三泰虎

中国领导的亚投行开业了

China-led Asian infrastructure bank opensfor business

中国领导的亚投行开张

BEIJING (AP) — A Chinese-led bank intendedto finance railways and other cargo links throughout Asia opened for businessat a ceremony led by President Xi Jinping.

北京(法新社)——中国领导的用于资助亚洲铁路和其他货物运输线路建设的银行在主席习近平领导的一个仪式上开张。

Representatives of 57 member countries ofthe Asian Infrastructure Investment Bank attended the ceremony Saturday, atwhich China pledged $50 million to a special fund to prepare less developedcountries for infrastructure projects.

周六57个成员国家的代表参加了这个仪式,仪式上中国额外承诺了5000万美元用于欠发达国家的基建设施建设。

9d9e0d8fgw1f02owkmbeoj20mw0w6q6r

评论翻译:


译者:duangduang
来源:龙腾网 http://www.ltaaa.com/bbs/thread-389127-1-1.html
外文:http://finance.yahoo.com/news/china-led-asian-infrastructure-bank-opens-business-081628775--finance.html



SwineFlew2 2 hours ago
0
4
My Mother Russia will have another sourceof investment and diplomatic engagement.
No more diplomatic isolation.

我的祖国俄罗斯将拥有另外一个投资和外交接触的渠道。
不要再有外交孤立。

 
st 2hours ago
1
3
TRUMP said, “ Company's ( ex. APPLE, Ford,BOEING Airplanes, INTEL ) either Bring Back the JOBS to America or be Taxed at35% on these manufacture products being brought to US.
++ People would pay No IRS Taxes for the first $ 55,000 you earned ….Trump as abusiness man with skills which Created Jobs with FREE College or Training

特朗普说,“企业(比如苹果,福特,波音,因特尔)要不就将就业带回美国,要不就接受35%的进口产品税收。

人们会说你所赚钱的第一笔55000美元不用交税。。。作为商人的特朗普拥有技巧,通过免费大学和培训的方式创造了就业。

 
Miniman 11 hours ago
1
9
After that, they will create a globalcurrency monitoring and stabilization fund, then the Global payment system,then sign bilateral/multilateral deals for currency exchange etc. They are wellon their way up, while US foreign policy is still focused on bullying others.When are we gonna do better?

之后,他们将创造一个全球货币监管和稳定基金,然后是全球支付系统,再是签署双边/多边协议进行货币兑换等等。他们在不断的发展,而美国的外交政策还将重点放在如何镇压其他人身上。我们什么时候才能做得更好?

 
Boo 11hours ago
6
15
~~~The Facts about those BloodthirstyChinamen~~~
China, the world's 2nd largest economy, doesn't send terrorists to attack UStaxpayers,
enslave women,
behead and murder US citizens,
nor scream about taking over the world as Islam does.
In addition they practice birth control and work their #$%$ off as they have nowelfare for able bodied people as the US and Europe does.
It's amazing how many "fights" the US Congress wants to start, whileour so-called allies, like Japan and the Philippines stand behind us,waaaaaaaaaaaaay behind us as they poke China with insults and threats.

有关嗜血中国人的事实:
作为世界第二大经济体的中国并没有送恐怖分子去袭击美国纳税人,没有奴役女人,没有谋杀和砍头美国公民,没有像伊斯兰那样声称要掌管全世界。
此外,他们采取生育控制,努力工作,不像欧美,体格健全的中国人并没有国家福利。
而美国国会一个劲的想要发起战争,而我们所谓的盟友比如日本和菲律宾总是站在我们后面,在他们辱骂和威胁中国时总是站在我们身后。

 
bruce 14hours ago
2
17
For World bank and IMF, there is new kidand competitor in the block, AIIB. Competitions are good for the consumers ofthe world.

对于世界银行和国际货币基金组织来说,现在多了一个新的竞争者。对于世界消费者来说竞争是好事。

 
Joe 9hours ago
2
0
China led AIIB bank will definitely help USstocks on the up swing come Monday morning.

中国领导的亚投行势必会对周一早上开盘的美国股市产生上推作用。

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 美国 » 中国领导的亚投行开业了

()
分享到:
无觅关联推荐,快速提升流量

相关推荐