从这里了解印度人对中国的看法

印度财富过去15年增加了211%,中国341%

2015-10-29 14:31 73个评论 字号:

India’s wealth rose 211% in last 15 years

印度的财富过去15年增加了211%

6597444700122033570

LONDON: India has seen a whopping 211% increase in its wealth over the last 15 years — much higher than the US, UK, Japan, France, Germany or Brazil.

Only four other countries — Indonesia, China, Russia and Australia — have done better than India. Indonesia’s wealth increased by 362% while China saw an increase of 341%, Russia 253% and Australia 248%.

过去15年里,印度的财富增加了惊人的211%,远远高于美国、英国、日本、法国、德国和巴西。

只有4个国家的表现比印度更出色,分别是印尼、中国、俄罗斯和澳大利亚。印尼同期的财富增加了362%,而中国见证了341%的财富增加,俄罗斯是253%,澳大利亚是248%。

9d9e0d8fgw1exhz9uaikxj20c70afaay

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015102902.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/Indias-wealth-rose-211-in-last-15-years/articleshow/49575303.cms

Anthony Barbosa

Rich became more rich and poor became more poor. The same story world wide.

富的变得更富,穷的变得更穷。相同的故事在全世界上演

 

Manu Mitra

But India’s per capita income is still the lowest.There has been very unequal distribution of wealth in India with the rich becoming richer & no tricle down effect.

印度个人平均所得仍然是最低的

印度财富分配严重不均,富人变的更富,缺乏渗透效应

 

Khilan Purohit

With low base, percentage will always be in huge number so its baseless to compare in percentage.
Stupid analysis.

底子薄,增幅自然就大了

因此比较百分比是没有根据的

 

erudition
Now just to be fair, post the rate of inflation in India for the last 15 years

公平起见,把印度过去15年的通货膨胀率也贴出来吧

 

Deep Ba

But this wealth is only with few families. Count of poor is increasing everyday.

只是少数家庭拥有的财富而已。

穷人每天都在增加

 

R Jayaraman

The report clearly shows that the disparity of income is on the rise. The rich are becoming richer and the poor are not crossing the below poverty line on a large scale.

报告清楚表明收入差距在增加。

富人变的更富,而穷人并未大规模跨越贫困线

 

aftabbadri aftabbadri
Only for the rich as rich becomes richer and the poor has become the poorer during these years

这些年啊,富的变得更富,穷的变得更穷

 

The Horizon

This is possible only because of Modji. Modiji is a gift to the nation directly from the God. Modji has a vision. Jai Shri Modiji ki Jai…

那也是因为有了莫迪姬。

莫迪姬是上天恩直接赐给这个国家的礼物。

莫迪姬可是具有宏图大略的人

 

Rhythm Of Life
Indian richest family would have played a big role in the average. Per capita income also increased for the poor but cannot see much change in the middle class.

印度最富裕家庭的钱,拿出来平均一下就有了

这么一来,穷人的收入就被平均了

而中产阶级并未出现多大变化

 

Subrata Pramanick

True, Most of this wealth is through corruption.

大多数财富是腐败来的

 

MalIndian Magnificient
Now Modi’s monkeys will be jumping up and down and claim this to Modi’s success.

莫迪的那帮猴子又要上串下跳说这是莫迪的功劳了

 

Ranjan Kumar

Feels nice to read such things about my country

看到国家有此番成就,心情就是爽啊



分页: 1 2

友荐云推荐

无觅相关文章插件,快速提升流量