从这里了解印度人对中国的看法

印度3男子强奸日本女游客被判20年监禁

2015-09-06 17:43 94个评论 字号:

3 get 20 years’ jail for raping Japanese 7 months ago

3人在7个月前强奸日本人而被判20年监禁

JAIPUR: Three men, accused of raping a Japanese tourist nearly seven months ago, were sentenced to 20 years in jail by a Jaipur court on Friday. The three include Ajit Singh Chaudhary, a tout and the main accused.

3名男子被控7个月前强奸一名日本游客。周五,斋普尔一家法庭判处他们接受20年监禁。

Chaudhary and his two friends – Abrar and Wahid – have been charged under Section 376D of the Indian Penal Code. A total of nine people were arrested by the police during the course of investigation. While court held three men guilty, three others were discharged. Hearing against the remaining three is still going on.

乔杜里,以及他的两位朋友阿布拉尔和瓦希德,受到印度刑法第376D条的指控。调查期间,总共有9人被警方逮捕,其中三人被判有罪,另外3人被释放。而对最后3人的听证仍然在进行。

According to the police, Chaudhary befriended the Japanese woman at Jal Mahal on February 8. On the pretext of dropping her at her hotel, he took her to an isolated place near Dudu on the Jaipur-Ajmer highway, forced her onto the ground and beat her up when she resisted. He then raped her. He later spoke to his friends on phone who asked Chaudhary to bring the woman to a cooperative society where Wahid worked.

警方称,2月8日,乔杜里在斋浦尔水宫为那名日本女子提供帮助。以送她回酒店为借口,乔杜里把她带往一个偏僻地方,强行压到地上,遇到反抗后殴打她,并实施了强奸。后来,乔杜里打电话给朋友,后者叫乔杜里把日本女子带到瓦希德工作的合作社。

Chaudhary asked the Japanese tourist to come with him and threatened her with dire consequences if she refused. The police said that the friends would have also raped the woman, but she raised an alarm and on hearing her cries for help, some villagers rescued the woman before Chaudhary could take her to his friends.

乔杜里要求日本女游客跟他一起走,威胁说不服从就会面临严重后果。警方说,那些朋友原本也要强奸她的,但是还没带到朋友那里,日本女游客喊了救命,附近的一些村民听到后赶来救援。

The police have used Section 376D for the first time in the state. As per the Criminal Law (Amendment) Bill, 2013, if a woman is raped by one person and it is found that some others were also intending to rape her with “common intention”, all of them are deemed to have committed the offence of rape. The minimum punishment for each person is 20 years which may extend to life imprisonment (for the remainder of that person’s natural life).

警方第一次在拉贾斯坦邦动用印度刑法第376D条。

根据2013年的印度刑法修正案,如果一名女子遭到强奸,而其他人“共谋”强奸她,那么所有人都被视为犯有强奸罪。而强奸罪的判罚为至少20年监禁。

9d9e0d8fgw1evsvd8hpsuj20i20b4aag

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015090604.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/india/3-get-20-years-jail-for-raping-Japanese-7-months-ago/articleshow/48809247.cms

jugal sinha

Compliments to the Jaipur police. Well done.

向斋普尔警方道贺,干得好

 

Born Indian
One of the fastest convictions in recent times. Good job by the India judiciary and police! Keep up the good work!

这是最近判罚最快的一个案子。

印度司法和警方干得很棒!

继续保持

 

Alok Singh

Such fast decisions will help in creating deterrence for perverts….

这么快就判刑了,能够震慑犯罪分子

 

dr.chinna

Rapist should be legally barred to appeal in higher courts!!

以后强奸犯不得有上诉的权力!

 

The Last

Kudos to the police.. Good decision by the courts

向警方致敬,法院做出了明智的决定

 

dahiya

only 20 years

只判20年啊

 

Ashwani Monga
Rajasthan Police deserve compliments for getting the victim justice in just 7 months. Our judicial system be so geared that crminals of such heinous crimes are punished in shortest possible period.

拉贾斯坦邦警方的动作很快,只花了7个月就为受害者伸张了正义,值得给个赞。

我们司法系统的运转速度上来了,穷凶极恶的犯罪分子在最短时间内受到了惩罚。

 

Sanjeev Kumar Vyas

A good work done by the judiciary and hope they do not get any leniency shown to them from the higher courts as well.
They should have been fined heavily for the crime as well.

