从这里了解印度人对中国的看法

美国一只狗保持两项纪录,印网民:为什么中国人擅长平衡武术,因为…

2015-08-20 20:31 43个评论 字号:

Talented US dog holds two Guinness World Records titles

美国天才狗保持两项吉尼斯世界记录头衔

WASHINGTON: A talented pooch in the US holds two wacky Guinness World Records titles: the fastest 100m with a can balanced on the head by a dog and the most steps walked down by a dog while balancing a glass of water.

美国一只天才狗保持着两项古怪的吉尼斯世界记录头衔,一个是头顶一个罐头跑得最快的狗,另一个是顶着一杯水下楼梯数最多的狗。

Sweet Pea – an Australian Shepherd and Border collie cross – has incredible balancing skills, and travelled 100m with a can skilfully balanced on top of her head, crossing the finish line in just 2 minutes 55 seconds.

Sweet Pea是澳大利亚牧羊犬和柯利牧羊狗的混血,它有着不可思议的平衡技能,头顶一个罐头跑100米只需要2分钟55秒。

The canine’s feat has secured her a Guinness World Records title for the fastest 100m with a can balanced on the head by a dog.

这一壮举为其夺得了头顶罐头100米速度最快的狗这一头衔。

The successful record attempt took place in 2008, at the college of Lake County, Grayslake, Illinois, with Sweet Pea’s owner, Alex Rothaker beckoning his pet to the finish line, Guinness World Records has said.

从吉尼斯记录的叙述获知,这次成功的记录尝试是于2008年在伊利诺斯州湖郡学院举行的,当时狗的主人Alex Rothaker示意它跑过终点线。

Sweet Pea also has the record for the most steps walked down by a dog facing forward while balancing a glass of water, which she achieved with 10 perfectly placed steps. She can also walk up 10 steps with a glass of water on her head.

Sweet Pea还拿到了头顶一杯水下楼梯数最多的狗这一记录,它完美的走了10梯。另外,它还可以头顶着一杯水往上走10梯。

以下是《印度时报》读者的评论:

译文来源:三泰虎
外文地址:http://timesofindia.indiatimes.com/world/us/Talented-US-dog-holds-two-Guinness-World-Records-titles/articleshow/48554643.cms

Ugly Dog

So cute ! I have done record of 300 comments in a Day but still my name is not in Guinness Book of World record 🙂 !

太可爱了!

我一天发了300条评论,可是我的名字没有进入吉尼斯世界记录

 •

change ur name might get a chance lol

把你的名字改一改,也许会有机会,哈哈

 

John

That’s awesome dog..

那是一只了不起的狗

 

ronin7788

People in India going nuts about this “guinness world record” but out of India no one heard and cares about it.
As per media reports, one doctor let his son (8 or 10 year old) perform surgery on his patients.
Its stupid thing and media gimmicks.

印度人对这个“吉尼斯世界记录”发疯了似的,而国外没有人听说或在意这个。

据媒体报道,一位医生让儿子(8岁还是10岁)给病人动手术。

 

Abhishek Nair

hehe, good to know this.

呵呵,很高兴知道这些

 

Manish Kumar Singh

That’s why chinese are good in balanced martial arts, cuz they eat dogs

才知道中国人为什么擅长平衡武术,因为他们吃狗肉啊

 

rakesh

Dog is a faithful to his master and much depends upon the person who trains him for the job which bring loyalty to the master ….nice to know the balancing skills of the dog and the way he was trained for the job by his master…Rakesh, Fbd

狗对主人是忠诚的,取决于你如何训练它。

很高兴了解狗的平衡技能,以及主人训练它的方式

友荐云推荐
  1. Manish Kumar SinghThat’s why chinese are good in balanced martial arts, cuz they eat dogs才知道中国人为什么擅长平衡武术,因为他们吃狗肉啊————————————————————————按此理论可以推算出————如果吃了你,就擅长强奸你妈

  2. 才知道中国人为什么擅长平衡武术,因为他们吃狗肉啊———————————印度阅兵又怎么解释??????????????????????????

  3. That’s why chinese are good in balanced martial arts, cuz they eat dogs才知道中国人为什么擅长平衡武术,因为他们吃狗肉啊————————————————————————————————————那么为什么印度人擅长强奸呢?

  4. Manish Kumar SinghThat’s why chinese are good in balanced martial arts, cuz they eat dogs才知道中国人为什么擅长平衡武术,因为他们吃狗肉啊***********************************************************************刚知道印度人为什么擅长开挂,他们都喝恒河水啊

  5. 黑三有好多记录是不会被超越的,如世界第一大屎坑、世界第一轮奸大国、世界第一贱民大国、世界第一摔飞机大国、、、、、、、、黑三完全可以高枕无忧