苹果将在9月9日推出新iphone
SAN FRANCISCO: Apple Inc has invited journalists to a September 9 event, where it is expected to unveil new iPhones and potentially a new version of its Apple TV set-top box.
苹果公司邀请记者参加9月9日举行的一场发布会，预计会公开新iphone，同时可能推出新一代Apple TV机顶盒
The email invitation includes a colorful Apple logo with the sentence "Hey Siri, give us a hint," referring to Apple's popular digital voice assistant.
邀请函上有一个彩色的苹果logo，还有一句话“嘿 Siri, 给我们一个提示”，Siri指的是苹果广受欢迎的数字语音助理。
The company traditionally announces its new iPhones in September.
传统上，苹果公司会在9月份发布新iphone手机。
Apple is widely expected to unveil the iPhone 6S and the iPhone 6 Plus S. Typically, the company launches upgraded versions to exsting phones under the "S" range.
如无意外，苹果公司将在这次发布上推出广受期待的”iPhone 6s及6s Plus”手机。
以下是《印度时报》读者的评论：
译文来源：三泰虎 http://www.santaihu.com/2015082805.html
外文地址：http://timesofindia.indiatimes.com/tech/tech-news/Apple-to-launch-new-iPhones-on-September-9/articleshow/48705798.cms
Abubakar Valappil
Apple should throw away the ITunes, including its name. This is horrible.
苹果还是把Itune扔掉吧，连同它的名字也一起扔掉，太可怕了
kumarapuram dharmarajan viswanaatha
Many will be keenly awaiting the announced launch. Good features will certainly be there but what one anticipates equally keenly is a reasonable price.
许多人翘首以盼新iphone上市，产品肯定会有新特点，但是人们同样期待的是价格亲民
suresh gorka • 1 hour ago
It will be of 1 lakh....
会卖10万卢比吧
• 3 hours ago
Apple....Apple......Just a brand value ....not that worth to buy....
苹果...苹果...品牌价值而已...不值得花那么多钱买...
• 3 hours ago
wow eagerly waiting for iphone 6s
哇，急切等待iphone 6s的上市
Noble Leslie Ferrao
Apple's new gimick to market their phones with minor variations.
稍微改动下就是新产品了，这是苹果的新营销伎俩
Bablu Bachar
Apple iphones are very costly.
苹果的iphone手机非常贵
fdestination1
Apple storing system is too bad..sharing file is disaster....
苹果的储存系统太烂了
Yo da
Apple phones are over rated and over priced.
苹果手机被高估了，定价过高
Sanjeev Kumar
I am eagerly waiting what Apple has got new for me????
迫不及待想知道苹果能为我带来什么样的新产品？
Prasad
great
太好了
Abhay Bisht
Again on 9 Sep...
又是9月9日上市
Venkatesh Basti
iphone is a device which makes eyes open for its features
iphone是一种让人们对其特点大开眼界的产品。
Sainath Kalpathy
this has become an annual event these days and even more frequent ! a small modificatio here n there, a new version comes up ! lets see whats in store now !
已经成为一年举办一次的盛会了，且越来越频繁！
一个小改动，新的版本就来了！
让我们拭目以待将会发生什么！
Dr
Apple manufactures phone which are good but very expensive and thus limited to a class of customers only.
苹果的iphone手机是不错，就是非常贵，只有某个级别的消费者才买得起。