从这里了解印度人对中国的看法

比哈尔地区法官破除迷信:吃寡妇做的饭,帮她恢复工作

2015-12-26 08:36 58个评论 字号:

Bihar DM dispels superstitions by eating meal cooked by widow, gets her job back

比哈尔地区法官破除迷信 – 吃寡妇做的饭,帮她恢复工作

PATNA: A widow, who was barred by local villagers from cooking and serving mid-day meals in a government school in Bihar’s Gopalganj, has been reinstated as a result of the heroic actions of the DM.

帕特纳:当地村民不准一位寡妇在比哈尔邦枸帕尔干姬公立学校做饭、伺候午餐;而该地区法官的勇敢行动,让她恢复了工作。

The woman, Sunita Kanwar, started facing problems when the local villagers questioned her character and raised objections against her cooking, as they felt that her cooking for children was a bad omen. According to media reports, Sunita said that she was being targeted because she was a widow.

这位女子,苏妮塔.堪沃,自从本地村民开始纠诘其人品、並对让她做饭一事表示反对起 – 他们觉得她给孩子做饭不吉利,便开始面临麻烦。据媒体报道,苏妮塔说,她被当作打击对象,就因为她是寡妇。

After months of facing this ordeal, Sunita approached Rahul Kumar, the District Magistrate of Gopalganj, who then vowed to reinstate her. Kumar not only got her job back and he also helped dispel the superstitions by eating a meal prepared by Sunita, in front of the entire village. Following this, the villagers quickly withdrew their protests.

面对这种磨难几个月后,苏妮塔找了枸帕尔干姬地方法官拉乎尔.库马。他随即郑重保证,要为她恢复工作。库马非但让她重回工作岗位,还帮着破除迷信 – 当着全村人的面,吃了苏妮塔做的饭。之后,村民们很快撤消了抗议。

资料图(图文无关)

以下为印度时报记者的评论:

译者:Ken
外文:http://www.santaihu.com/2015122602.html

Sanjay Sikaria
Positive news. Great job. Mr DM Gopalganj. Officers like you will bring much desired changes in the society and the system. Keep it up.

正面新闻。做得好。枸帕尔干姬地区法官,象你这样的官儿会给这社会、制度带来久盼的变化。再接再励。

 

Vande Matram
Such people can change Bihar for the better.

这样的人能把比哈尔改造好。

 

Appa Durai
We need many more good officers everywhere

我们到处都需要更多好官。

Rohit Bhatia
truly said

说得对

 

Hawk Hunt
thousand salutes, Sir.

千敬万敬,大人。

 

Senthil Kumar
in karnataka, brahmin are supporting mande bath, that dalit, out casted ppl roll over on banana leave that was left over by brahmin after eating on most famous mangalore temple. they supoorting this disgusting outdated brahmin practice every year and no one can stop him, if u protest they attack you, and abuse u as anti-hindu and communal castiest pejawa swami openly suppot this act.. search “Made Made Snana mangalore temple” u will 1000s of disgusting brahmin practice.

在卡纳塔卡,婆罗门举办’曼德浴’:婆罗门在最著名的芒格洛尔庙进餐后,让贱民以及被剝夺种姓者在吃剩的香蕉叶上打滾。他们年年都承办这种恶心陈腐的婆罗门俗节,没人能制止。要是你抗议,他们就打你,还乱骂你反印度教,而且派别种姓主义的拆字算命大师公开支持这种做法…搜索 “Made Made Snana mangalore temple”,你会找到千百种恶心的婆罗门俗行俗节。

 

Brown American
Astonishing that in 21st century there is so much Superstition, so much Bias.

在21世纪还有如此之多的迷信、偏见, 令人惊讶。

ashis 回 Brown American
True. But had that been in Islam, that widow would have been stoned to death by now. We learn, you do not.

确实如此。但是,如果这事发生在isl社会,那寡妇现在可能已被石块砸死了。我们汲取教训,你们却不。

 

Kinnoo
This may be a unique example. In India….all DM should be held accountable for under development in there area. Just like IPS held accountable for LAW & ORDER.

这也许是唯一的例子。在印度…应该让所有地区法官为他们当地的发展落后承担责任。…

 

daxesh•
Thumbs up …

大姆指翘翘…

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. 印度的食物不管怎么看都好像一坨坨。。。。那啥
    我的朋友圈还有人去印度旅游猛发图的,那看的我是心里发毛,很想留言:你丫怎么吃进去的?

    • 卖相难看,不符合中国人的审美!
      但是没办法不吃就会饿肚子,慢慢吃一点看看,味道还是可以接受的,
      当然不能和中华大餐相比!
      你不能想别的,印度还是可以接受的,
      如果你到相对落后的国家出差吃是个不小的问题,
      我们国内有不卫生的问题,
      但是这些国家那可真是太不讲究了,
      说好了点就是原生态,弄熟了就行!
      如果到像样的饭馆去吃,那价格又变成天价,
      100美元吃不了什么东西,可当地月工资都没有100美金。
      所以中资公司都会有厨子,每个员工都有一手不错的烹饪,
      也不能说是烹饪了,就是做饭的手艺!这也是工作生存需要!

  2. 我就纳闷,基督教天主教还有ysl搞的那套东西,跟中国古代的巫婆神汉有什么区别?同样都是忽悠人,在国内就叫封建迷信,国外就叫宗教信仰!圣诞老人分明就是美国进口的巫婆神汉嘛!

