从这里了解印度人对中国的看法

越南国庆阅兵展示实力,越网友:巾帼方阵真漂亮

2015-09-03 10:34 77个评论 字号:

 

30000名参加越南国庆阅兵游行,有巡逻警察,军人,交警等许多美丽的女兵。“太美了!在她眼中闪烁着生命的光芒。越南美女!”;“我对游行街道上的印象非常深刻,特别是女警方阵,女性方阵和南部游击队方阵,为越南引以为豪”;“越南的巾帼方阵真漂亮”;“女战士是我们的骄傲。希望在她们的生活中有一个幸福的家庭”;“特别是女性的齐步走给人视觉冲击很强”;“真漂亮!”

译者:02bx
来源:龙腾网 http://www.ltaaa.com/bbs/thread-365644-1-1.html
外文:http://vnexpress.net/photo/thoi-su/cac-luc-luong-pho-dien-suc-manh-trong-le-dieu-binh-3273226.html

Các lực lượng phô diễn sức mạnh trong lễ diễu binh

阅兵部队展现的实力

Lực lượng vũ trang nhân dân được dịp phô diễn sức mạnh trong buổi lễ kỷ niệm 70 năm Cách mạng tháng 8 và Quốc khánh 2/9

在八月革命70周年和9月2日国庆的庆典活动中军队向人民展示了自己的力量

014443dv1999a9jz1fn9j8.jpg.thumb

Khối Quân nhạc.

军乐方阵。

014504iqssvo2dp9z6skpv.jpg.thumb

Khối trường Sỹ quan thông tin. Nhà trường có chức năng đào tạo sĩ quan, cán bộ thông tin cho toàn quân.

军校信息部队方阵。学校可培训军官,信息员为军队所用。

014526aixad6fc7ccwtcwc.jpg.thumb

Đại diện của Binh chủng Đặc công. Ngoài huấn luyện, sẵn sàng chiến đấu, các chiến sĩ đặc công còn thực hiện nhiệm vụ cứu hộ, cứu nạn, nghiên cứu khoa học

特种部队代表。除了训练和准备战斗,战士也执行营救任务、科研等任务

014546ulq26ww11f7sdswk.jpg.thumb

Khối trường sĩ quan Lục quân.

陆军方阵。

014606f2fvg85abzavgv6i.jpg.thumb

Khối Học viện Hải quân.

海军方阵。

014626ql5xt8x3vsy4ezld.jpg.thumb

Khối Nữ chiến sĩ cảnh sát Đặc nhiệm.

女特警方阵。

014645myc9fgdf9z7y7fsl.jpg.thumb

Đại diện cho lực lượng Cảnh sát cơ động, Công an nhân dân.

巡逻警察方阵,人民警察。

014701gyqt707tqra8jttd.jpg.thumb

Khối sĩ quan Thông tin.

信息部队方阵。

014719eihhchhueq9qqehb.jpg.thumb

Khối nữ chiến sĩ Quân y.

陆军女医疗兵方阵。

014739cxi308kxfpaixiz2.jpg.thumb

Khối chiến sĩ Phòng không – Không quân.

空军-非战斗方阵。

评论翻译(ysh):

Yêu lắm Việt Nam ơi !
Thu Thủy – 9 giờ trước

越南我爱你!

 

Quân Đội anh hùng
Hoàng Dũng – 9 giờ trước

英雄军人

 

Tự hảo Việt Nam!
Nguyen van Ky – 9 giờ trước

为越南而骄傲!

 

tự hào và hùng tráng
truongle.bkc – 8 giờ trước

为军人的雄姿而骄傲

分页: 1 2 3

友荐云推荐
  1. 让我喷一回。好好的阅兵,又让央视拍糟蹋了!央视历来拍阅兵拍得都不好!还不如凤凰卫视拍得好!我喷完了,谁喷我就喷吧。

  2. 刚看完阅兵,外国军队阅兵镜头切换到该国领导人就算了,中国人自己的阅兵切过去一次就完了(当然一次不切我也没有意见),干嘛三番五次的瞎切。装备分队让我们看得清楚一点能死啊,分列式已经展现了士兵的素质了,镜头少给点士兵,多给的装备啊。看到电视画面中的飞机后赶紧穿衣服找手机,还没准备好飞机轰鸣声就出现在房顶上了,跑下楼再看飞机已经过去好几波了,可惜到了头顶飞机正好是向南飞,顶着太阳根本拍不清楚,并且这次飞机飞的比09年阅兵好像要高,或者飞机阅兵后往高飞了。回来再看猴子的阅兵照片,靠,这也叫阅兵?改叫丢人算了,本篇文章题目就改成《越南国庆丢人展示实力》

  3. 你们没看出他们也在快速进步吗?虽然对我朝不值一提,但对周边老挝、柬埔寨、泰国,可就是头疼不已了。幸亏我朝在80年代揍了他一会,让他老实了许多。再者,越南最近的军备也在更新换代。潜艇难免会对南海舰队造成困扰。

  4. 原来是小越南,我来说两句吧。第一,越南那个陆军,远看还稍好一些,镜头一拉近我了个去,不忍直视。二,这些女兵实话说,真心不好看,三,如果仔细看每个兵的表情都是亮点。四,推荐大家看(越南因早前被爆彩排阅兵抄袭中国,今天2-9正式时改为竖直旗阅兵)这个文章。在百度找一下就行了。