从这里了解印度人对中国的看法

印媒:中国不担心印度拒绝派军参加北京阅兵

2015-09-02 09:35 124个评论 字号:

China not worried about India’s refusal to send troops in Beijing parade

中国不担心印度拒绝派军参加北京阅兵

Saibal Dasgupta

BEIJING: China indicated on Tuesday that it is not worried about India’s decision to refrain from sending troops to march during the massive military parade organized in Beijing on September 3 to commemorate the 70th anniversary of its successful resistance against Japan.

“We respect the choice made by each and every country whether or not to send troops,” Chinese foreign ministry spokesperson Hua Chunying said.

周二,中国表示,并不担心印度拒绝派军参加9月3日在北京举行的纪念抗日战争胜利70周年阅兵。

“我们尊重每一个国家是否派军的决定。”中国外交部发言人华春莹说。

13499502_980x1200_0

13499503_980x1200_0

13499504_980x1200_0

13499505_980x1200_0

阅兵彩排

At least 17 countries including Russia and Pakistan have decided to send troops during the parade. Islamabad is sending 75 soldiers besides its president Mannoon Hussain. Russian president Vladimir Putin will also attend. A total of 1,000 foreign soldiers will join the parade.

包括俄罗斯和巴基斯坦在内,至少17个国家已经决定派军参加阅兵。除了总统侯赛因出席外,ysl堡还派出了75名士兵。俄罗斯总统普京也会参加。总共1000名外国士兵将会参加此次阅兵。

India’s decision may have been prompted by its reluctance to hurt Japan because the parade is focused against the role of Japanese troops which include torture of Chinese people during the World War II. The parade is seen by some as a Chinese attempt to develop international consensus against Japan’s past role as well its latest move towards militarization.

印度做出这一决定,也许是不大情愿伤害日本,因为此次阅兵主要是为了纪念抗日战争。日本军队在二战时给中国人民带来了严重伤害。阅兵被视为中国尝试培养国际社会对日本过去角色的共识,以及中国最新的军事化举动。

Some observers think India’s refusal to allow its soldiers to march along with those of Pakistan could be another reason for New Delhi’s decision.

一些观察家认为,印度不愿意让士兵与巴基斯坦士兵一道受阅是新德里做出这一决定的另一个原因。

China will extend a warm welcome to India’s minister of state for defense Gen. V.K.Singh, who is attending the parade.

“The Chinese side welcomes Mr Singh’s attendance at the commemoration as a special envoy of Indian government. We will receive him warmly,” Foreign ministry spokesperson Hua Chunying said.

中国表示热烈欢迎印度国防部长辛格出席此次阅兵。

“中方欢迎辛格先生作为印度政府的特使出席纪念活动。我们将会热情接待他。”外交部发言人华春莹说。

Besides Putin, other heads of state attending include South Korea’s Park Geun-hye, South Africa’s Jacob Zuma, Myanmar President Thein Sein and Vietnamese President Truong Tan Sang. Troops from Belarus, Cuba, Egypt, Kazakhstan, Kyrghyzstan, Mexico, Mongolia, Pakistan, Serbia, Tajikistan and Russia will participate.

除了普京之外,其他出席阅兵的首脑有韩国总统朴槿惠、南非总统雅各布·祖玛、缅甸总统吴登盛、越南主席张晋创。派军的有白俄罗斯、古巴、埃及、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、墨西哥、蒙古、巴基斯坦、塞尔维亚、塔吉克斯坦和俄罗斯。

13499508_980x1200_0

13499509_980x1200_0

13499510_980x1200_0

阅兵彩排

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎 http://www.santaihu.com/2015090201.html
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-not-worried-about-Indias-refusal-to-send-troops-in-Beijing-parade/articleshow/48762669.cms

broadrippleproperty

Pakis are such a*** lickers, wether US, China, Saudia etc., they are always there with their begging bowls “ek paisa dhe dho allah ke nam”

不管是对美国、中国还是沙特,巴基佬很会跪舔啊,他们总是拿着讨饭碗…

 

Bhatiye Patel

Great, India don’t need to send troops to China. There was no achievement of Communist China in II WW. And even Nationalist China also lost against Japan, so what is to celebrate?

太好了,印度没必要向中国派出受阅部队。二战时,中国没取得啥成就。就连国民党的中国也输给了日本,有什么好庆祝的?

