从这里了解印度人对中国的看法

吉林一大学颁新规:禁止男女朋友食堂互相喂饭

2015-11-10 18:56 52个评论 字号:

Chinese university bans student couples from holding hands

中国大学禁止学生恋人牵手

BEIJING: In a bizarre crackdown, a Chinese University has reportedly banned student couples from holding hands, putting their arms around each others’ shoulders or feeding each other in the canteen.

The new code of conduct, released by Jilin Construction University in the city of Changsha, has been mocked by students and many of China’s social media users.

According to China’s New Culture View newspaper, “An assistant teacher will have private conversations with those who are in love, telling them not to have physical contact or engage in improper behaviour on campus.”

据报道,中国吉林建筑大学公布新的规范,禁止学生恋人牵手,禁止勾肩搭背,禁止在食堂互相喂饭。新规引发学生和社交媒体网民热议。

据新文化报报道,辅导员要与谈恋爱的男女同学进行单独谈话,坚决杜绝校园内肢体接触和不得体现象。

9d9e0d8fgw1exw2r57yrfj20b0087t9c

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015111005.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/Chinese-university-bans-student-couples-from-holding-hands/articleshow/49725746.cms

Navin Mishra

Regulators must understand that customs change over a period of time. Banning is of no help.

监管者必须清楚,习惯是要一段时间来改变的,光禁止是没用的

 

Clara Mirand

Looks like our moral brigade has shifted to China.lol.

看来我们的道德班子已经迁往中国了,哈哈

 

Congressman
If they don’t stop it, next will be having $ex in the canteen.

如果不加以禁止,下次就会出现在食堂啪啪啪的现象

 

Manoharan Thangavelu
we gonna appreciate this. Don’t find reasons for couples to hold each others hands inside universities.

赞一个

不觉得恋人有啥理由在大学里牵手

 

shresth srivastava

such a narrow minded thinking ..

如此狭隘的思维

 

Maxwell
And in India we r taught that China is a developed country with highly civilized students

在印度,我们被告知,中国是一个发达国家,学生的素质很高

 

Maxwell
Chinese development is based on intelligence got from highly civilized strategies from such universities

中国的发展是靠大学高度文明策略缔造的智慧撑起来的。

 

Maxwel

It’s a good thing that they did not include the rule of shaking hands or it would be terrible for those poor singles

还好没有禁止学生握手,否则可怜的单身狗就惨了

 

Souvik Ghosh Dastidar
Too much. This sort of Rule must be immediately terminated

太超过了。

这种规定必须立即终止

 

Bill Poser

I wonder if this is based on a joke report?

不知道是否是根据一份荒谬的报告而制定的?

分页: 1 2

友荐云推荐
    • 东亚人和东南亚用筷子,白种用刀叉,咋就南亚用手拌着吃饭呢。其实右手也不干净,都现代社会了也不知道改进。

    • 几个高校学生卿卿我我的就会带坏整个社会风气?高校如果对这种现象如果认为不妥,那么高校应该注重教育,告诉学生为什么这么做不妥,而不是行政命令不许这样做,毕竟这不是违法的事情。

      • 你想要怎么做,人家能阻止么???学校以前都是不准恋爱的,后来是不准公共场合卿卿我我。。。你看看,现在很多人表白求爱,全搞的整个国家很多人都知道了,学校到底是读书的,还是专门恋爱的???恋爱是两个人自己的事情,非要秀的全校所有人都知道,满足这种虚荣心,却违背了公共场合的公共道德吗?????说实话,两个人恋爱,学校是没有权利管的,但是两个人到学校公共场合,做出过分亲密的动作,真的很不好,学校是教育之地,不是野合的地方

        • 我不想评论以这种方式谈恋爱是不是不好,而是想说如果高校认为这样谈恋爱不好应该告诉学生为什么不好,而不是强制命令不许怎么怎么样。

      • 注重教育?你认为光教育就能杜绝这样的行为?你把人想的太好了吧,而且我感觉这样的规定在某些好的大学应该额外规定一个,不准外国白皮黑鬼这么干,他们中的有的人这样骗了我们的女生然后一拍屁股走人,完全把我们这样的学校当这帮垃圾们的私人游戏场。而且女生被一些骗情高手骗后的心理问题也比较多,应该加强监管,人家家长把学生放学校不是为了让某些人玩弄的,而是通过学习获得知识

        • 教育不能杜绝这种行为的原因是什么?是教育者不能明确的告诉被教育者这种行为对人对己的害处,最多只能认为这种行为是“不雅观”的一种行为,为什么只有这一个学校或者是极少数学校有这种规定,就是因为并不是每一所学校都认为这种行为是必须由校规来制止的。大学生已经是成人了,经过十几年的成长和社会实践已经形成了自己的世界观,有了判断对错的能力,即使是判断错了,也是成长过程中必须受到的挫折。
          至于某些女生轻易的被骗,这是整个社会的问题,是社会上长期以来崇洋媚外心理使得有些女生认为和外国人谈恋爱交朋友是一件很有面子的事情,减少这种事情的发生应该首先纠正人们长期的崇洋媚外的心理,我相信当中国成为世界上最强大的国家后这种现象会基本杜绝,到时候就是外国女生怎么杜绝被中国男人欺骗的问题了。

