三泰虎

澳大利亚侦察机到南海巡逻

Australian military plane flies over disputed South China Sea

澳大利亚军机飞越南海


资料图:澳大利亚皇家空军一架P-3C“猎户座”侦察机


SYDNEY: An Australian military surveillance plane has flown near disputed areas of the South China Sea, it emerged on Wednesday, with the crew heard warning China's navy it was on a freedom of navigation mission.

Tensions in the region have mounted since China transformed reefs in the South China Sea into small islands capable of supporting military facilities, a move the United States says threatens free passage in an area through which one-third of the world's oil passes.

In October, Washington infuriated Beijing when the USS Lassen guided missile destroyer sailed within 12 nautical miles of at least one land formation claimed by China in the disputed Spratly Islands chain.

Now a Royal Australian Air Force patrol plane has carried out patrols in air space around the area.

"A Royal Australian Air Force AP-3C Orion was conducting a routine maritime patrol in the region as part of Operation Gateway from November 25 to December 4," a defence department spokesperson told AFP.

一架澳大利亚军用侦察机飞临南海存争议地区,机组人员对中国海军说,其正在行驶航行自由权利

......

澳大利亚皇家空军一架P-3C“猎户座”侦察机11月25日至12月4日在北印度洋和南海执行例行海上巡逻任务

参考环球网的报道:http://world.huanqiu.com/exclusive/2015-12/8185751.html

以下是《印度时报》读者的评论:


外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/rest-of-world/Australian-military-plane-flies-over-disputed-South-China-Sea/articleshow/50196421.cms



Kamal Agrawal

China has no sovereign rights over South China Sea China 's territorial ambitions are to be contained by forming an axis containing India-Japan-Australia-Vietnam-Philippines-Laos

中国对南海并不拥有主权,中国的领土抱负会得到由印度、日本、澳大利亚、越南、菲律宾和老挝组成的轴心联盟遏制的

 
rsresh

Very good move by the Aussies. China is trying to bully the smaller South East Asian countries.

澳大利亚干得好

中国试图欺负东南亚的小国

 
Ravi K Gupta

Hmm. these activities will keep on continued from time to time

这种行动会持续上演的

 
BharatFirstT Trilochan

Sensitive .. may be one of the reason of 3rd WW .. !

敏感

也许会是第三次世界大战爆发的一个原因!

 
Mahendra Kumar Nayak
Australian aircraft on mission to tease China.

澳大利亚飞机在戏弄中国

 
VIdyanand Shetty

it seems these things are necessary to keep china on its toes.. someone has to challenge and who is better then america and australia.. if china keep presurring others, then im sure china will be alone standing on one side and whole world on others. except pak anyway

此举似乎是必要的,让中国保持警惕

如果中国持续施压其他国家,我敢肯定中国到时候会自己一边,其他国家另一边,当然巴基斯坦除外

 
Ranjan Kumar

China didn't learn it from Turkey what to do in such circumstance. Intention doesn't matter, only intrusion matters. Isn't so Turkey?

中国并未学会土耳其在这种情况下的处理方式


意图并不重要,关键是被侵犯了



 
Titto Tripathy
That really could have been risky. If Chinese navy would have fired arms, then unnecessarily there would have been casualties

真的可能有风险

如果中国海军开火,可能会造成不必要的伤亡

 
Brown American

This welcome news. Australia has joined Anti-China alliance of USA-Japan-India-Vietnam.

澳大利亚加入了美日印越组成的反华联盟

 
Manju R
If the world sits quiet at Chinas territorial expansion ambitions, very soon they will be in every countries backyard just what happens in land grabbing and encroachment in India.

如果世界坐视中国的领土扩张

很快他们就会进入每一个国家的后院,类似印度领土被侵犯

 
Truth Prevails

China annexing more land while UN=Useless Nations keeps mum

中国吞并了更多领土,而联合国保持沉默

 
ABCD
OMG Aussies act of Bravery or Stupidity or just want to show presence

哦,天啊

澳大利亚太傻了,就为了显示存在

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度 » 澳大利亚侦察机到南海巡逻

()
分享到:

相关推荐