 

Allaisa Xuver

Japan is India’s friend. India should take advantage of Pakistan sending the troops by turning Japan to its side like it did with UAE

日本是印度的盟友。

印度可以趁巴基斯坦派出受阅部队的这个机会,让日本站在自己这一边。

 

Ram Kris

Gen. V.K.Singh will go & will be saluted by P0rki$ army in CHINA ….
wat a seen would be to see…………poor p0rki$ army ………..!!

印度国防部长辛格会出席阅兵,在中国接受巴基佬军队的敬礼

这也太….可怜的巴基佬军队!

 

kurnua

I would say its the correct decision by PM.

我要说这是总理做出的正确决定

友荐云推荐
        • 牛牛和汉斯家的隆美尔在中东北非打架,三哥不是有仆从军么?记得是阿拉曼那里,好像还因为木有咖喱,三哥对牛牛罢工;记得好像隆美尔打的很猛,牛牛因为三哥罢工气的要死

      • 华春莹有说热烈了吗?欢迎会说,热烈欢迎辛格会说?黑比尼玛比恶心死人了,自己把自己搞得狗逼一样,再也,黑三的杂技兵团,与庄重阅兵的氛围不搭调吧,黑三公鸡花鸭部队出现,大家哈哈大笑?

      • 如果不是中国远征军拯救了英国军队,阻止了日本军队,日本人早就打进印度了,就这样,日本海空军还空袭了印度的几个城市,现在印度人竟然选择无视历史,说日本没有侵略印度,真不要脸!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    • 二战中中国战场拖住了35个师团、200多万日军,占日本陆军师团总数的68.6%,歼灭日军45万多。中国以一个四分五裂的农业国以一己之力抗衡一个统一的的拥有现代化军队的工业强国,没有像印度、朝鲜、越南那样沦为殖民地,并最终迎来胜利,这在人类历史上可以说是绝无仅有的奇迹。日本虽然煞费苦心寻找解决中国问题的时机,但面对中国的持久抗战,日本当局束手无策。中国战场的抗战与美国在太平洋战场的作战,互相呼应,使日本处于两线作战,腹背受敌,捉襟见肘,为后期反法西斯同盟的反击并取得最终的胜利作出了巨大的牺牲和贡献。反观印度,对自己国家和名族的危亡从未进行过有效的抵抗,如果不是二战的爆发和最后同盟国的胜利,印度绝无机会以”和平“方式获取独立。印度,一个没有荣辱感的国家,不配在世界强国中拥有一席之地,只配永世为奴。

    • 请印度来???没搞错吧!印度为二战抗战做了什么贡献了?现在这个印度斯坦:18世纪开始被西方殖民,到二战结束了还在被殖民,1945.8.15日本投降,1947.8.15印度才开始自治,所以抗战胜不胜利,跟印度没半毛钱的关系。

    • 我不想说阿三,想说下曹县。三胖是个什么情况?老大家这么大的事儿他都不来拜码头,他怎么给自己定位的啊?反而是朴槿惠来了,这是不是意味着中国对半岛的政策将发生重大改变?话说三胖今年冬天的粮食还想不想要了啊?

        • 看了叶海林老师的讲座,感觉三胖思密达对中国并不怎么感激;他们认为他们是背靠我们大锅,而美国针对的其实是兔子,所以兔子应该去解决,是兔子的本分,再所以结论是:兔子在朝鲜半岛解决的是兔子自己的问题,跟他们没有关系滴。所以没有什么感激的(而且传闻,如果兔子不给赞助什么的,他们就闹事,区域矛盾升级,让你不得安生)

          • 我很蛋疼的抄下了叶海林老湿的某段关于北棒的语录,估计跟你说的是同一段:朝鲜跟美国的关系是非常非常不好的,可是为什朝鲜还不因此而对中国俯首帖耳呢?这什么意思呢?原因也很简单他知道你无论如何也要保护我(做笔记者:这里指北棒)就是你没有别的选择的情况下,我就用不着感谢你了,对吧。朝鲜的行为逻辑非常简单,朝鲜是认为中国在任何情况下都要保卫朝鲜。所以这个保卫是无条件的,也是无偿的,那我就没必要去感谢你,我也更不用争取你。你不保护我我才麻烦呢,对么?可是你会不保护我么?你不会。对吧?所以这种情况下,我为什么要感谢你呢?反正我不感谢你你也要这么干嘛。中国不要对朝鲜有更高的期望,好像怎么怎么着。