干得好,希望高等法院别对他们表现出任何仁慈。

另外,还要对他们实施巨额罚款。

 

Sherry Mann

Excellent! This must be widely publisised to get full advantage to deter their (rapist gang oll over india)friends . MoreOver please don’t give any bail. please publish photo off oll d rapist. so others roaming rapist should see it, & think about result off rape.

太棒了!

广为传播开来,震慑他们的同党。

更重要的是,别让他们假释。

把强奸犯的照片公布开来,让其他逍遥的强奸犯看看强奸会面临的后果

 

Nath Di

why not hanged and sent to Japan for burial !

为什么不处死他们,然后送到日本埋掉!

 

aryan s

They should have given death sentence…………….putting them in jail for 20 years each is a waste of taxpayers money………….any way it is good judgement…congratulations to police department and judiciary departments of Rajastan..

应该判死刑的啊。

让他们坐牢20年,是在浪费纳税人的钱

总之,判得好。祝贺拉贾斯坦邦的警察和司法部门

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. 其实日本女生也是很享受的吧,没准过两天又去印度求强奸啦,日印亲善吗,安倍晋三的老婆给莫迪搞一搞都是和平友好吗,印度法院真不着调

      • 你不要把中国人和日本鬼子相提并论,我们中国人讲求道德,伤害中国人的是犯罪,日本人本来就好这口,你不要混淆概念。听不懂的话就别回了,谢谢

          • 你是认识这俩女的还是亲自强奸过她们,怜香惜玉起日本鬼子了,没准你太奶太姥被日本鬼子轮奸到今天鬼子连道歉都没有,别同情心泛滥了,不过你是鬼子的野种另当别论,当我没说

          • 必须顶你!!鬼子一天不道歉就永远记住曾经的世仇!!总有一天惨害中华民族的异类必须清算!!令我伤心的是,现在的国人富了口袋却脑里没有了民族的记忆!!

          • 那我问你,是那两个女的来中国侵略,来中国杀人放火的吗?你又认识那两个女的吗?鬼子政府不道歉是那两个女的指使的吗?谁犯的错就应该谁来承担!她们没有做什么,为什么要她们来承担那些杀人放火的日本鬼子的错?

          • 原子弹下无冤魂!为祖辈报仇难道不是子悲的义务?他们祖辈死光了只能拿他们还债。杀了人连句道歉都没有,就想这么敷衍了事?天底下哪有这等便宜事!

          • 你有脑,你这个畜生的脑袋给我拿过来,证明一下你到底有没有脑,我正常发表我的评论,你对我进行人身攻击,维护日本人,也许你奶奶做过慰安妇,你是日本遗留下来的,劝你做DNA鉴定,赶紧归化吧,没准厚生劳动省给你奶奶和你全家日本人资格外加补贴呢,呵呵,总而言之请你滚出中国,谢谢

          • 你说我像日本宅,你是见过我还是接触过日本宅,就会胡乱喷人的猪脑子和你的禽兽心结合在一起了吧,其实自己本身是畜生,所以自己的网名特意强调了个人来填补自己内心的自卑吧,去死吧,人渣,你这种奴隶心态不配做人类,唉,也许是杂交的后遗症,我应该对你大度点

          • 你看看你头像吧,本身是畜生,名字非叫人,心理实在分裂就去西方极乐世界吧,跟你这种卑鄙的畜生讲话好累啊,喂,牲口,不要回了,我应该同情你,就大度点,你自生自灭吧

  2. 感觉印度也是洋大人比较牛B啊,强奸本国妇女大事变小,小事变无,强奸外国,特别是发达国家女人就被判重刑。

      • 中国只是比印度好点,在对付某些洋人方面和印度差不多,这几年还好,20年前么基本跪舔。前几年武汉日本人自行车丢失,武汉警察晚上就找到。洋人发生交通违章不予处罚,在很多地区都是。说是为了吸引投资。百度下就知道。

