三泰虎

3艘中国军舰离开科伦坡港口后,印度航母又来了

Sri Lanka hosts Indian carrier after 3 Chinese ships leave Colombo

3艘中国军舰离开科伦坡港口后,斯里兰卡又迎来印度航母

NEW DELHI: In the ongoing strategic power-play in the Indian Ocean Region (IOR), two frontline Indian warships, including aircraft carrier INS Vikramaditya, entered Colombo just after three Chinese warships left the Sri Lankan port on Thursday.

印度洋正在上演战略高压攻势之际,3艘中国军舰刚离开科伦坡港口,包括“超日王”号航空母舰在内的2艘前线印度军舰就进入了斯里兰卡的这个港口。

9d9e0d8fgw1f08ftlhchij20fa0a4aaz

9d9e0d8fgw1f08ftlv04lj20go0abgmq

9d9e0d8fgw1f08ftlt4f5j20go090myn

9d9e0d8fgw1f08ftmmpzkj20go07nta5

以下是《印度时报》读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016012203.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/Sri-Lanka-hosts-Indian-carrier-after-3-Chinese-ships-leave-Colombo/articleshow/50677577.cms



Abhishek
It's time India show it's strength in South CHina Sea just as CHina is parking in indian Ocean !!

正如中国军舰在印度洋晃荡,现在是印度在南海炫耀力量的时候了

 
Nam Singh

Absolutely. India should not give in to Chinese hegemonic designs in Indian Ocean thru its strategy of encircling India!!

那是必须的

中国图谋围堵印度,印度不应向中国的霸权企图屈服

 
Chidanand Umranikar
India has more internal enemies than outside ones! We need to crackdown these internal ones first to stand firmly against any country.

印度的内部敌人多于外部敌人!

我们得首先打击内部敌人,坚决反对任何国家

 
Vilas Kulkarni

I dont know whether it is useful to support USA in south Indian sea, because USA is not reliable country, when it supports china or Pakistan no body knows, I say only caution because India is not safe internally too our own people are also not reliable

不知道在南印度洋支持美国是否有用,毕竟美国这个国家靠不住

谁会知道美国什么时候会转而支持中国或巴基斯坦

只能说要小心,因为印度内部也不安全,自己人也靠不住

 
Shastri G

India must acquire more warships such as Aircraft Carriers and increase their presence in IOR to keep China at bay. China cannot be trusted and it will keep making strategic moves to test the Indian Govt as it got used to spineless and Corrupt Congress but the present Govt. is making good strategic and counter moves. INDIA CAN BE SAFE ONLY IN THE NATIONALIST GOVT. UNDER MODI

印度必须多采购军舰,比如航母

加大在印度洋地区的存在,以牵制中国

中国不可信,将持续用战略举动来考验印度政府,中国已经习惯与腐败无用的国大党打交道了

只有莫迪领导下的民族主义政府,才能保证国家的安全

 
Anthony Morais

Instead of talking why can't the Indian Navy also dock in ports in Japan, Phillipines and Vietnam? Why are we waiting?

为什么印度海军军舰不在日本、菲律宾和越南的港口停靠?

为什么我们还要等下去?

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度人看中国 » 3艘中国军舰离开科伦坡港口后,印度航母又来了

()
分享到:
无觅关联推荐,快速提升流量

相关推荐