从这里了解印度人对中国的看法

10名士兵在喜马拉雅山脉雪崩中失踪,莫迪:向为国献身的士兵致敬

2016-02-05 14:09 44个评论 字号:

Siachen avalanche: I salute brave soldiers who died for the nation, says PM Narendra Modi

莫迪总理:向为国献身的勇敢士兵致敬

NEW DELHI: Prime Minister Narendra Modi on Thursday saluted the 10 brave soldiers who lost their lives after an avalanche hit their post in Siachen Glacier.

Demise of soldiers in Siachen is very tragic. I salute the brave soldiers who gave their lives to the nation, PM Modi said in a tweet.

2月4日,莫迪总理向在雪崩中失去生命的10名勇敢士兵致敬

印度士兵的死亡是悲剧的,我向那些为国献身的勇敢士兵致敬,莫迪总理在推特上说。

201602040930035bbc2

资料图

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016020503.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/Siachen-avalanche-I-salute-brave-soldiers-who-died-for-the-nation-says-PM-Narendra-Modi/articleshow/50855668.cms?

Takhelchangbam Ravi Sharma

Why thers no idea of developing equipements that could shield our soldiers from these avalanches been thought upon by our govt? Nothing is impossoble with determination ? Drdo, isro ?

为什么就没想到研发那些能在雪崩中拯救士兵的装备呢?

只要有决心,没有什么是不可能的

印度国防研究组织在干嘛?印度空间研究组织呢?

Stay Informed

True.. It is high time DRDO should focus on this..
In 2010 there was another avalanche which killed 17 soldiers

正确

印度国防研究组织早就该关注这个问题了

在2010年,就有一场雪崩就埋葬了17名士兵

 

Aditya

Can you ever predict that there will be earthquake or tsunami tomorrow? Avalanche is the same, its nature and nobody can do anything about such incidents. If they would have then we wouldn’t have lost so many lives in tsunami and earthquakes

你能预测什么时候会发生地震和海啸吗?

雪崩也是一样

这是大自然决定的,不是人可以左右的

如果能预测,那么海啸和地震就不会夺走那么多人生命了

 

Ace Spartan ofSparta

I wish somehow these heroes come out alive and healthy.

希望这些英雄能活着走出来

 

Mee Too

STILL keeping my fingers crossed for a MIRACLE…………… May God Bless you all & has kept you alive & safe……..

我仍然祈祷奇迹的发生

愿上天保佑你们平安无事

 

Rama Rao

It is a great loss to the country. May their souls rest in peace. The Government should do what best can be done for their families. They are martyrs.

对国家是一个严重损失

愿他们的灵魂得以安息

政府应当尽力照顾他们的家人

那些士兵可是烈士

 

Sudarshan Nindrajog

Natural calamities can neither be predicted nor avoided. We offer heartfelt condolences on the demise of these brave soldiers.

自然灾害既无法预测,也无法避免

发自内心为那些勇敢士兵致以哀悼

 

Ch Prasad

very sad day…hats off to you great son’s of India

非常伤心

向你们致敬。印度的伟大之子

 

Sudip Kr

Very tragic !! Our country will not forget your contribution………..

非常悲剧!

我们的国家不会忘记你们的贡献的

 

Satya Narayana

SALUTE TO BRAVE SOLDIERS…PROUD TO BE INDIAN

向勇敢士兵致敬

我是印度人,我是自豪

 

bcvarikkat V

Indian Army soldiers are always at risk of loosing their life

印度军队士兵总是冒着献出自己生命的风险

 

Manas Sarkar

I know some tragedy we can’t avoid, still we need to take steps to reduce this

有些悲剧是无法避免的,不过我们仍然需要采取措施减少类似悲剧

 

Sanjeev

RIP my dear brothers. History will always remember you as true sons of India….Salute!!!!

亲爱的兄弟,愿灵安息

历史会一直记住真正的印度之子的。

致敬!

友荐云推荐
    • 雪崩了不是第一时间去抢救,而是发个推特,把士兵当作死了对待,这啥态度?难道就不能吐槽?最奇葩的是阿三还附和着。。。。。。相比之下我鳖煤矿塌井了几十天都照样要搜救,可没有放弃

  1. 据《印度斯坦时报》1月27日消息,鉴于去年11月以来伪“阿鲁纳恰尔邦”(大致相当于我国所说藏南地区)的政治动荡,印度总统普拉纳布·慕克吉批准了内阁提交的关于将该“邦”交于“总统管辖”的建议。印度宪法规定,当一邦政府无法运行时,允许将该邦交由新德里中央政府直接管辖。

  2. 世界上只有印度会这么愚蠢在喜马拉雅山驻扎30万的军队那花销足以拖住印度的发展!中国长期以来都战略方向根本不是印度他又何必驻扎这么多军队在那呢?如果说用来准备攻打中国那他也是自取灭亡!

    • 62年被土共揍怕了呗,畜生阶级总以为是印军以少打多,实际上高等种姓很清楚他们当年以多打少还被打出翔,不屯点兵到边境上估计觉都睡不好,典型一朝被蛇咬十年怕井绳
      顺带由于三哥一直以来奉行扩张政策,欺负周边比它更逗逼的国家,所以它很自然的会认为土共跟它一个艹性,动不动就可能入侵
      说实话,毕竟这是一个能和本子那票维新贵族阶层能“相互理解”的奇葩国度

      • 你错了。其实阿三高层很清楚,就是在东北放再多的军队都没用。之所以还是驻扎了这么多军队是因为东邦对中央政府根本没有认同感,分裂势力一直都很强大,甚至还有反对的武装力量,驻扎的军队明面上是为了防御中国,其实是正压反对派用的。

    • 做贼心虚吧,抢了我鳖地盘,想着迟早要给清算。加上阿三基础设施落后,军队在边防前线的横向调动能力跟机动性远低于我鳖,所以就只能分几个点各屯兵几万。