        • 日本人自行车这个事到现在竟然还有人说????麻烦老兄你查一查再来好不好??那个日本人丢自行车,不是个普通 的日本人,也不是一个普通的自行车。在中国丢了会让中国非常丢脸的。因为这人和这个自行车很出名的。当然全力查找了。

          • 这个和法律平不平等没多少关系啊兄弟,首先说这事情涉及到外国人,而这个外国人又不是个一般的外国人,它会造成很大的不良影响的。法律是为政治服务的,这么说明白了吧?说的出格一点,涉及了国际影响的事情,会比一般的国内民事案件更受重视。我当时听说这事的时候也是很委屈,觉的咱国人怎么这么跪舔小日本,后来偶然一次了解了事情的大致情况才知道,这事情能炒起来少不了国内的公知精蝇那一群人的努力。俺不平衡的小心脏才平复下来的。

          • 你可以试试找刘德华或成龙到街头打架,试试法律是不是平等!不一定要以上两位名人哦,随便挑一个国内名人都可以,真相很快就会揭晓,快去吧

          • 废话,这个世界什么都有,就是没有公平。别太天真了。有人生下来就几十亿身价,而你要努力奋斗几十年都不一定有人家十分之一的身价,公平吗?那又怎么样呢?怪你自己投胎技术不行

          • 法律?法律能保证一般人的平等就不错了。特权阶级永远存在,王子犯法与庶民同罪只是个笑话罢了

          • 借你楼,我要说的被你回了。 不说别的,一个做一件有意义的(有名气,这件事不大不小还关系中国名声),不管是什么国人,只要没做对不起中国的给一些特殊有什么的。媚外之人各国有,你要说中国多,那是肯定的,人多垃圾多。20年前给国外某些特权,我就不觉得耻辱,因为我们没卖国,谁卖尊严是谁的事(谁为国外卖中国也只是说明他垃圾而已)。因为当时能来中国的要不就是有技术,要不是有资金,你不给些政策,谁来投资。待遇不高些,技术怎么来,20年前的中国就是现在的非洲,现在很多中国人不是骂非洲不知好坏么。因为当时的国外在中国就是现在中国现在在非洲。有些人平等对他们,但有些人会搞特权。一样(有些人借机搞特权,也有友好的),只是一个多少问题(中国可能会善良些),所以我对非洲的态度是,没有出卖你搞毛。还发展。天天装B,谁管你。落后要挨打,名言,再加句粗俗的,发展先放低(世界各国发展前,说不好听,老实当孙子,发展后看本事,强了就是大爷,没强继续,西方各国谁没当过,美国当时不照样是英国儿子,英国对前面的强权不是照样当,日韩等现在不还是美国儿子,过人粗俗意见,不文明不要怪)

          • 其实这种道理,放在个人成长方面同样适用,只是在国家层面上,更赤果果,更不要脸,更明显而已。无论是个人还是国家,成功之前都得夹好尾巴,个性啊,牛逼啊,笑脸啊,奉承啊,都是成功以后的事情。还没有成功就想牛逼,觉的自己有个性不屈服于强权的,那是纯傻叉。中国人大都明白 这个道理,国家层面上更不要说了,装孙子装的比哪个国家都熟练。埋头发展这么多年,最近实在装不下去了

        • 任何国家,涉外案件必然都会特事特办,对方的大使馆参赞都会随时跟踪案情的诶,你要是乱搞给你分分钟曝到国际上去,你自己领导也下不来台

  3. 如果被强奸女性是印度本国女子,结果会出现很大的不同。印度网民:SB女的干嘛单独出来,活该!印度官员:她应该很享受吧!印度警察:这种事有必要出警吗?不很正常吗!印度法院:证据不足,嫌疑人无罪。媒体又报道了,连国际上都知道了,印度法院:鉴于双方都有责任,从轻处罚。

  4. 找死啊,这三个阿三不知道日本人在印度被称为”日本大人“吗?敢以下犯上,违反大印度斯坦的种族政策,岂能不从重从快处理?出来后记得只许强干你们自己的贱民啊。

  5. 无力吐糟。。。话又说回来,印度如果有一个果断、强硬、高效的政权,她的后劲还是令人生畏的。可惜没有,也几乎不会有。如果坚守着所谓的明主,可能永远不会有。。。