从这里了解印度人对中国的看法

印媒:没有重大突破,但印度和中国同意保持边界和平

2015-11-17 13:44 74个评论 字号:

No major breakthrough, but India and China agree to maintain peace along border

没有重大突破,但是印度和中国同意保持边界和平

NEW DELHI: There was no major breakthrough in the top-level defence delegation meeting between India and China on Monday, as was expected. But the two sides decided to further step up military exchanges to ensure peace and tranquillity is maintained all along the 4,057-km Line of Actual Control, which has witnessed several troop face-offs in recent times.

不出所料,印度和中国周一举行的高级国防代表团会议并未获得重大突破。但是双方决定进一步加强军事交流,确保长达4057公里实控线的和平与安宁,而最近那里见证了几次军队对峙。

Chaired by defence minister Manohar Parrikar and General Fan Changlong, who as vice-chairman of the all-powerful Central Military Commission is the highest-ranking Chinese general, the meeting also condemned the recent terrorist attacks in Paris and agreed to strengthen co-operation to fight together against the menace of terrorism. Parrikar, on his part, offered to share India’s expertise in fighting terrorism through joint exercises.

印度国防部长马诺哈尔·帕里卡尔和中国中央军委副主席范长龙主持了会议,会议谴责巴黎最近发生的恐怖袭击,就加强打击恐怖主义威胁方面上的合作达成了一致。·帕里卡尔称愿意分享印度打击恐怖主义的专长。

9d9e0d8fgw1ey3x3iaeqgj20dp09xgnv

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015111703.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/No-major-breakthrough-but-India-and-China-agree-to-maintain-peace-along-border/articleshow/49807606.cms

Rajesh G

The entire South Asia can prosper if India & China work together with same objective of eradicating the Terrorism.

如果印度和中国抱着消灭恐怖主义的共同目标,那么整个南亚就能繁荣起来

 

romesh.sharma

The best action of China will be to stop meddling in PoK and Pro-Pakistan interests, for India to resist from pro-american actions in south China Sea.This can infuse more trust and amicablitiy between two big nations on the earth.

中国最明智的举动是别掺和巴控克什米尔问题,别支持巴基斯坦

对印度来说,最好别在南海问题上支持美国。

做到了这些,两个大国就能注入更多信任

 

Ryan

U wage a war on us, even if you win, we will make a significant damage to you. Even if we lose, you will be crippled and be vulnerable to your remaining neighbors. Don’t dare to provoke, this is not 1962. Our missiles can strike deep inside your noodles.

你对我们发动了一场战争。即便胜利了,我们也会对你们造成严重损失。

即便我们输了,你们也会被瘫痪的

别来挑衅了,现在可不是1962年了。

我们的导弹能深入打击你们的面条

 

Navdeep Singh

What wishfull thinking. Get real, I agree this was not 1962, we will respond & occupy u Lahore this time. MoreOver Chinese were dangerous, always we need to keep an eye on them

一厢情愿的想法。

现实点

现在不是1962年

我们这次会做出回应,并占领你们的拉合尔

更重要的是,中国人是危险的,必须时刻盯着

 

Andy L

Please note that China will be our good friend and will keep Pakistan at bay in next five to seven years. Bilateral relation will make it possible.

请注意,中国会成为我们的好朋友,未来5-7年会牵制巴基斯坦

友好的双边关系会使其成为可能

 

Rspv Murthy
India appears strong neighbour for China since about 18 months.

大约18个月以来,印度装得好像自己是中国的强大邻国一样

 

niraj
This is how you meet another military leadership – in everyday shirt and pant! Wow! Great evidence of thought out meeting.

你们就是这样会见另一国军事领导层的

每天就是穿着衬衫和裤子!哇!

 

kaipulla vvsangam

China must surrender COK back to india and leave Tibet asap!

中国务必向印度归还中控克什米尔

 

Abdul Salam

Hindi-Chinese bhai bhai. Friendship is very good but be careful.

印中亲如兄弟

友谊非常深厚,但是要小心

友荐云推荐
  1. Navdeep Singh

    What wishfull thinking. Get real, I agree this was not 1962, we will respond & occupy u Lahore this time. MoreOver Chinese were dangerous, always we need to keep an eye on them

    一厢情愿的想法。

    现实点

    现在不是1962年

    我们这次会做出回应,并占领你们的拉合尔

    更重要的是,中国人是危险的,必须时刻盯着
    =================================
    现在不是1962年了,以前是整团被歼,其他还真没多想。现在嘛,屎坑国我鳖打到亡国灭种还真有可能。

  2. 骄傲的三哥永远弄不清自己的真正实力,这也让他无法给自己找到正确的国际关系坐标。所以三哥总觉得自己在争取和自己相匹配的大国地位,但他人看来他们是在国际舞台上扮演小丑而已[挖鼻屎]

  3. 阿三喊道:现在可是不是1962年的,我们可是有布朗导弹的。。。蠢到几点的阿三,也不看下现在的中国军队比阿三军队强大多少倍。。。1962年是印度国力稍微领先中国的,而现在的中国国力可以随时捏死阿三,要是没有美国和欧洲佬在围堵中国,阿三压根就是可以被中国一打就崩溃的军队

  4. Ryan

    U wage a war on us, even if you win, we will make a significant damage to you. Even if we lose, you will be crippled and be vulnerable to your remaining neighbors. Don’t dare to provoke, this is not 1962. Our missiles can strike deep inside your noodles.