          • 中国方面应该像美国好好学习学习。学习美国是怎么管理小弟的,一个个管教的服服帖帖的。中国在这方面就有点失败,养出了一个越南白眼狼,现在又出一个朝鲜。
            所以我对只有馒头和面包就能养出听话的我表示怀疑,有时候还是需要棍棒的。

          • 中国方面应该像美国好好学习学习。学习美国是怎么管理小弟的,一个个管教的服服帖帖的。中国在这方面就有点失败,养出了一个越南白眼狼,现在又出一个朝鲜。
            所以我对只有馒头和面包就能养出听话的我表示怀疑,有时候还是需要棍棒的。

      • 无偿粮食援助据说已经缩减到原先的十分之一了,以前还援助金家享受用的名烟名酒,电子产品,奢侈品什么的,早就停了。三胖子可不担心这些,它安排奴工出国打工赚外汇,百姓虽然过的不好,但是这猪越来越胖了

        • 听说朝鲜来中国打工,来了15万人,是通过官方过来的。月薪1500,但工人拿到的只有150.。其他都进了三胖的口袋。不过,来打工的人还是很开心,因为不但有钱拿,最重要的是能吃饱。

          • 记得是UC还是哪个网站有图片报道的,云南就有朝鲜饭店,官方的,然后很多漂亮的妹子都在努力学习汉语

        • 土鳖现在满大街都有北棒餐厅,干的就是洗假钱黑钱顺带贩毒什么赚外汇的。倍棒餐厅味道还行,就是性价比不高,倒是碰到个别某些餐厅会有载歌载舞的小美女服务猿

      • 三胖也难啊。不是不想讨好天朝,也不是不想发展经济。但是发展了经济,让老百姓知道外面的世界,估计他的位置就不稳了。

  1. 要不是中国挡着 印度的低级人种怕是被小日本给杀光了 懒成那个样子 甘地那招日本人可不吃 格杀勿论

  2. 印度网民做出这样的反应很正常,毕竟有个词怎么说的:身同感受!印度二战时就是个打酱油的角色(被我大英给代表了),你要让他们痛恨日本或者纳粹,可能性不大。不过实话实说,印度人也实在缺乏远见——亚洲东部未来将是中国一家独大已成定局,印度这种暗地里勾勾搭搭反对中国的做法,很有点小三偷腥的感觉啊。

  3. 二战的时候,印度还不是一个国家,它属于英国。所以,官方和雇佣军是站在盟军一方的;而民间有些人勾结日本人,妄想通过日本人的帮助获得独立,有很多人是站在轴心国一方的,希特勒还赞扬过甘地。总之,二战跟印度没有什么关系,但是很多印度人倒是和二战有些瓜葛。

  4. 印度这是傻呀,这下巴基斯坦就成了二战时期印度的代表了——当时印度、巴基斯坦和孟加拉还属于同一个国家,现在印度不来,巴基斯坦理所当然地代表了印度

  5. 一个退役的二炮士兵 前几天和我聊天说过…. 他说请中国老百姓放心 今天的中国绝对不会让历史重演 那我说请你给中央建议 多制造点核弹头 尤其洲际的导弹 我就会更放心 然后他说 你现在就可以更放心了….我就没有再问下去 尤其敏感的军事 我也没有问…

    • 虽然现在中国明面上,数据上的核弹是300多枚,但是国际上的猜测中国核弹头至少有2000枚,而且如果到了最后一步,一夜之间可以再装配几百上千枚出来。可惜的是,国际猜测日本虽然没有核武器,但是暗中早已掌握技术,如果到了最后一步,同样可以一夜间装配许多核弹头出来。唉,我说小日本为什么不引颈就戳,给世界做贡献算了。

      • 小日本掌握核技术我信。但其他的就呵呵了。然并卵,该怎么样还是怎么样。最后一步?真打核战争的话,灭了日本几个小时就够了。

        • 灭了它当然不是问题,但是日本有能力装配出核弹应该是可信的。之前有核原料被日本故意沉海之类的传闻,还有其他的传闻,只要有一个是真的,日本就有这个能力。所以和日本打代价肯定很大,不过我不怕就是了。

          • 不是怕不怕的问题。我想美国也知道日本有造核武器的能力,但是也并没有制裁它。为什么呢?因为日本的核技术并没有威胁中美俄这种核大国的能力。它敢核试验吗?最多也只最初级的原子弹。它有运载平台吗?战略轰炸机?核潜艇?还是战略弹道导弹?所以,该干嘛还干嘛,没必要担心

