从这里了解印度人对中国的看法

印度官员:1962年中印战争,尼赫鲁令整个东北邦失望

2015-11-02 09:41 124个评论 字号:

Nehru let north east down during 1962 China war: Rijiju

Rijiju:1962年中印战争,尼赫鲁令整个东北邦失望

HYDERABAD: Union minister Kiren Rijiju on Saturday attacked country’s first Prime Minister Jawaharlal Nehru of “letting people of north east down” during the 1962 India-China war, while accusing the Congress of “forgetting” the “true heroes” Subhash Chandra Bose and Sardar Vallabhbhai Patel.

“After 1947, more than 565 princely states were brought together by Sardar Patel but he did not get credit; those who failed, unsuccessful, they kept on writing history,” the minister of state for home, hailing from Arunachal Pradesh, said at a function organised by the BJP on the occasion of Sardar Vallabhbhai Patel jayanti celebrations here.

He said the Chinese seized his village during the war in 1962 and reached even up to Assam, while Nehru assured people of the region, then known as North East Frontier Agency (NEFA), that “we will save you” but later announced “surrender” to Chinese on All India Radio and “he (Nehru) said tata, bye, bye and left us”.

联邦部长Kiren Rijiju抨击国家首位总理尼赫鲁在1962年印中战争令东北邦人民失望,他指责国大党遗忘了真正的英雄钱德拉博斯和萨达尔帕特尔。

“1947年后,565个土邦被萨达尔帕特尔整合起来,而他并未被记功。那些失望,不成功的,却继续书写历史。”这位来自“阿邦”的内政部长在一次集会上说。

他说,1962年,中国人占领了他的村庄,甚至抵达了阿萨姆邦,而尼赫鲁向东北人民保证说,“我们会来拯救你们的”,然而随后通过全印度电台宣布向中国人投降,他(尼赫鲁)说再见,并离开了我们。

893133-kirenrijijuAFP-1432725306

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015110201.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/Nehru-let-north-east-down-during-1962-China-war-Rijiju/articleshow/49611191.cms

Bashir Ahmad

after spending six month in kashmir, i also think that Kashmir issue is also gift of Mr Nehru

在克什米尔呆了6个月后,我也认为克什米尔问题是尼赫鲁先生的礼物

 

Amit
Nehru let the whole of India down. He was warned by Sardar Patel years in advance regarding possible Chinese attack

尼赫鲁是令整个国家失望。

早在中国发起进攻前好几年,萨达尔帕特尔就警告尼赫鲁了

 

Arun Kumar Gupt

Government should declassify Henderson Brooks–Bhagat Report on Indo- China 1962 war so that the people may know the truth

政府应当解密亨德森布鲁克斯有关1962年中印战争的报告,好让人们了解真相

 

Ishaan

The Congress has done all kind of damage to our country and Mr. Nehru was one of them. Their followers are still doing the same activities.

Modi’s regime will reveal many more such suppressed history with time made by Congress.

国大党干尽各种破坏国家之事,尼赫鲁先生是其中之一,他们的追随者仍然在继续

随着时间的流逝,莫迪政权会披露那段镇压历史的。

 

Blue Saffron

India is a weakling compared to Pakistan. Forget about China. If Pakistanians start piss!ng on India it will wash away.

跟巴基斯坦比起来,印度是一个怯弱者,更别提跟中国比了

巴基斯坦人撒一泡尿,印度就会被冲走

 

Alkesh Kakde
Thank you for bringing the history to everyone’s notice. we have been taught incorrect history cause it was written by the writers of the ruling party. Congress mukt Bharat a must to realise true freedom of Indians

谢谢让我们了解历史。

历史书是执政党找人撰写的,我们接受的是历史有误

国大党必须认识到国人的真正自由

 

Kanwal Gill

Nehru was a weak PM and totally failed to defend in 1962 war. Nehru’s cousin Lt. Gen. Kaul was head of eastern command. But he got so scared that got sick with loose motions and had to be replaced. How could you expect this family to fight and sacrifice lives to defend borders ?

尼赫鲁是一位软弱的总理,1962年那场战争完全失败

尼赫鲁的堂兄考尔将军是东线战区的司令。

他吓死了,结果拉肚子,只好被替换。

你怎么能指望这个家族为了守卫边疆而做出牺牲呢?

 

Suri s

Stop living in the past and tell us what you are doing and plan to do in the future.

别生活在过去,告诉我们,你在做什么,且未来计划做什么

 

Pahar Bose

…..and Kiren Rijiju has entire Northeast down by saying people of Northeast loves to break the laws.

Rijiju令东北邦人失望,他说东北邦人喜欢违法

 

dgupta • 1 day ago

The biggest truth is that the North East Frontier wasn’t even India’s territory. India shall return it to Tibet.

最大的真理是,东北边疆压根就不是印度领土,印度应当将其归还西藏

 

Kabootar Pakistani
Nehru was dead sure that US air force will come for the help of Blackie army which was proves just a lara-lappa. The punga with Chinese was taken on the calculation of US help which never came and Chinese made a murgha out of the Blackies. Same story is being rewritten once again with different characters and bigger size of the goats and sheep.

尼赫鲁当时对美国空军前来援助可是笃信无疑,结果美国空军并没有来

原来把美国援助纳入考量的,结果没有来

 

Indi Chini Bai Bai

When we were kids we taught Chacha Nehru loved kids. He should be better off being a teacher in primary school not a fvcking politia

还小时,我们被告知尼赫鲁喜欢孩子。

他当时应该去当小学老师的,别从政

 

Sangeeta • 1 day ago

I completely agree with you Mr Rijiju.

Rijiju先生,我完全同意你的说法

 

nineguru1
what modi will do NOW if US attack india?

如果美国进攻印度,莫迪会怎么做



友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量