三泰虎

印媒:中国海军陆战队的沙漠行动

Chinese marines' desert operations point to long-range ambitions

中国海军陆战队的沙漠行动

BEIJING: Days after China passed a new law that for the first time permits its military to venture overseas on counter-terror operations, its marines began exercises in the western deserts of Xinjiang, more than 2,000 kilometres from the nearest ocean.

The continuing drills are an indication, analysts say, that the marines, who have traditionally trained for amphibious assault missions, are being honed into an elite force capable of deploying on land far from mainland China.

中国通过一项新的法律,第一次允许军队去海外展开反恐行动后的数天,其海军陆战队开始在西部沙漠进行演练,而那里距离最近的海超过2000公里。

分析人士称,持续的训练是一个迹象,表明传统上训练两栖作战任务的海军陆战队,正在被磨练成一支精英部队,有能力在远离中国大陆的地方上部署。

9d9e0d8fgw1f01la9z1wdj20ay081ab9

以下是《印度时报》读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2016011604.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/Chinese-marines-desert-operations-point-to-long-range-ambitions/articleshow/50586768.cms



Ansh sharma

India should prepare itself

印度该做好准备了

 
K Presad Pandey

China economy is sinking. All of its friends are failed states. No country relies on China.

中国经济在衰退

要好的都是失败国家

没有哪个国家是依赖中国的

 
Deviprasad Nayak
China is super power

中国是超级大国

 
Valid Sach

Chinese training in desert will help in evacuating Chinese people trapped in war zone area as well as to protect Chinese assets internationally.

中国人在沙漠上展开训练,有助于撤退那些困在战区的国民,以及在国际上保护中国资产

 
Anand P

Worrying!

令人担忧!

 
Vivek

Will China join fight against terror

中国会加入反恐斗争中去吗

 
peter rodriguez

We have the 4th largest army but yet we dont have quality made bullet proof armour and error induced thermal scan cams and outdated klashinkov rifles. All we do is import stuff and build an army that cant predict whats happening next. All they do is blame what the gov has provided and yeah its true

我们拥有第四庞大的军队,却缺少防弹盔甲,步枪是过时的卡拉什尼科夫

装备都是进口的,军队无法预测未来会发生什么,一味地归咎政府给他们提供的装备

 
adamhazr

India is comparable to Nigeria or Zimbabwe as China which is first class in all matters is 100 times superior

印度还是去尼日利亚和津巴布韦去比吧,中国可是一流国家,各方面领先100倍

 
Bright

China is preparing herself as one of the top powerful nation economically and militarily. Their ambition is very clear from land to sky missile technology and other military advancements in last one decade!

中国在做的是经济和军事都是头号强国的准备

他们的抱负是显而易见的,过去十年里实现了地对空导弹技术等军事进步。

 
narendra modi

it would be fun to see a war between india and china

印度和中国要是开战,那就有趣了

 
mahendra kumar Nayak

China with the passing of the legislation should first try to contain North Korea

随着新法律的通过,中国应首先尝试着遏制朝鲜

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度人看中国 » 印媒:中国海军陆战队的沙漠行动

()
分享到:

相关推荐