak 4 languages fluentl

说得太对了,我自己就会流利地说4门语言

Ruhidas Takur

Congratulation. You will never be old, as per this research.

祝贺

根据这份研究来看,你永远不会变老的

Real Deal

In that case u r immortal 🙂

这么说来,你是长生不老的 🙂

Karansingh Rajput

haha .. maybe .. let me jump from the 10th floor and try .. if i dont reply .. you will have your answer 😉

哈哈,也许吧。

让我从10层楼往下跳试试

如果我没回复,你就有答案了

Real Deal
Hahaha…..Dont try that bro..I believe you

别试啊

 

Praveen
Most of the Indians learn 2 languages by default and those from non-hindi speaking states learn 3 languages. then compared to Britishers and Americans then average ageing of Indian brain is better than west.

大多数印度人默认就学习2门语言

那些来自非印地语邦的人会学3门语言

跟英国人和美国人比起来,印度人大脑衰老速度不会更快

 

praveen v
I heard Dr.Manmohan singh knew 18 languages.

我听说曼莫汉辛格懂18门语言

 

Ash Sac

I know 4 languages

我会说4门语言

 

sandhyas

Dont know if it will delay ageing of the brain, learning a new language has always been fun.

不知道是否会延缓大脑的衰老,不过学习一门新的语言总是有趣的

 

Unsung Heros

Happiness is like peeing in your pants. Everyone sees it, but only you can feel the sensation.

快乐就像是你尿裤子,大家看着乐,只有你才能感受到

 

Santosh Kumar

In India many people speak/know minimum 3 languages or more

许多印度人至少会说3门语言



友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量