      • 看外国人信基督教,从没听说现在外国的基督教让人不去看病的。而国内的基督教竟然让人不去看病。而且还不是一个地方如此,是很多地方都如此,我经常东北各个地方出差,多数信基督教的,都是这种论调。这不是什么外来和尚会念经,是很多人把中国自身的糟粕和基督教结合在了一起忽悠人。

          • 中国人都是道教徒,风水相面等等都是道教的东西。而且道教荤腥不忌讳,平时也是公平买卖,从来不问别人乞讨,然后告诉施舍者,这是在积德,道教就算骗钱,起码也是当做正当服务的,看风水啥的,起码人家能说出个所以然来,不像其他的教派,啥事情不做,直接让你捐钱,然后还蒙你说,这是在积德,尼玛把钱给他们花,积个毛啊

          • 我是农村人,我爷爷就是看风水的,十里八村的有人遇上医生都无法解释的事都找我爷,什么泼水碗退煞,看屋基,基本上都是对方愿意给多少是多少,记得小时候别人都是给一块(90年代),其实就是意思下,爷爷说别人愿意给多少是个心意就够了!到现在我也不信他那一套,但也确实解决了很多奇怪的事!每次问他都说鸡血能治感冒,退煞就用鸡冠血点人额头,手心和胸口再粘鸡毛用米撒人,但是有个问题就是那时候看个感冒要20多,一只公鸡差不多也就20多,何不感冒了买只公鸡杀了吃了不是比看医生吃药更好?他用鸡冠血鸡也不会死!现在出外工作遇见过奇怪的事打电话回家问过爷爷!他老是说迷信迷信不可不信不能全信,搞得我都不知道他到底是不是道教!小时候听他说道教佛教(在老家都念福教),还觉得道教很邪恶的样子!

          • 有些事情看着很神奇,实际上一点不神奇。你看看这个文章《90%的病可以自愈 从处理压力开始提高自愈力_新浪新闻》。我看过一个英国的新闻,某个老板不想花钱给公司供应暖气,于是请来一个心理医生给大家做辅导,然后所有员工热的开始脱衣服。心理因素有时候是占很多部分的。

          • 反正,我是喜欢道教,起码人家服务理念在哪里。不像佛教,基督教。卖经书挣钱,捐寺庙挣钱,香油钱,等等等等,这些都是不会提供任何服务,而是恐吓你,不捐就是不积德,啥的

        • 那不是真的基督传教的。那是邪教全能神的传教方法。他们一般到农村或社区宣扬基督教,告诉人们有神这回事,由于基督教是大教,很多人信了基督教,认为世上是有神的,然后他们再宣扬全能神,全能神比耶稣还要厉害,是最厉害的神(你既然相信有神,为何就不能相信有全能神)。他们就是打着基督教的名义让人们信全能神。政府一开始也是以为他们是基督传教的,所以没管。没想到这些年出了那么多惨案才重视起来。其实分辨他们的不同很简单:1他们的传教模式就像搞传销似得 2他们的行为一般很隐秘 3他们是图财的 4他们会给信全能神的人灌输一种不信全能神的人信仰的是魔鬼或被魔鬼控制了需要你们解救的思想,甚至鼓励远离不信教的亲人,或杀死他们 5他们常常把基督教义与迷信结合起来传教。

          • 洋彪子早几百年前航海时代,船上都会有传教士。借着传教的名义,搞亲西方的一套基层联系联络,操控网络。现在ngo什么也一个路子,虽然少了宗教信仰色彩。美国很多邮购老婆,就是指那种娶个贫困第三世界女人做老婆的,不少都是通过教会联系的。教会干的事挺复杂,土鳖以前因为不熟悉,都没留点心眼。

          • 玩过欧美游戏就会发现有一种东西叫文化侵略,你的文化强过对方,对方的地盘就会发生叛乱起义,如果强得太多对方文化就会消退,当消退完他的地盘就变成你的殖民地!

          • 想起早几年乌鲁木齐75事件后也有不少维子通过南棒在我国的基督教会组织偷渡出去的。正tmd不知道怎么说这帮家伙了。为了给我鳖使绊子,基督跟msl这种世仇都能合作。。。。。。

          • 我先头也和你认为的一样。不过我是不溜达农村的,都是在城市里晃荡。我家200多万人口的城市,这里有个韩国人投资几百万建立的教堂,里面也宣扬的这套。所以我认为,这么宣扬的是现在中国基督教的普遍现象,而不是什么邪教宣传。

        • 嘴上说不要钱,后面还是骗你募捐。哄哄老人打法时间就好。至于其他的,呵呵,和和尚一样,吃乞丐的饭,把自己高大上。告诉别人,把钱给我,这是在帮你积德

  3. 你们评论真让人恶心,自己国家和印度比也就是一个席子上一个地上,有什么好自豪的。这个法官愿意帮助这个寡妇,在中国,你去找他,先按上访抓起来。

  4. 今天是毛爷爷诞辰日。中国人民不应忘记是他老人家赋予了我们解放的思想,锻炼了中国人民坚强的脊梁。我们可以自豪的说和世界强国都干过,凭这点我们就应该永远铭记。当然有些人会咬牙切齿的诅咒他,但宵小行径又能奈何。