三泰虎

杭州获2022年亚运会举办权

在土库曼斯坦首都阿什哈巴德举行的第34届亚奥理事会代表大会上,亚奥理事会主席艾哈迈德亲王宣布,杭州获得2022年亚运会举办权。这样,杭州成为继北京、广州之后,第3个举办亚运会的中国城市。

以下是讨论:


来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015091705.html
外文:http://defence.pk/threads/hangzhou-of-china-selected-to-host-2022-asian-games.397908/


Bussard Ramjet(印度)

What is the estimated expenditure?

I think these days hosting mega sporting events is getting out of hands, and too costly and unsustainable.

I hope Hangzhou already has the Infrastructure in Place, and wouldn't need to build one. Also, whatever Infrastructure is built should be economically feasible and prudent to build, that is there must be return on Investments.

估计支出多少?

我认为举办大型体育赛事如今变得无法控制了,成本太高,难以持续

希望杭州已经有了相关基础设施,不需要重新修建。

而且基础设施应当是经济可行,谨慎修建,投资必须能收回

Place Of Space

Don't worry, Hangzhou has 8.8 million population, building some new infrasturcture is necessary. It's almost the first-level city in China, by the way, Alibaba headquarter locates in Hangzhou

别担心,杭州有880万人口,建一些新的基础设施是必要的。

杭州几乎跻身中国一线城市了。

顺便说下,阿里巴巴总部就在杭州

Bussard Ramjet(印度)
Some infrastructure is fine, but often lavish infrastructure is built that finds no use.

Like the water Cube built during Olympics. It found no use for a long time, and that was Bejing.

Tell me, what use will you find of a dedicated archery venue of highest quality? The national team would already be training in Beijing, it has to be used by local people.

Similarly there was a rowing venue built for Olympics, which literally sits idle today.

建一些基础设施是好的,但豪华的基础设施最终会发现没用。

比如奥运会的水立方,很长时间没用

告诉我,一座射箭馆拿来干嘛?国家队会在北京训练的,必须是当地人有在用

类似地,奥运会建的划船赛场也一直闲置

AndrewJin

Do u know how popular archery is in China?
Chinese are crazy about a lot of sports.
I guess u don't know even curling is popular in NE China.

你知道射箭在中国有多么流行吗?

中国人喜欢很多种运动

你不知道冰壶运动在中国东北很流行吧

Bussard Ramjet(印度)
Yes, tell me how popular is archery in China?

At least I know one thing that China doesn't win many medals in Archery, at least compared to its great track record in many other sports. Korea is the one that dominates usually.

说吧,射箭在中国怎么流行了?

至少据我所知,中国并未拿到很多射箭奖牌,至少跟中国在其他体育项目的表现比起来是如此。

通常是韩国主宰射箭项目

Shotgunner51

Congrats Hangzhou!

45 min by HSR from Shanghai and connected by Hangzhou Bay Bridge, definitely my favorite city!

祝贺杭州

从上海坐45分钟的高铁就能抵达,还有杭州湾大桥

杭州是我最喜欢的城市

9d9e0d8fgw1ew5pjpl8juj20m80az76k

9d9e0d8fgw1ew5pjq25rqj20m80btgnm

Peaceful Civilian(巴基斯坦)

Congrats china

祝贺中国

steelseries779

Hangzhou is my favourite city in China, along with cities like Xiamen, Suzhou and Shenzhen.

杭州是我最喜欢的中国城市,同样喜欢的还有厦门、苏州和深圳

9d9e0d8fgw1ew5pm4xeu4j20rr0inn49

9d9e0d8fgw1ew5pm6d1mpj20rr0gl46r

9d9e0d8fgw1ew5pm8i80kj21e00xean2

9d9e0d8fgw1ew5pmanwqpj21e00xedt5

此文由 三泰虎 编辑,未经允许不得转载!:首页 > 印度人看中国 » 杭州获2022年亚运会举办权

()
分享到:

相关推荐