    你对我们发动了一场战争。即便胜利了,我们也会对你们造成严重损失。

    即便我们输了,你们也会被瘫痪的

    别来挑衅了,现在可不是1962年了。

    我们的导弹能深入打击你们的面条
    一个半奴隶半封建的农业国还想打核大战,吃屎去吧。黑三还停留在核裂变水平,小型化更无从谈起(核弹小型化是造氢弹的·基础)。至于你导弹载重量不高,更要命的是你的制导完全混乱,指东打西怪吓人。

  5. Navdeep Singh

    What wishfull thinking. Get real, I agree this was not 1962, we will respond & occupy u Lahore this time. MoreOver Chinese were dangerous, always we need to keep an eye on them

    一厢情愿的想法。

    现实点

    现在不是1962年

    我们这次会做出回应,并占领你们的拉合尔

    更重要的是,中国人是危险的,必须时刻盯着
    ———————————————————————————–
    这个阿三恒河水没少喝 中国想揍你就揍你 就看中国高兴不高兴

  6. 中国务必向印度归还中控克什米尔

    劣等印度黑鬼务必死光!!!世界第一肮脏弱智丑陋懒惰臭气熏天垃圾物种!!!地球之癌!!!死光光吧!!!!!!!

  7. Ryan

    U wage a war on us, even if you win, we will make a significant damage to you. Even if we lose, you will be crippled and be vulnerable to your remaining neighbors. Don’t dare to provoke, this is not 1962. Our missiles can strike deep inside your noodles.

    你对我们发动了一场战争。即便胜利了,我们会对你们造成严重损失。

    即便我们输了,你们也会被瘫痪的

    别来挑衅了,现在可不是1962年了。

    我们的导弹能深入打击你们的面条

    三哥以为我们会让军队入侵印度。。。当然。。。以三哥的智商也就只能停留在这个层面了。。。[挖鼻屎]

  8. 南海问题,印度好像一直是站在美国一边的吧?就差没把自己的军港给美国用了吧?
    中国插手印巴领土争议当然是为了自身利益。顺便一提,主导印度洋的现在是美国,将来可能是中国。印度主导印度洋的梦想可能性很小。

  9. 你对我们发动了一场战争。即便胜利了,我们也会对你们造成严重损失。

    即便我们输了,你们也会被瘫痪的

    别来挑衅了,现在可不是1962年了。

    我们的导弹能深入打击你们的面条
    =====================
    最后一句

  10. 你对我们发动了一场战争。即便胜利了,我们也会对你们造成严重损失。

    即便我们输了,你们也会被瘫痪的

    别来挑衅了,现在可不是1962年了。

    我们的导弹能深入打击你们的面条
    ——————————————————–
    智商奇低,可能是落后的缘故吧,他们的思维还停留在中国的七八十年代,这不奇怪难免搞笑![哈哈]

  11. Rspv Murthy
    India appears strong neighbour for China since about 18 months.

    大约18个月以来,印度装得好像自己是中国的强大邻国一样

    做流氓也是要本钱的
    淫度黑鬼此等小种黑人,要体格没体格要体力没体力
    老大一声喊的时候,顿顿吃糊糊的你们有力气拿刀砍吗?..
    最好还是装装逼,躲在后面吠叫几声添点噪音才是淫度屎滩明智的选择

    • 美国在十年内是赶不走的,我们实力还没达到!这就是两个大国在争老大地位,所以看好中国是因为凡是要改变的时候,会有多灾难而必有陪着磨练的才能修成正果!这是很自然的事情,但当老大必须学会苦,和真本事,美国就是其中的练手![挖鼻屎]

      • 我觉得赶走美国势力,应该是以收复台湾为节点的,这个应该不用十年,习任期内绝对要解决。

  12. 实在想不懂,关于1962,全中国就没几个人在意那事情,不知道这事的估计占95%
    黑三就一天到晚拿这个来高潮。。。。玻璃心都算给面子了,直接就是纸巾心嘛
    哦对了,印度根本没有纸巾这种玩意

  13. 没有突破不等于不会突破,先解决海上的再说,似乎在土地问题上印度比中国还急,但诚意却不鸲,直想占便宜,不想付出,天下有这好事儿吗??