          • 大家都知道违法是不好的,但是还是很多人故意违法,为什么???很多东西不是教育的问题,而是人性的问题,人本来就具有很多放纵自己的,教育只能引导部分能够引导的,无法根绝这些。。。一个当众秀恩爱的会引导无数个效仿者,而教育时刻存在效果都比不上这么一个当众秀恩爱的影响,你要知道做人,放纵自己很容易,没有规定来约束,那么光教育对他们是毫无用处的。。。真正的做法应该是:规定去约束他们的行为,教育来引导他们趋向注意公共场合的道德。。。没有规则,教育是没有效力的

          • 你个人认为当众秀恩爱是不对的,但是有没有调查其他人的想法,如果当众秀恩爱损害了其他人的利益可以由法律规定禁止,但是没有这条法律,说明当众秀恩爱这种行为并没有损害他人。当众秀恩爱是否正确本身就是有争议的行为,比如你反对,但是我对他人这么做觉得无所谓,所以至少我们两人看法不完全相同。只有少数学校有这种规定是不是也能说明像我这样的人至少是有一些。学校当然有校规来约束学生的行为,但是这一条是不是要写入校规我认为是一个有争议的问题。

          • 那是你觉得的,你只是简单的考虑了你自己的想法,你应该从公众的角度来看问题。。从个人来讲,做出任何动作,都是自己的事情,自己想怎么样就怎么样。。但是你想一下:1.大家都在公家车上和食堂当众接吻,当众互相喂食,旁观的人是怎么看的???人家只是简单的想要吃个饭,结果你们在人家面前你喂我一口,我喂你一口,人家看到了,感觉舒服么???肯定感觉很不爽2.当一对情侣大胆的在公众场合做接吻喂饭的事情,假设之前没有人敢做的,现在有人做了,马上大堆的人效仿,而要是很多年龄小的人看到了,会怎么想???也会渴望学。。。这是严重妨碍公众的。。。想问题不要总是从你个人角度想,而是要从别人的角度想,你就明白了

          • 你没有看明白我的意思,我确实是说的我个人的感觉,但是你的感觉也是你个人的,我们两人都不能代表社会,你怎么能确认这种恋爱方式一定是不好的呢?既然你反对,我不反对,正好说明社会上对这种事情的看法是多方面的,争论这种恋爱方式是不是好不是我想说的主题,我想说的是这种强行以校规的方式去制止这种可能是有争论的行为是值得商榷的。这么做的同学不是从小就会的,他们是受了教育后才会这么做的,无论这种教育是来自学校还是社会,所以我认为既然学校认为这种恋爱方式有问题,那应该告诉学生问题出在哪里,为什么这种方式不合适,而不是强行制止。

            我不想争论这种恋爱方式是不是正确,因为这是没有结果的事情,即使现在中国大陆地区的主流舆论认为这种恋爱方式是不合适的,但是是不是几百年后大家的思维方式会有一定的变化呢,这谁也说不清楚,所以对这种恋爱方式的争论是没有意义的。

          • 公共道德需要整个社会的共识,但是现在社会上对这种事情也是各说各话,有人认为是很不好,有人认为无所谓,有人认为很好。比如你认为很不好,我认为无所谓,至少同样受儒家影响很深的港台地区有不少人赞同。

          • 呵呵,你当教育就能剔除人性的丑恶?就算是全民素质最高,教育水平最好的北欧国家,难道就出不了凶杀还有变态案?用教育来掩盖某些人内心有的想法本身就是错的,如果真有这样的教育的话,我感觉和某种洗脑的机器原理差不多吧。

          • 洗脑,这个词是贬义词,但是我认为社会舆论就是一种洗脑。比如电视、电影中这么多两情相悦的镜头就是对这种现象的变相认可,所以你如果认为这种事情是不好的事情的话(我个人对这种行为并不持非常负面的看法,仅仅是略微不习惯而已),那学生这么做根子在社会,这些学生接受了教育,他们接受了社会的教育,接受了应该这么做的教育然后按照自己所受的教育去做自己认为应该做的事情而不是相反。我说过大学生是成人,已经形成了自己的世界观,你认为是家长送孩子进学校,孩子是被动的,但是我认为是孩子是自己进入学校学习,是主动行为,或者受社会和家庭的影响不得已甚至被迫进入大学,也是有十几年二十年的习惯服从家长的安排而已,他们有自己的审美观,有能力并且也要为自己的行为负责。

          • 连我自己都对这种恋爱方式持无所谓的态度,也不想让这些学生洗心革面,最多希望他们把主要精力放在学习上面,我怎么可能设计出来一种教育方式反对呢。

  1. 赞同!学校身就是一个学习的场所,并没有禁止男女之间谈恋爱,但一定是要注意言行举止的。

  2. 很多人根本不知道大学食堂的互相喂饭是怎么回事,当年我们学校也出台了这个规定。 大学食堂一般是4人一桌,没有包厢的,有一部分情侣根本不是用手上的筷子和勺子喂,而是互相用嘴喂,一起吃饭的几百号人都得看戏,恶心得到了极点 ….