          • 这倒是,美帝号称核技术多先进,实际上是核试验了1千多次出来的成果。然而中国核试验不到100次就达到相同甚至更先进的成果,如此看来美帝的核技术也不怎样,给了日本也没什么蛋用

          • 关键是美国不可能给日本核武器技术。这是底线。除非美国疯了,中俄都是有理智的大过,日本要是真有了3代核武器,有了运载平台,谁知道它什么时候发疯,和全世界同归于尽?再说,就算美国给它技术,它也不敢公开研制核武器,更不敢核试验。不然中俄会先核平日本的

  6. 老吼还能说句,兽人永不为奴!印度连独立都是所谓的不合作运动,祈求奴役他们的殖民者给他们自由。……..好吧,我嘴是不是太毒了点。但好像是事实吧

  7. 日本是印度的盟友?!国家间的同盟关系,无一例外都存在主从关系!现存在北约同盟,美日同盟,美韩同盟,毫无疑问美国是主其他都是仆从。已经消失的华约组织,以及更早的中苏友好同盟里苏联无疑是主,其他都是跟班包括当时的中国。日印同盟里谁是主?日印充其量就是同病相怜的难友,病根都是出于对中国崛起的担忧甚至是恐惧。这种关系,没事的时候可能会相互安慰,但是一旦真的发生变故是指望不上的!

  8. 印度人,你们支持日本是反人类的,和支持希特勒差不多,你们那点智商知道吗?就是美国也不敢明着说他们是支持日本的二战所为的,人家还是明面上要脸的,不像你们

  9. Great, India don’t need to send troops to China. There was no achievement of Communist China in II WW. And even Nationalist China also lost against Japan, so what is to celebrate?太好了,印度没必要向中国派出受阅部队。二战时,中国没取得啥成就。就连国民党的中国也输给了日本,有什么好庆祝的?———————————————————————————————————————-阿三何德何能居然能派出法官参与远东军事法庭?

  10. 黑三真他妈的恶心小日本战败了,我们没有取得成就他能败。在亚洲战场我们贡献最大,只不过让欧洲把你们这群垃圾洗脑子洗的中国二战没有地位了。倒是你们这帮垃圾二战站在小日本和德国一边。还想当安理会常任理事国。

  11. 印度这是要跪舔日本跪到底了啊,跪舔的办法是,每当有日本女人跑到印度去,就集体用印度国技日烈欢迎日本女。国技啊,好高大上

  12. 中国在2战的贡献全世界都有目共睹!现在有些别有用心的国家看到我们崛起想尽一切办法抹黑我们,夺取我们的功劳,真是可恶至极!!!

  13. 大家想想啊,三锅的阅兵部队还好没来,不然中国庄严的70周年反法西斯阅兵不成了印度的杂技表演了吗,这不就是一粒老鼠。。搅了一锅粥嘛。。。。这么睿智的印度总理摸底姬啊,你连这么深远的含义都想到了真是伟大而无敌啊。你看,印度三锅们都为他们伟大的摸底姬在欢呼啊

  14. 我想说 印度家的历史 都让英国人 给摧残完了,从东印度公司 到二战结束,印度到现在还是英联邦的成员国。。。

  15. 黑三哥还这样说风凉话,如果不是我们中国千万计人民死顶着日本鬼子,不然日本鬼子早就冲到你黑三哥家腹地去了,已经冲到缅甸去,目标就是你三哥家,差点你们就让日本鬼子杀猪一样了,还在这里叫嚣鬼子是你盟友,真是猪脑

  16. 印度这种国家在大是大非上如此没有立场,注定没有未来,没有发展的空间。日本当时也是想侵略占领整个南亚的,国军当时还到印度休整过的,这么近的历史都敢不认,这种国这没救了。也好,中国多了一个猪一样的邻居。美国也是,为了保持领导全球恶霸的地位,无视与中国共同打日本的历史,走下坡路是必然的。

  17. 不理解网站里的各位为啥那么热情地称呼印度人为“三哥”?哥字被用在黑子身上,这替它感到憋屈!“3B”或者“黑三”不是更好些吗?

  18. 硬度的白痴真是多,而且水准还是极品级别 ,自己啥也不是,整天以为自己是发达国家似的,你们除了人口,还有什么,可以配得上 “大国” 两个字?