三泰虎

印度高官:66%的进口太阳能板来自中国

66% of total solar panel imports are from China: Piyush Goyal

皮尤什•高耶尔:66%的进口太阳能板来自中国

NEW DELHI: About 66 per cent of the total imports of solar power panels were from China during the first three months of the fiscal, Parliament was informed today.

As many as 2.92 crore solar power panels were imported from China out of the total imports of 4.41 crore panels during April-June, Union Power Minister Piyush Goyal said in a written reply in Lok Sabha.

Solar panel imports from China constituted over 70 per cent of the total imports of country in the previous fiscal. India imported 16.15 crore solar panels last fiscal, of which 11.35 crore were from China.

Similarly, in 2013-14, solar panel imports from China constituted over 65 per cent of total imports by the country. India imported 15.41 crore solar panels in 2013-14 which included 10.04 crore from China.

今年前三个月里,大约66%的进口太阳能板来自中国。

工会力量部长皮尤什•高耶尔(Piyush Goyal)在写给下议院的书面回复中说,4月至6月期间,总共进口的44.1万块太阳能板中,有多达29.2万块是从中国进口的。

前一个财年度,来自中国的太阳能板超过总进口的70%。印度去年进口了161.5万块太阳能板,其中113.5万块来自中国。

类似地,2013-14年度,来自中国的太阳能板超过总进口的65%。印度2013-14年进口了154.1万块太阳能板,其中100.4万块来自中国。

144763170793248957

15086_20151126091143_pwjfn

8730165163649055688

以下是《印度时报》读者的评论:


译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015120403.html
外文地址:http://economictimes.indiatimes.com/industry/energy/power/66-of-total-solar-panel-imports-are-from-china-piyush-goyal/articleshow/50028009.cms



observer 888
Chinese products are the most cost effective in the world. Hence most countries, including India are importing from China.
0
0
Reply
Flag

中国货是世界上最具性价比的

因此,包括印度在内,大多数国家从中国进口商品

 
Kalyan Kumar
3480
15 hours ago
Solar is Make in China Unviable & unstable too Go nuclear.
0
0
Reply
Flag

太阳能板是中国造的,不稳定

还是走核电道路吧

 
NAGA SUDHEER DESU
655
15 hours ago
we should be able to make our own soon
0
0
Reply
Flag

我们也该快点生产自己的太阳能板啦

 
Valid Sach
81719
16 hours ago
Manufacturing of Solar Panels under Make in India must be encouraged to avoid dependence on China and to save huge import bills.
1
0
Reply
Flag

印度务必鼓励太阳能板的本土生产,避免依赖中国,节省巨额的外汇

 
Iyer Venkatakrishnan
10885
16 hours ago

In the solar energy production, the critical item Solar Panel, as per the Union Industry Minister, is being imported from China to the tune of 66 percent of India's total requirements. Why so much importance is given to Chinese product, when Malaysia and Taiwan are have the capacity to supply this panel. The technical team in the procurement cell attached to the ministry has not taken a wise decision; in the sense that the Chinese products are by and large spurious. Hope enough warranty clause and performance guarantee must be in the hold of GOI for all the future misfire of this critical item. Sooner the indigenous panel availability increases, better the cost control and also the fulfillment of self-sufficiency.
0
0
Reply
Flag

太阳能产业关键的太阳能板,从中国进口占了印度总需求的66%

为什么如此重视中国货,马来西亚和台湾也有能力供货啊

采购的技术团队做的决定是不明智的

某种程度上说,中国货可以说是假的。

希望签有保证条款。

国产太阳能板跟上去,做好成本控制,实现自给自足

 
Mahendra Kumar Nayak
India should go more for manufacturing solar panels in India under Make in India.
1
0
Reply
Flag

响应印度制造的口号,印度应加大太阳能板的本土生产

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度人看中国 » 印度高官:66%的进口太阳能板来自中国

()
分享到:

相关推荐