从这里了解印度人对中国的看法

印度男子在加油站加油时玩手机,结果…

2015-08-24 11:14 45个评论 字号:

ガソリンスタンドで携帯電話を使用中に給油し、爆発

男子在加油站加油时玩手机,结果暴炸

1: ウエスタンラリアット(四国地方)@\(^o^)/:2015/08/22(土) 19:36:04.12 ID:7aKpaPjD0
インド・ハイデラバードのあるガソリンスタンドで、給油中のバイクが発火しました。
このバイクに乗った男性、給油を待つ間ポケットから携帯電話のようなものを
出して操作しているようにも見えます。
ハイデラバード市警はこの映像を公開し、ガソリンスタンドで携帯電話を
使用しないよう呼びかけましたが、「本当に原因は携帯電話なのか?」と疑問の声も上がっています。

印度海得拉巴某加油站在加油中发生摩托车起火事件。
骑摩托车的男子在加油等待时从口袋里拿出像手机的物品进行操作。
海得拉巴市警方公布了该监控视频,虽然已呼吁大家不要在加油中使用手机,
但也有人质疑“真的是手机引发的吗?”。

http://www.unlucky.top/archives/40611449.html

========================================

来源:http://2chcn.com/51132/

引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1440239764

=========================================

评论翻译:

6: ヒップアタック(富山県)@\(^o^)/:2015/08/22(土) 19:41:00.78 ID:PHGUsDws0.net
なんで携帯電話で火がつくの?

为什么手机会引发起火呢?

 

22: キャプチュード(愛知県)@\(^o^)/:2015/08/22(土) 20:05:45.46 ID:ovFKiH4I0.net
>>6
微弱電流。
実験動画もあるよ。

微弱电流。
还有人做了实验视频哦。

 

8: ハーフネルソンスープレックス(大阪府)@\(^o^)/:2015/08/22(土) 19:43:20.46 ID:Q736I4oR0.net
炎上か

起火了吗

 

12: 閃光妖術(やわらか銀行)@\(^o^)/:2015/08/22(土) 19:45:47.93 ID:r/KtiZR30.net
片手で給油してエンジンのとこにこぼしたんだろ

是因为员工单手加油撒到了引擎上去了吧

 

13: ウエスタンラリアット(チベット自治区)@\(^o^)/:2015/08/22(土) 19:46:30.33 ID:X8CYA+/B0.net
携帯関係なかったら 給油中の静電気かな?

和手机没关系的话 那是因为加油时的静电吗?

 

16: ダイビングフットスタンプ(宮城県)@\(^o^)/:2015/08/22(土) 19:57:29.46 ID:JYfLocMf0.net

 

 

34: サソリ固め(xjウイグル自治区【緊急地震:浦河沖M4.5最大震度3】)@\(^o^)/:2015/08/22(土) 21:15:05.70 ID:5JxCRWMI0.net
>>16
発火したバイクに給油してた店員?火が出てもボケ~っと眺めてるだけで消火器とか取りに行ったりしないのな

给起火的摩托车加油的店员(?)在起火之后还是呆呆着在远处望着,而不去拿灭火器啊

 

38: サソリ固め(広島県)@\(^o^)/:2015/08/22(土) 21:56:04.26 ID:TKJAB0Ej0.net
>>16
大した事故にならなかったんだね
携帯が原因かどうかも分からない感じ…

没出什么大事故啊
也看不出是不是手机导致的……

分页: 1 2

友荐云推荐
  1. 35: エクスプロイダー(庭)@\(^o^)/:2015/08/22(土) 21:22:44.73 ID:tjrAmlgk0.net中国かと思った还以为是中国==================================================================中国躺着也中枪啊,倭族的脑洞真是异于常人。 倭寇坦克的质量奇差无比,链子都掉了,开炮打自己人http://www.guancha.cn/military-affairs/2015_08_23_331649.shtml,快回家看看吧!

  2. 35: エクスプロイダー(庭)@\(^o^)/:2015/08/22(土) 21:22:44.73 ID:tjrAmlgk0.net中国かと思った还以为是中国——————————————————————————–土老帽,是川崎重工惹得祸