三泰虎

8岁上大学,17岁华裔神童进NASA工作

中国系の「神童」 8歳で米国の大学に入学 11歳で卒業 17歳の今はNASAに勤務 [895142347]

华裔神童8岁念大学,11岁毕业,如今17岁就职于美国航空局

1 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 720f-xVw2)[sage] 投稿日:2015/11/04(水) 14:06:53.88 ID:jyEqbQmV0.net BE:895142347-2BP(1009) [1/2回]

中国系の「神童」が17歳でNASAに勤務、8歳で大学に入学

米国カリフォルニア州に住む17歳の中国系の青年はすでに2つの大学の学士の学位を持ち、さらに現在、人も羨むアメリカ航空宇宙局(NASA)に勤務している。
「台湾中時電子報」11月3日付の報道を引用し中国日報が伝えた。
この神童の名前は凱孝虎さん(Moshe Kai Cavalin)といい、父親がブラジル人、母親が台湾人のハーフだ。
8歳でイーストロサンゼルス・カレッジに入学し、11歳で全米最年少でUCLAを卒業し学士の学位を取得した。(編集JK)

「人民網日本語版」2015年11月4日

FOREIGN201511040843000268804546484

j.people.com.cn/n/2015/1104/c946598971230.html

华裔神童17岁就职于美国航空局,8岁上大学

居住在美国加利福尼亚17岁华裔神童如今已持有两个大学的学位证书,现在在美国航空局工作。

中国日报引用了《台湾中时电子报》11月3日的报道称。
这位神童名叫凯孝虎,父亲是巴西人,母亲是台湾人。他8岁考入东洛杉矶学院,11岁成为全美最年轻的该校毕业生,并获得学士学位证书。

==============

来源:http://2chcn.com/55491/

引用元:http://maguro.2ch.sc/test/read.cgi/poverty/1446613613/

==============

评论翻译:



2 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr8d-+VFO)[sage] 投稿日:2015/11/04(水) 14:07:37.66 ID:TSPYHJIir.net [1/1回]
すげええええええ
一方ジャップは・・・

碉堡了
而同时小日本则是……

 
 49 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fdbf-l1cv)[sage] 投稿日:2015/11/04(水) 14:29:14.13 ID:o2TNaVV30.net [1/1回]
>>2
ジャップは英語すらできないし・・・

小日本连英语都不会呢……

 
4 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW fd74-+VFO)[] 投稿日:2015/11/04(水) 14:08:18.92 ID:Kh9FBWcu0.net [1/1回]
アジア系アメリカ人の知能の高さは異常

亚裔美国人智力异常之高

 
6 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp8d-YKLR)[sage] 投稿日:2015/11/04(水) 14:08:44.84 ID:sZzBukkUp.net [1/1回]
ジャップはこういうのいないよな

小日本没有这样的人才吧

 
 7 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ササクッテロ Sp8d-YKLR)[sage] 投稿日:2015/11/04(水) 14:08:58.49 ID:paUelBuep.net [1/1回]
いやこれ中国関係ないやん

这和中国没关系嘛

 
 11 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW 8dc3-neYh)[sage] 投稿日:2015/11/04(水) 14:10:08.97 ID:Yy1u2o6a0.net [2/3回]
>>7
台湾は中国の一部だゾ

台湾是中国的一部分哦

 
 13 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdf8-+VFO)[] 投稿日:2015/11/04(水) 14:11:01.68 ID:zJ/StO/hd.net [1/1回]
マジでどう教育すれば8歳で大学に入れんの?

真心想问怎么教育能让8岁孩子上大学?

 
 14 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (スプー Sdf8-+VFO)[sage] 投稿日:2015/11/04(水) 14:11:17.55 ID:6bphvjlcd.net [1/1回]
中国系…?

华裔……?

 
15 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ fbaa-1Hpm)[] 投稿日:2015/11/04(水) 14:11:30.88 ID:oCwJMsQr0.net [1/1回]
こういう子供って知能とともに心も成熟してるの?
それとも頭だけ発達してて精神は年並なの?

这样的孩子在智力和心理上都成熟了吗?
还是只有脑子发达,精神上和同龄人一样?

 
 18 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイ 0559-l1cv)[sage] 投稿日:2015/11/04(水) 14:12:26.68 ID:S6xKY4Ef0.net [1/1回]
NASAより常温核融合とか医療系に行けよ、もったいない

比起NASA,应该去常温核融合和医疗之类的地方哦,真是浪费人才

 
 22 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (JP 0Hf6-xzyX)[sage] 投稿日:2015/11/04(水) 14:14:08.14 ID:XHsBO55hH.net [1/1回]
スパイか

间谍吗

 
 23 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (オッペケ Sr8d-v06x)[sage] 投稿日:2015/11/04(水) 14:14:09.27 ID:mxVijD+nr.net [1/1回]
俺たちもかつては神童と呼ばれてたんだが?

我们以前也被人叫做神童过吧?

 
 26 : 番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です (ワッチョイW d018-+VFO)[] 投稿日:2015/11/04(水) 14:18:11.50 ID:xsOTfqtG0.net [1/1回]
>>1
日系のブラジル人かな

父亲会是日裔巴西人吗

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 日本 » 8岁上大学,17岁华裔神童进NASA工作

()
分享到:
无觅关联推荐,快速提升流量

相关推荐